Que Veut Dire LE CHEMIN en Danois - Traduction En Danois

• vej
• sti
• den måde
• rute
• rejse
• vejen
• stien
• rejsen
• ruten
• veje
• stier
• vejene

Exemples d'utilisation de Le chemin en Français et leurs traductions en Danois

Montre-moi le chemin.
Vis mig vej.

Titre: Le chemin vers Dieu.
Titel: Rejsen til Gud.

Tu trouveras le chemin.
Du finder vej.

Et le chemin de la grâce.
Og den måde nåde.

Et je connais le chemin.
Og jeg kender vejen.

Le chemin de la nature.
Den måde af naturen.

Il faut changer le chemin.
Du skal skifte sti.

Le chemin change en permanence.
Stien ændrer sig hele tiden.

Flacco vous montrera le chemin.
Flacco viser jer vej.

Sur le chemin, où que vous alliez!
På den måde, hvor du går!

Virtacoin Plus est le chemin.
Virtacoin Plus er den måde.

Le chemin de l'Amérique(Relié).
Rejsen til Amerika(Indbundet).

Elle sera sur le chemin, vers toi.
Hun er på vej efter dig-.

Le chemin se divise en 23 étapes.
Ruten er opdelt i 22 etaper.

Bienvenu sur le chemin de ton âme.
Velkommen på din sjæls rejse….

Le chemin n'est pas toujours linéaire.
Rejsen er ikke altid lineær.

Nous sommes sur le chemin de la maison!
Vi er på vej hjem!

Le chemin vers le cloud hybride.
Rejsen til den hybride cloud.

Car votre Roi est sur le chemin du retour.
For jeres Konge er på genkomstens sti.

Donc, le chemin commence sur sa tombe?
Så begynder vejen ved hans grav?

Tu es celui qui montrera le chemin à ton père.
Du er den, som vil vise din far vejen.

Le chemin critique et les ressources.
Kritisk sti og ressourcer.

Suivez-la sur le chemin de gauche. Vous deux.
An8}I to. Følg hende langs stien til venstre.

Le chemin de la moindre résistance.
Ruten med den Iaveste modstand.

Magnifique! On décorera le chemin avec ces fleurs!
Vi vil dekorere stien med de her blomster. Smukt!

Le chemin vers la fin.
Stien til slutningen begyndte med hans start.

Épouses mendiant: le difficile chemin de mendiant.
Tigger koner: tigger anstrengende rejse for at fin.

On suit le chemin, mais où mène-t-il?
Vi følger stien, men hvor fører den hen?

Le chemin est impraticable sans un blurrg.
Vejen er ufremkommelig uden en blurrgganger.

Je suis le chemin, la vérité….
Jeg er vejen og sandheden….

Comment utiliser "le chemin" dans une phrase en Français

Le chemin Aylmer et le chemin Maheu ont aussi été fermés.

Le chemin qui plaît nous semble facilement le chemin à suivre...

Puis modifier le chemin ou laisser le chemin par défaut (7).

Choisir entre le chemin du juste et le chemin des impies.

Le chemin vers les autres commence par le chemin vers soi.

Depuis, le chemin qu'elles empruntaient est appelé le Chemin des fileuses.

Le chemin rocailleux contourne la montagne pour rejoindre le chemin principal.

Bien entendu, le chemin du jeu ci-dessus est le chemin d'origine.

C’est le chemin de nos vies, c’est le chemin de Vie.

SOURCE_PATH est le chemin d’un dossier, pas le chemin d’un fichier.

Comment utiliser "vej, sti, den måde" dans une phrase en Danois

Flæsk på grill, så er der ingen vej tilbage.

Her er både sandkasse og lukket terrasse, og den korte vej til stranden indbyder til lange gåture langs vandkanten.

I de næste 800 m, spor svinger sig gradvist på en snoet sti.

Celeste har trampet sin helt egen sti uden om ”X-Factor”, ”Voice”, ”Live” og ”All together now”.

Vores målsætning er at være Danmarks foretrukne udbyder af hvidevarer på nettet, og det er en målsætning, vi er godt på vej til at indfri.

Huset ligger for enden af stien i østenden af den øst/vest vendte sti, der går midt igennem bebyggelsen.

Og på den måde er det også en meget indre..

Glæde hos Cyklistforbundet Hos Cyklistforbundet i Silkeborg vækker det også glæde, at elcykler nu finder vej til Danmarks største cykelevent.

Der er en asfalteret sti i den sydlige del af parken.

Omver­de­nen kan i sti­gen­de omfang obser­ve­re dis­se “zom­bi­er”, fjer­ne i blik­ket og med mobil­te­le­fo­nen mere eller min­dre trans­plan­te­ret på eller i kra­ni­et.