Exemples d'utilisation de La plus dynamique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est l'analyse comportementale la plus dynamique.
Den radiale Tonebone Classic er den mest dynamiske og følsom distortion pedal nogensinde.D'ici dix ans, l'UE devrait avoir acquis l'économie la plus dynamique au monde.
EU skal have verdens mest dynamiske økonomi om 10 år.L'UE ambitionne d'être l'économie la plus dynamique et la plus innovante dans un délai de cinq ans.
EU ønsker at være den mest dynamiske og innoverende økonomi inden for fem år.L'ambition de l'UE est de devenir l'économie de la connaissance la plus dynamique du monde.
Det er EU‘s mål at blive verdens mest dynamiske videnbaserede økonomi.
Combinations with other parts of speech
Notre usine située dans la ville la plus dynamique de la région Asie- Pacifique, Shanghai.
Vores fabrik ligger i den mest dynamiske by i Asien-Stillehavsregionen, Shanghai.Monsieur le Président, le processus de Lisbonne va faire naître l'économie la plus dynamique au monde.
Hr. formand, Lissabon-processen skal jo skabe den mest dynamiske økonomi i verden.Nous allions devenir l'économie la plus dynamique et la plus vivante au monde et connaître le plein emploi.
Vi skulle blive verdens mest dynamiske og aktive økonomi med fuld beskæftigelse.Il a également conduit le DMCC à devenir la zone franche la plus grande et la plus dynamique des EAU…[-].
Jesu religion er den mest dynamiske indflydelse som nogensinde har aktiveret den menneskelige race.En 2010 l'Europe devait être"la société fondée sur la connaissance, la plus compétitive et la plus dynamique du monde".
Europa skulle i år 2010 blive” den mest dynamiske og konkurrencedygtige vidensøkonomi i verden”.Sanxin fait toujours attention à être la plus dynamique du monde, et développe constamment une variété de nouvelles.
Sanxin altid være opmærksom på at være verdens mest dynamiske, og til stadighed udvikle en række nye.L'Union européenne s'est donnée pour objectif ambitieux de devenir d'ici 2010 la zone économique la plus dynamique du monde.
Den Europæiske Union har sat sig det ambitiøse mål inden 2010 at blive den mest dynamiske økonomi i verden.Electrical& Electronic Engineering est la plus large et la plus dynamique de tous les domaines de l'ingénierie.
Elektrisk og elektronisk Engineering er den bredeste og mest dynamiske af alle områder af teknik.Et la croissance la plus dynamique du chiffre d'affaires a montré la direction à fournir des services aux diffuseurs.
Og mest dynamiske vækst i omsætningen viste retning for at levere tjenester til tv-selskaber.Onteniente/ Ontinyent est de loin la ville la plus dynamique de toute la région.
Onteniente/ Ontinyent er langt den mest dynamiske by i hele området.C'est un lieu commun de dire que le secteur des TIC est l'un des secteurs au monde dont la croissance est la plus dynamique.
Det er almindelig kendt, at denne sektor- ICT- er en af de mest dynamiske vækstindustrier i verden.Lissabon-strategien sigter mod at gøre EU til verdens mest dynamiske og konkurrencedygtige økonomi inden 2010.Malgré les conflits et les problèmes existants,l'Asie se configure comme la région du monde la plus dynamique.
Til trods for de eksisterende konflikter ogproblemer fremstår Asien som verdens mest dynamiske region.En bref, l'instabilité dans la région la plus dynamique du monde aurait de graves conséquences qui seraient vivement ressenties en Europe.
Kort sagt: Ustabilitet i den mest dynamiske region i verden vil have alvorlige følger, som vil påvirke Europa stærkt.Acquérir une connaissance approfondie des sociétés est- asiatiques d'aujourd'hui etdevenir un spécialiste dans la région la plus dynamique du monde!
Få indgående kendskab til nutidens østasiatiske samfund ogblive specialist i verdens mest dynamiske region!Et il y a tellement de centre de formation mandarin à l'économie la plus dynamique à Shanghai, comme Jing'an, Hongqiao, Pudong et Changning….
Og der er så mange mandarin træningscenter i den mest dynamiske økonomi i Shanghai såsom Jing'an, Hongqiao, Pudong og Changning….Notre emplacement au cœur de Washington, DC, place nos étudiants au centre de l'activité juridique et politique la plus dynamique aux États- Unis.
Vores beliggenhed i hjertet af Washington, DC, placerer vores studerende i centrum for den mest dynamiske juridiske og politiske aktivitet i USA.Tilfældig videochat er blevet den hurtigst voksende industri for at forbinde folk siden meteorisk stigning af Facebook.USA's hurtigst voksende by giver den nye kirke for verdens Lorsque nous affirmons vouloir devenir la région économique la plus dynamique du monde, cela signifie que nous devons renforcer notre puissance économique.
Når vi taler om, at vi vil være den mest dynamiske økonomiske region i verden, så betyder det, at vi skal styrke økonomien.L'innovation et la future politique régionale revêtent une importance essentielle pour faire de l'Union européenne l'économie la plus dynamique de la connaissance d'ici à 2010.
Innovation og fremtidig regionalpolitik er helt afgørende for at gøre EU til den mest dynamiske videnbaserede økonomi inden 2010.Il s'agit probablement de la région la plus dynamique à l'heure actuelle, et le potentiel de développement accru de ce dynamisme est énorme.
Det er nok den mest dynamiske region i dag, og dens muligheder for yderligere À Lisbonne et Stockholm, il a été convenu quel'Europe doit devenir l'économie de la connaissance la plus dynamique et la plus compétitive du monde.
I Lissabon og i Stockholm blev det aftalt, atEuropa skal blive verdens mest dynamiske og konkurrencedygtige vidensbaserede økonomi.Nous sommes basés dans la ville la plus dynamique du monde Londres est la ville la mieux connectée au monde, avec plus de 300 langues parlées au quotidien.
Vi er baseret i verdens mest pulserende by London er verdens bedste tilsluttet by med 300-plus-sprog tales hver dag.
