Que Veut Dire LA LISTE DE DISTRIBUTION en Danois - Traduction En Danois

• distributionslisten
• fordelingslisten
• mailinglisten
• postlisten

Exemples d'utilisation de La liste de distribution en Français et leurs traductions en Danois

Un des éléments importants d'entre eux est la liste de distribution.
Et af de vigtige elementer blandt dem er distributionslisten.

La liste de distribution«& 160; %1& 160;» est vide et ne peut pas être utilisée.
Distributionslisten"% 1 er tom, den kan ikke bruges.

Il devient très difficile de recréer la liste de distribution et il conduit à un chaos total.
Det bliver meget vanskeligt at genskabe distributionslisten og det fører til totalt kaos.

Remarque: un membre ne doit pas forcément figurer dans votre carnet d'adresses pour être ajouté à la liste de distribution.
Bemærk: Et medlem behøver ikke at være i dit adressekartotek for at kunne blive føjet til distributionslisten.

Outlook dispose de nombreux attributs tels que la liste de distribution, tâches, calendrier, e- mails, etc….
Outlook har mange egenskaber som distributionsliste, opgaver, kalender, e-mails osv….

Un message envoyé à une liste de distribution accède à tous les destinataires inclus dans la liste de distribution.
En meddelelse til en distributionsliste går til alle modtagere, der er inkluderet i distributionslisten.

Donc, dans ces cas, la façon de récupérer la liste de distribution supprimé dans Outlook 2010?
Så i disse tilfælde, hvordan til at gendanne slettede distributionsliste i Outlook 2010?

L'application permet à la liste de distribution Undelete dans Outlook 2010 et pas seulement cela, il prend également en charge différentes versions d'Outlook comme Outlook 2007, 2003, 2000 et la dernière série 2013 également.
Ansøgningen er med til at gendanne distributionsliste i Outlook 2010 og ikke bare, at det også understøtter forskellige versioner af Outlook som Outlook 2007 2003, 2000 og senest 2013-serien også.

Procédez de la sorte pour chaque personne que vous voulez ajouter à la liste de distribution, puis cliquez sur OK.
Gør dette for hver person, du vil føje til distributionslisten, og klik derefter på OK.

N'oubliez pas de répondre à la liste de distribution une fois que le problème est résolu avec la résolution.
Sørg for at besvare distributionslisten, når problemet er løst med opløsningen.

Il répare le fichier de Outlook si nécessaire, et il va rapidement récupérer la liste de distribution supprimé dans Outlook 2010.
It reparerer Outlook fil, hvis det kræves, og det vil hurtigt hente slettede distributionsliste i Outlook 2010.

Non, si vous êtes déjà membre de la liste de distribution, vous êtes automatiquement membre du nouveau groupe.
Nej, hvis du allerede var medlem af distributionslisten, bliver du automatisk medlem af den nye gruppe.

Téléchargez l'application, vérifier une fois acheter ce logiciel robuste de sorte que vous pouvez récupérer la liste de distribution supprimé dans Outlook 2010 sans aucun problème.
Hent app, se det én gang og købe denne robuste software, så du kan gendanne slettede distributionsliste i Outlook 2010 uden nogen problemer.

Cet outil, avec la récupération de la liste de distribution, il contribue également à récupérer les éléments supprimés Outlook comme boîte de réception, des tâches, des rappels, des contacts et beaucoup plus d'articles efficacement.
Dette værktøj, sammen med inddrivelse af distributionsliste, det hjælper også til at gendanne slettede Outlook-emner som indbakke, opgaver, påmindelser, kontakter og mange flere emner effektivt.

Pourquoi Recovery Tool Outlook est le meilleur pour récupérer la liste de distribution supprimé dans Outlook 2010?
Hvorfor Outlook inddrivelse Tool er den bedste til at gendanne slettede distributionsliste i Outlook 2010?

L'inscription sur la liste de distribution ou à la lettre d'information entraîne l'ajout de l'adresse électronique de l'Utilisateur à la liste de contact des personnes qui peuvent recevoir des messages électroniques contenant des informations de nature commerciale ou promotionnelle au sujet de New Flag Shop.
Ved at registrere på postlisten eller til nyhedsbrevet, vil brugerens e-mail-adresse blive tilføjet til kontaktlisten for dem, der kan modtage e-mail-meddelelser, der indeholder oplysninger af kommerciel eller salgsfremmende karakter vedrørende denne ansøgning.

Messages provenant de personnes qui se trouvent sur la liste de distribution ne seront pas déplacées vers le dossier spécifié.
Meddelelser fra personer, der står på distributionslisten, flyttes ikke til den angivne mappe.

Déplacer les messages envoyés à une liste de distribution vers un dossier Si vous choisissez ce modèle de règle, seuls les messages envoyés à la liste de distribution sont déplacés vers le dossier spécifié.
Flytte meddelelser, der sendes til en distributionsliste til en mappe Hvis du vælger denne regelskabelon, flyttes kun meddelelser, der sendes til distributionslisten til den angivne mappe.

Les messages provenant de personnes figurant sur la liste de distribution ne sont pas déplacés vers le dossier spécifié.
Meddelelser fra personer, der står på fordelingslisten flyttes ikke til den angivne mappe.

Si vous recevez le courrier à partir d'une liste de distribution que vous ne souhaitez pas être sous, envoyer un message à votre administrateur réseau ou au propriétaire de la liste de distribution et demandant à être supprimé.
Hvis du modtager mail fra en distributionsliste, du ikke skal være på, sende en meddelelse til din netværksadministrator eller til ejeren af distributionslisten, og bede om at blive fjernet.

Messages provenant de personnes qui se trouvent sur la liste de distribution ne seront pas déplacées vers le dossier spécifié.
Meddelelser fra personer, som er på distributionslisten, bliver ikke flyttet til den angivne mappe.

Déplacer les messages envoyés à une liste de distribution vers un dossier Si vous choisissez ce modèle de règle, seuls les messages envoyés à la liste de distribution sont déplacés vers le dossier spécifié.
Flyt meddelelser, der er sendt til en distributionsliste, til en mappe Hvis du vælger denne regelskabelon, er det kun meddelelser, der er sendt til distributionslisten, der flyttes til den angivne mappe.

Les messages provenant de personnes figurant sur la liste de distribution ne sont pas déplacés vers le dossier spécifié.
Meddelelser fra personer, som er på distributionslisten, bliver ikke flyttet til den angivne mappe.

Heureusement, le Drive Recovery Software récupérera assurément les fichiers de données effacés ou perdus ainsi que d'autres attributs manquants des fichiers Microsoft Outlook tels que le calendrier, la liste de distribution, les tâches, etc.
Heldigvis er Drive Recovery Software vil helt sikkert hente de slettede eller mistede datafiler og også andre manglende attributter til Microsoft Outlook-filer som kalender, distributionsliste, opgaver osv.

Dans la liste Nom, cliquez avec le bouton droit sur la liste de distribution, puis cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel.
I listen Navn skal du højreklikke på distributionslisten, og klik derefter på Egenskaber i genvejsmenuen.

Il est rappelé aux personnes à qui la présente instruction est dis tribuée qu'elles doivent en porter les dispositions à l'attention des membres de leur personnel qui ne figurent pas sur la liste de distribution et qui sont tenus de la respecter ou de la faire res pecter.
Modtagerne af nærværende instruks erindres om, at det er deres an svar at bringe dens bestemmelser til kundskab for alle de medarbejdere, som ikke er opført på fordelingslisten, og som har med instruksens overholdelse at gøre eller er beskæftiget med gennemførelse af de foranstaltninger, som skal træffes i henhold til instruksen.

Le même alias de messagerie que vous avez utilisé pour la liste de distribution continuera à fonctionner correctement pour le groupe dans Outlook.
Det samme mailalias, du har brugt til distributionslisten fungerer stadig fint for gruppen i Outlook.

Ces différentes versions sont en général annoncées quelque jours après la publication de cette archive tar sur la liste de distribution et ajouté dans la section"download" de SourceForge.
Eksekvérbare filer vil sansynligvis blive annonceret indenfor få dage fra udgivelsen af denne tar-fil på postlisten og føjes til download-sektionen på SourceForge.

Ce n'est qu'après votre confirmation que vous serez ajouté à la liste de distribution de la newsletter d'ALDI, et vous recevrez automatiquement la prochaine newsletter.
Først efter bekræftelsen bliver du registreret i mailinglisten til ALDI nyhedsbrevet og får det derefter automatisk.

Conseil: Si vous souhaitez ajouter tous les membres d'une liste de distribution existante, tapez le nom de la liste de distribution et concernée tous est ajoutée en une seule étape.
Tip: Hvis du vil tilføje alle medlemmerne af en eksisterende distributionsliste, skal du blot skrive navnet på distributionslisten, og så bliver de alle tilføjet i ét trin.