Que Veut Dire LÉGISTE en Danois - Traduction En Danois

• retsmediciner
• retsmedicineren
• retslægen
• ligsynsmanden
• embedslægen
• patologen
• retsmedicinsk
• ligsynet
• lovkyndige
• retsmedicinerne
• ligsynsmand

Exemples d'utilisation de Légiste en Français et leurs traductions en Danois

Non, légiste.
Nej, retsmediciner.

Tu as entendu le légiste.
Du hørte retslægen.

Le légiste a raison.
Patologen har ret.

Je suis légiste.
Jeg er retsmediciner.

Le légiste est d'accord.
Retslægen er enig.

Appelez le légiste.
Tilkald embedslægen.

Le légiste est en route.
Retslægen er på vej.

Qu'a dit le légiste?
Hvad sagde ligsynet?

Le légiste l'a emmené.
Ligsynsmanden har hentet det.

Je suis un légiste, Jo.
Jeg er en retsmediciner, Jo.

Le légiste a confirmé.
Retsmedicineren bekræftede det.

Pathologiste, pas légiste.
Patolog, ikke ligsynsmand.

Le légiste nous attend. Très bien.
Retslægen venter på os.

Ou 17 semaines d'après le légiste.
Uger, ifølge retslægen.

Le légiste cherche à vous joindre.
Retslægen har søgt dig.

Tu connais Reggie, le légiste?
Husker du embedslægen Reggie?

Le légiste amène un cadavre.
Embedslægen kommer med et lig.

Envoyez la police et le légiste.
Send politi og embedslægen.

Mais le légiste a raté un truc.
Men retslægen overså noget.

Celui qui a attaqué Eugene a tué le légiste.
Den, der sårede Eugene, myrdede embedslægen.

Le légiste est là-haut mais je doute.
Ligsynsmanden er her, men.

Tu connais bien le légiste de la ville?
Hvor godt kender du byens ligsynsmand?

Le légiste n'a même pas vérifié.
Ligsynet tjekkede slet ikke efter.

Je suis d'Atlanta. Je suis psychiatre légiste.
Jeg er fra Atlanta, er retsmedicinsk psykiater.

Dés que le légiste l'aura déplacé.
Når retslægen har flyttet hende.

Le légiste est catégorique sur la cause du décès.
Patologen står fast på dødsårsagen.

Mec! T'as pas vu les corps chez le légiste!
Mand, hos ligsynsmanden, du skulle have set ligene!

Le légiste sera disponible demain.
Ligsynsmanden er først ledig i morgen.

Les contribuables paient le département du légiste.
Retsmedicinsk afdeling betales af skatteyderne.

Le légiste n'a jamais vu ça.
Ligsynsmanden har aldrig set noget lignende.

Comment utiliser "légiste" dans une phrase en Français

Baden, légiste de renom mandaté par la famille.

Il était psychiatre légiste dans une prison avant.

D’origine libanaise, Joseph est médecin légiste à Paris.

Si certains historien ou légiste peuvent nous éclairer.

Le médecin légiste validerait ou non cette théorie.

Il voudrait aussi être médecin légiste ou généticien.

Il était un médecin légiste connu dans PPTH.

Hélas pour lui, le médecin légiste fut téméraire.

Le légiste a son Maî­tre: l’Écriture qu’il étudie.

Irène Cara vit avec la légiste Rose Duverne.

Comment utiliser "retslægen, retsmediciner, retsmedicineren" dans une phrase en Danois

Det var meget skadeligt for ørerne og hovedet i store doser, men retslægen mente ikke at der var grund til bekymring i mit tilfælde.

Efter vurdering fra en retsmediciner på Aarhus Universitetshospital blev det dog vurderet, at knoglerne ikke stammede fra mennesker, men fra dyr.

Er lige begyndt zovirax uden recept fma uddannelsen til retsmediciner.

At retsmedicineren ikke har kunnet afvise Peter Madsens forklaring om, at Kim Wall kan være død af lufttryk eller udstødningsgasser.

Den slags ofre og angreb , som retsmedicineren fortæller om, er dagligdag i Folkerepublikken Donetsk, som de prorussiske separatister har døbt deres nye stat.

Madeleine Karno er datter af "Kadaverdoktoren", datidens retsmediciner.

Sideløbende med Tom Bryce-sagen følger vi kriminalkommissær Grace og hans spirende forelskelse i retsmedicineren Cleo.

Men retsmediciner Sara Lintons obduktion afslører et ganske andet scenario.

En retsmediciner tager biplig problemi sono frequenti anche fastslå, hvordan og på hvilken måde billig modafinil mzdik døde.

Retslægen har lavet en bedømmelse af skaderne og sammenlignet med det, han (David Von Arnold Antoni, red.) selv har fortalt.