Exemples d'utilisation de L'utilisateur dispose en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pour les autres fichiers, l'utilisateur dispose de 7 Go gratuits.
L'utilisateur dispose d'un droit de suppression de son abonnement.
Une fois la numérisation terminée, l'utilisateur dispose de la liste des logiciels malveillants potentiels.
L'Utilisateur dispose d'un droit d'utilisation non- exclusif des Services.
Brugeren har en ikke-eksklusiv brugsret til materialet.Dès réception de ce courriel de rappel, l'utilisateur dispose de 30 jours afin de se connecter à son compte joueur.
Efter modtagelse af denne påmindelse har brugeren 30 dage til at logge ind på hans/hendes konto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
chambres disposentles chambres disposentdispose de la climatisation
états membres disposentappartements disposentsuites disposentdispose la commission
logements disposentessentiel de disposermaison dispose également
Plus
L'utilisateur dispose d'un droit de refuser l'installation de ces programmes.
Brugeren har ret til at nægte at installere disse programmer.Après avoir cliqué sur les marqueurs biométriques, et après quela couleur de l'arrière- plan sera réglée, l'utilisateur dispose de quelques options.
Når du klikker på de biometriske markører ogefter justering af baggrundsfarven er udført, har brugeren få muligheder.Figure A: l'utilisateur dispose d'une session avec trois appels(H1, H2, H3).
Figur A: Brugeren har en session med tre hits(H1, H2, H3).Caisse pour iPad il dispose d'une interface adaptée aux résolutions et aux grands écrans,de sorte que l'utilisateur dispose de plus d'espace pour l'information.
Crate til iPad den L'Utilisateur dispose d'un délai de dix(10) jours pour demander un échange.
Brugeren har en frist på ti(10) dage til at bede om at få byttet et produkt.En ce moment vBET supporte le manuel de traduction, où vous pouvez corriger manuellement phrases traduites(si l'utilisateur dispose des droits appropriés).
I dette øjeblik vBET understøtter manuel oversættelse, hvor du manuelt kan rette oversatte sætninger(hvis brugeren har de nødvendige rettigheder).L'utilisateur dispose d'un contrôle total sur la vitesse de traitement vidéo(images par seconde).
Brugeren har en fuld kontrol over videobehandling hastighed(frames per sekund).Grâce à la technologie de pointe à la base du bot,l'efficacité commerciale est assurée et l'utilisateur dispose d'un meilleur socle pour maximiser ses profits.
Med den avancerede teknologi,der driver boten, garanteres handelseffektivitet, og brugeren får en bedre piedestal for at maksimere overskuddet.Il va vérifier si l'utilisateur dispose des autorisations suffisantes pour lire à partir d'une table.
Det kommer til at kontrollere, om brugeren har tilstrækkelige tilladelser til at læse fra en tabel.Un casque binaural 4560 CORE avec une interface audio numérique MMA- A connectée à un iPhone et l'utilisateur dispose d'une solution d'enregistrement binaurale mobile facile à utiliser.
Et 4560 CORE Binaural-headset med en MMA-A digital lydgrænseflade tilsluttet en iPhone og brugeren har en mobil binaural optageløsning, der er let at bruge.Si l'utilisateur dispose déjà d'un compte Norton, il peut être utilisé pour créer le centre de sauvegarde en ligne.
Hvis brugeren har en Norton-konto, kan den bruges til oprettelse af en online boks.Et 4 de la loi sur la protection des données personnelles, la fourniture des données est facultative, et l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès au contenu de ses données et de les corriger.
Og 4, i lov om beskyttelse af personoplysninger anerkendelsen af data er frivillig, og Brugeren har ret til at få adgang til indholdet af de data og deres korrektion.De l'extérieur, l'utilisateur dispose donc également du logiciel connecté VPN l'adresse IP du serveur plutôt que la sienne.
Set udefra har brugeren derfor også den tilsluttede VPN servers IP adresse frem for sin egen.Indépendamment du type de véhicule, du fabricant etde la boîte télématique installée, l'utilisateur dispose d'un accès individuel et personnalisé, qui lui permet d'accéder à toutes les données mises à disposition.
Uanset køretøjstype, køretøjsproducent ellermonteret telematikboks har brugeren sin egen brugerspecifikke adgang og kan dermed få adgang til alle tilvejebragte data.L'utilisateur dispose de deux boutons d'option à la souris, mais un seul d'entre eux peut faire de cette boîte de disparaître.
Brugeren har mulighed for to knapper til at klikke, men kun én af dem kan lave denne kasse forsvinder.Il affirme également que le HDMR ransomware fichiers ont été chiffrés et déplacé vers un dossier protégé, et maintenant, l'utilisateur dispose pour que l'on parle HDMR ransomware ransomware en particulier, il y a plusieurs faits que vous devez savoir à ce sujet.
Det hævder også, at de HDMR ransomware filerne blev krypteret og flyttede til en beskyttet mappe, og nu brugeren har til at, Hvis vi taler om HDMR ransomware ransomware især, at der er flere forhold, du bør vide om det.L'utilisateur dispose également d'un choix, soit à diviser les comprimés pendant la journée ou de les prendre tous en même temps.
Brugeren har ligeledes et valg, enten split op tabletter om dagen eller tage dem alle på én gang.Création de contacts Outlook pour les contacts Lync(synchronisation des contacts) Lync crée des contacts Outlook pour tous les contacts de l'utilisateur dans le dossier Contacts par défaut si l'utilisateur dispose d'une boîte aux lettres sur Microsoft Exchange 2010 ou version plus récente.
Oprettelse af Outlook-kontakter til Lync-kontakter(kontaktsynkronisering)- Lync opretter Outlook-kontakter for alle En conséquence, l'utilisateur dispose automatiquement d'un rapport et d'une information fiable sur l'état du composant et du processus.
Som resultat får brugeren via en automatisk rapportering et pålideligt udsagn om tilstanden af komponenter eller processer.Création de contacts Outlook pour les contacts Lync(synchronisation des contacts)- Lync crée des contacts Outlook pour tous les contacts de l'utilisateur dans le dossier Contacts par défaut si l'utilisateur dispose de Microsoft Exchange Server 2010 ou d'une boîte aux lettres de version ultérieure.
Oprettelse af Outlook-kontakter til Lync-kontakter(kontaktsynkronisering)- Lync opretter Outlook-kontakter for alle L'utilisateur dispose du droit à être informé gratuitement sur les informations à caractère personnel collectées à son sujet.
Brugeren har efter anmodning ret til at modtage gratis oplysninger angående personoplysninger, der er arkiveret om ham/hende.Téléphone Android est sélectionné si l'utilisateur dispose de l'application Skype Entreprise installée sur un téléphone Android et l'utilise actuellement.
Android-telefon er markeret, hvis brugeren har Skype for Business-klientprogrammet installeret på en Android-telefon, og den bruger.Si l'utilisateur dispose de très peu de connaissances sur le processus, il pourrait finir par supprimer l'une des partitions de l'ordinateur portable Dell à son insu.
Hvis brugeren har meget lidt kendskab til processen, kan han ende slette nogen af de partitioner af Dell laptop uden hans viden.Cela permettra non seulement de fusionner les partitions, maisaussi de s'assurer que l'utilisateur dispose de beaucoup d'espace libre pour s'assurer que les tâches liées au système sont réalisées avec précision et une grande facilité d'utilisation est également appréciée en même temps.
Det vil ikke kun Sørg for at partitionerne flettes menvil også sikre, at brugeren får masser af ledig plads for at sikre, at systemet relaterede opgaver udføres med præcision og stor brugervenlighed er også nydes på samme tid.L'utilisateur dispose de la fonctionnalité de traduction par e- mail, ce qui nous permet de modifier les adresses e- mail en fonction des adresses e- mail du serveur de destination.
Langs disse har brugeren mulighed for e-mail-oversættelse, dette giver os mulighed for at ændre e-mail-adresserne i henhold til destinationsserverens e-mail-adresser.
