Que Veut Dire LÉGÈRE DIFFÉRENCE en Danois - Traduction En Danois

• lille forskel
• mindre forskel
• lidt forskel

Exemples d'utilisation de Légère différence en Français et leurs traductions en Danois

Une légère différence.
Lille forskel.

Ou peut-être une légère différence.
Måske en lille forskel.

Une légère différence est la forme de la libération.
En lille forskel er form for frigivelse.

Il y a une légère différence.
Der er en lille forskel.

Une légère différence dans les nuances de couleur est possible grâce aux réglages du moniteur.
En lille forskel i farveskygger er mulig på grund af skærmindstillinger.

Oui, il y a une légère différence.
Ja, der er en lille forskel.

Juste une légère différence peut avoir un impact énorme en fonction et en forme de graisse.
Bare en lille forskel kan have en enorm indflydelse i både funktion og form af fedt.

Il peut y avoir une légère différence entre le.
Der kan være en mindre forskel mellem.

Fondamentalement, stochastique est comme tout autre oscillateur, mais il a sans doute légère différence à mon avis.
I bund og grund, stokastisk er ligesom alle andre oscillator, men det har sandsynligvis lille forskel i min udtalelse.

Cependant, une légère différence affectera beaucoup le goût.
Dog vil en lille forskel påvirker smagen meget.

Certaines personnes peuvent penser qu'il peut y avoir une légère différence entre un avion et un avion.
Nogle mennesker tror muligvis, at der kan være en lille forskel mellem et fly og et fly.

Il y a une légère différence entre la robe& eacute;
Der er en mindre forskel mellem den faktiske kjole og rsquo;

Le tableau des tailles est uniquement à titre de référence, il peut y avoir une légère différence avec ce que vous obtenez.
Størrelsesoversigt er kun til reference; der kan være en lille forskel med hvad du får.

Il peut y avoir une légère différence dans les détails et les motifs.
Der kan være en lille forskel i detaljer og mønster.

Bien que les vernis à cheveux soient souvent appelés brillants à cheveux, il y a une légère différence entre les deux concepts.
Selvom hår glasurer ofte omtales som hår glosser, der er en lille forskel mellem de to begreber.

Il y a peut- être une légère différence sur le détail et le modèle de ce jeans.
Der er måske en lidt forskel på detaljer og mønster af denne kjole.

Termes de fusions et d'acquisitions sont alternativement utilisés, mais ils ont une légère différence dans leur sens.
Fusioner og virksomhedsovertagelser termer bruges alternativt, men de har en lille forskel i deres betydning.

Il y a peut- être une légère différence sur le détail et le motif de ce vêtement.
Der er måske en lidt forskel på detaljer og mønster af dette kostume.

Pour Grandes quantités de commandes de chemise, il existe une possibilité d'une légère différence de 1 à 3 cm dans les mesures.
For store mængder shirt ordrer, er der mulighed for en lille forskel på 0,5 til 1 tomme i målingerne.

Il y a peut- être une légère différence dans les détails et le motif de cette robe.
Der er måske en lidt forskel på detaljer og mønster af dette badetøj.

En outre, le cypionate de testostérone est essentiel pour la santé et le bien-être ainsi que la prévention de l'ostéoporose, la testostérone Phenylpropionate est conservé à travers la plupart des vertébrés, bien que le poisson faire une légère différence de 11-ketotestostérone.
Hertil kommer, Methyltestosterone er afgørende for sundhed og velvære samt forebyggelse af osteoporose, er Methyltestosterone bevaret gennem de fleste hvirveldyr, selvom fisk gør en lidt forskel fra kaldet 11-ketotestosterone.

Bien qu'il y ait une légère différence de couleur de la robe réelle, je l'aime toujours!
Selvom der er en lille forskel i farve på den faktiske kjole, elsker jeg det stadig!

Bien que les termes soient régulièrement utilisés de manière interchangeable, il existe une légère différence entre les caméras de sécurité et les caméras de surveillance.
Mens disse begreber jævnligt bruges i flæng, er der en mindre forskel mellem sikkerhedskameraer og overvågningskameraer.

Il semble qu'il y ait une légère différence en ce qui concerne la notion de démocratie entre l'Espagne et tous les autres pays d'Europe.
Der synes at være en lille forskel vedrørende begrebet demokrati mellem Spanien og alle de øvrige lande i Europa.

Si Shopping Actions est indiqué dans l'attribut included_destination[destination_incluse] et si un attribut link[lien] est défini pour certains de vos articles, le prix de ces derniers peut faire l'objet de mises à jour automatiques lorsqu'une légère différence est détectée entre le prix figurant dans votre flux et celui affiché sur la page de destination que vous avez indiquée avec l'attribut link[lien].
Hvis Shopping Actions er angivet som en included_destination[inkluderet_destination], og hvis attributten link[link] er angivet for en hvilken som helst af dine varer, kan disse varer automatisk modtage prisopdateringer, hvis der registreres en mindre forskel mellem feedprisen og prisen på landingssiden, der blev indsendt ved hjælp af attributten link[link].

La norme de glucose a une légère différence d'âge et est la même pour les femmes et les hommes.
Graden af glukose har en lille forskel i alderen og er den samme for både kvinder og mænd.

Si Shopping Actions est indiqué dans l'attribut included_destination[destination_incluse] et si un attribut link[lien] est défini pour certains de vos articles, ceux- ci peuvent bénéficier de mises à jour automatiques du prix lorsqu'une légère différence de prix est détectée entre le prix figurant dans votre flux et celui figurant sur la page de destination que vous avez envoyée à l'aide de l'attribut link[lien].
Hvis Shopping Actions er angivet som en included_destination[inkluderet_destination], og hvis attributten link[link] er angivet for en hvilken som helst af dine varer, kan disse varer automatisk modtage prisopdateringer, hvis der registreres en mindre forskel mellem feedprisen og prisen på landingssiden, der blev indsendt ved hjælp af attributten link[link].

Une légère différence est que le programme de maîtrise en informatique est bilingue, avec des conférences en allemand et en anglais.
En lille forskel er, at kandidatuddannelsen Computer Science er tosprogede, med foredrag holdt på både tysk og engelsk.

A A: Permet de revenir au début du film sélectionné B: Ajuste le point de division avec plus de précision Remarques Il est possible qu'il y ait une légère différence entre le point que vous sélectionnez et le point de division réel, car votre caméscope sélectionne le point de division par incréments d'une demi- seconde.
A A: Skifter til begyndelsen af den valgte film B: Justerer opdelingspunktet med større præcision Bemærkninger Der kan være en mindre forskel mellem det punkt, hvor du vælger, og det faktiske opdelingssted, da videokameraet vælger opdelingsstedet i intervaller på et halvt sekund.

La légère différence: au contraire des radiateurs traditionnels, les chauffages infrarouges(émission primaire) ne chauffent pas l'espace mais les murs.
Den lille forskel: i modsætning til traditionelle varmelegemer opvarmer infrarøde varmeanlæg(primærstråling) ikke luften i lokalet men derimod væggene.