Exemples d'utilisation de Lancement de deux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lancement de deux nouveaux fonds.
Etablering af to nye fonde.Tout en préparant le lancement de deux satellites“Yamal 100”.
Mens forberedelserne til lanceringen af to satellitter“Yamal 100”.Les Geneveys- sur- Coffrane(mars 2016)- FELCO complète sa gamme avec le lancement de deux nouveaux….
Les Geneveys-sur-Coffrane(marts 2016)- FELCO udvider sit sortiment med lanceringen af to nye….Gemini 8 a effectué le lancement de deux véhicules le même jour.
Lancement de deux grands projets dans le domaine des paiements de montant élevé et de la gestion des garanties.
Iværksættelse af to store projekter inden for store betalinger og forvaltning Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Dans un premier temps, le lancement de deux“Canopus” prévu 22 Décembre 2017 année.
I første omgang, lanceringen af to“Canopus” planlagt 22 December 2017 år.Eutelsat l'a proposé à nouveau dans une étude récente,qui envisage le lancement de deux ou trois satellites de ce type.
For nylig har Eutelsat igen fremsat Europesatplanen i en studie,hvori man overvejer at opsende to eller tre satellitter af denne type.Le deuxième record est le lancement de deux lanceursavec un site de lancement dans un délai de 6 heures.
Den anden post er lanceringen af to raketterfra en rumhavn i 6 timer.Le lancement, à titre d'essai, de ces deux nouvelles machines s'accompagne également du lancement de deux nouveaux systèmes de régulation pour épandeurs.
Med Portant également sur le lancement de deux véhicules utilitaires est prévu avant la fin de l'année Amazonas 5 et AsiaSat 9.
Også udføre lanceringer af to erhvervskøretøjer er planlagt inden udgangen Un des principaux dérivés de change en Amérique du Nord CME Group,en partenariat avec les installations Crypto britannique a annoncé le lancement de deux nouveaux instruments- cours et l'indice Ethereum visée arrière ETH/ USD.
En førende nordamerikanske exchange derivater CME Group,i partnerskab med den britiske Crypto faciliteter annonceret lanceringen af to nye instrumenter- bagsigte selvfølgelig Ethereum og ETH/ USD indeks.Ce programme a été inauguré par le lancement de deux émissions à taux variable à des conditions très avantageuses, à un coût audessous de l'ATHIBOR.
Programmet indledtes med udbydelsen af to variabelt forrentede emissioner på meget gunstige vilkår under ATHIBOR.Ils sont destinés à soutenir la croissance de la production agricole par le biais d'informations sur le marché et le lancement de deux projets pilotes visant à favoriser le développement de la production de lin.
Det er meningen, at de skal støtte vækst I landbrugsproduktionen med oplysninger om markedssituationen og opstart af to pilotprojekter, der skal hjælpe til med at underbygge en udvidelse Le lancement de deux premiers satellites depuis la Russie en 2015 avait permis de valider la compatibilité avec la constellation actuelle.
Le lanceringen af to første satellitter fra Rusland i 2015 fik lov til at validere kompatibilitet med den aktuelle rentekonstellation.L'un d'entre eux est quele Samsung a annoncé le lancement de deux smartphones appelé Samsung Galaxy S….
En Sony vient d'annoncer le lancement de deux nouvelles séries de téléviseurs, cumulant toutes deux une qualité d'image inégalée grâce à plusieurs technologies dont la nouvelle génération de processeurs d'images X1 Ultimate….
Sony lancerer to nye TV'er, der begge giver kompromisløs billedkvalitet ved at kombinere flere af Sonys velkendte teknologier med den næste generations billedprocessor X1™ Ultimate.Les Geneveys-sur-Coffrane(mars 2016)- FELCO complète sa gamme avec le lancement de deux nouveaux modèles de scies courbes à coupe tirante.
Les Geneveys-sur-Coffrane(marts 2016)- FELCO udvider sit sortiment med lanceringen af to nye buede save, med trækkende snit.Google a annoncé hier soir le lancement de deux smartphones de la série de nouveaux terminaux Nexus et Nexus 6 9, et le prochain système Android, Lollipop(deux appareils seront les premiers à lancer le nouveau- L Android)….
Google annoncerede i aftes lanceringen af to nye serier smartphone Nexus terminaler Nexus og Nexus 6 9, og den næste Android-system, Lollipop(to enheder vil være den første til at køre den nye Android-L)….Panasonic Business élargit sa gamme de surveillance extrême avec le lancement de deux caméras H.265 équipées de boîtiers résistants à la corrosion atm.
Panasonic har udvidet sortimentet Le lancement de deux nouveaux dispositifs de communication spatiale russe"Express- 80" et"Express- 103" prévue pour 2019 année, Aujourd'hui, le chef de l'entreprise unitaire d'État fédérale"Communications spatiales" Yuri Prokhorov.
Lanceringen af to nye russiske plads kommunikationsenheder"Express-80" og"Express-103" planlagt til 2019 år, I dag leder En été, nous allons commencer à préparer le lancement de deux satellites, qui sont prévues pour Octobre-Novembre de cette année,”,- dit-elle.
I sommeren, vil vi begynde at forberede lanceringen af to flere satellitter, som er fastsat til oktober-november i år,”,- sagde hun.Juste avant l'ouverture du CES de Las Vegas, au cours de laquelle la tendance chaude est toujours le Ultra HD,L'opérateur satellite Eutelsat Communications a annoncé le lancement de deux nouvelles chaînes UHD sur le satellite Eutelsat Hot Bird(13° E).
Lige før åbningen Fournisseur à partir Arianespace a confirmé, que le lancement de deux satellites- SES- 14 et Al Yah 3- aura lieu à la date annoncée précédemment- 25 Janvier.
Start udbyder Arianespace bekræftet, at lanceringen af to satellitter- SES-14, og Al Yah 3- vil blive afholdt i den tidligere annoncerede dato- 25 Januar.Dans le cadre du 2018 Web Summit à Lisbonne et en présence du commissaire Moedas,le groupe de la Banque européenne d'investissement a signé deux accords d'un montant de 190 € pour le lancement de deux fonds d'actions gérés par les sociétés Vallis Capital Partners et Mustard Seed MAZE.
I forbindelse med 2018-webstopmødet i Lissabon ogi nærværelse J'ai encore des moments excitants à venir, avec le lancement de deux nouvelles sociétés, MYPCSupport et CharityAntivirus. Surtout CharityAntivirus, je pense que c'est génial.
Jeg går en spændende tid i møde med lanceringen af to nye virksomheder, MyPcSupport og CharityAntivirus Specielt CharityAntivirus tror jeg bliver stort.Après un rapport des revenus décevants des ventes de smartphones au troisième trimestre de 2014,le Samsung se précipita pour annoncer le lancement de deux nouveaux terminaux pour la classe de milieu de gamme Galaxy et Galaxy A3 A5, avec….
Efter en rapport skuffende indtægter fra salget Le 6 décembre 2017, le Conseil des gouverneurs a approuvé le lancement de deux grands projets dans le domaine de l'infrastructure de marché et des paiements, qui devraient aboutir l'un en novembre 2021 et l'autre en novembre 2022.
Den 6. december 2017 godkendte Styrelsesrådet iværksættelsen af to store projekter på markedsinfrastruktur- og betalingsområdet, som forventes at blive sat i drift i henholdsvis november 2021 og november 2022.Le lancement du satellite le plus proche“Meteor-M” №2-1, comme indiqué précédemment, prévue de l'Est à la fin de 2017 année,immédiatement après le lancement de deux satellites de télédétection“Canopus-B” №3 et №4, et la suivante“Meteor-M” №2-2 devrait commencer 2018 année.
Den nærmeste satellit lancering“Meteor-M” №2-1, som tidligere rapporteret, planlagt fra Østen i slutningen Shenzhen, Chine, mai 8,2018- Gigalight a annoncé le lancement de deux modules optiques à récepteur unique 40km, le récepteur 100G QSFP28 ER4 Lite et le récepteur 100G CFP2 ER4, en tant que nouvelle solution pour les applications de type Deep Packet Inspection(DPI).
Shenzhen, Kina, maj 8,2018- Gigalight har annonceret lanceringen af to optiske 40KM-optagermoduler, 100G QSFP28 ER4 Lite Receiver og 100G CFP2 ER4 Receiver, som en ny løsning til Deep Packet Inspection(DPI) applikationer.La Banque a également apporté son concours à la construction et au lancement de deux satellites espagnols conçus pour les télécommunications et la retransmission de programmes de télévision.
Desuden fremmer Banken bygningen og opsendelsen af to spanske satellitter for telekommunikation samt tvspredning.
