Exemples d'utilisation de Le code d'identification en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(2) Le code d'identification unique du produit type.
Il est également connu sous le nom de code BIC: le code d'identification de la banque.
Det kaldes også blot for BIC(Bank Identifier Code).Net/abcde, qui peut être le code d'identification de la société affiliée qui favorise le contenu choisi.
Net/abcde, som kan være identifikationskode for den affiliate, der fremmer det valgte indhold.Chaque produit doit être rattaché à une Déclaration des Performances unique par le code d'identification du produit- type.
Hvert enkelt produkt har tilknyttet en Ydeevnedeklaration ved hjælp af produkttypens unikke identifikationskode.Indique le code d'identification de l' IFM( dépourvu du préfixe« host» consistant en un code de pays ISO à deux caractères).
Angiver MFI' ens id-kode( uden» host«- ISO-landekoden( to tegn) som præfiks).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
code arbitraire
code malveillant
code génétique
nouveau codecode html
code de suivi
exécuter du code arbitraire
code secret
code frontières schengen
un code malveillant
Plus
Zen- parse a rapporté sur bugtraq qu'il y a un dépassement possible de tampon dans le code d'identification de xinetd.
Zen-parse rapporterede på bugtraq at der er et muligt buffer-overløb Indiquer le code d'identification unique du produit type visé à l'article 6, paragraphe 2, point a, du règlement(UE) no 305/2011.
Anfør varetypens unikke identifikationskode, jf. artikel 6, stk. 2, litra a, i forordning(EU) nr. 305/2011.Il est également important de préserver la« phrase pour la récupération», la vérification et le code d'identification.
Det er også vigtigt at bevare den"sætning til nyttiggørelse", verifikation og fondskode.Indeksnummeret er den identifikationskode, som stoffet har fået i del 3 i bilag VI til forordning(EF) nr. 1272/2008.Entrez le montant du retrait, le comité du réseau,l'adresse de la bourse sur la bourse et le code d'identification de l'opération;
Indtaste mængden af tilbagetrækningen, netværket udvalg,adressen på den pung på børsen og identifikationskode af operationen;Le Code d'Identification de Banque est un code international que les banques utilisent pour les transactions financières.
Tout d'abord, vous devez rechercher une vidéo YouTube que vous souhaitez utiliser sur votre site Web,puis copier l'URL de la vidéo ou le code d'identification de la vidéo.
Først, du skal kigge efter en YouTube-video, du vil bruge på dit websted ogderefter kopiere webadressen på videoen eller id af videoen.Le code d'identification unique du document figure en première ligne de l'encadré et dans la ligne précédant la mention de certification.
Dokumentets unikke identifikationskode står på første linje i boksen og på linjen før bekræftelsespåtegningen.Clé principale pour l'ensemble de données concernant les FP, qui indique le code d'identification unique du FP et se compose de deux éléments:« host» et« id».
Primærnøglen for IF-datasættet, der angiver IF' ens særlige identifika tionskode( herefter» id-kode«). Den består af to dele:» host« og» id«.L'étiquetage de l'arachide, des céréales, des autres graines oléagineuses et produits en dérivant doit indiquer l'utilisation prévue et le code d'identification du lot.
Det skal af mærkningen på jordnødder, andre oliefrø, forarbejdede produkter af olieholdige frø og korn fremgå, hvad produktet skal anvendes til, og identifikationskoden for varepartiet skal fremgå af mærkningen.Ces nombres de recyclage du plastique sont appelés le code d'identification de la résine, et décrit essentiellement le polymère(molécule) de type ou type de plastique, et par conséquent, ce qu'il peut être utilisé pour.
Disse plastgenvindingsprocesser numre kaldes harpiksen identifikationskode, og dybest set beskriver polymer(molekyle), eller type af plast, og som følge heraf, hvad det kan bruges til.L'identification initiale, établie par le pays tiers, est consignée dans le registre d'exploitation prévu à l'article 5, ainsi que le code d'identification qui lui est attribué par l'État membre de destination.
Den oprindelige identifikation, som tredjelandet har foretaget, registreres i Le code d'identification de la non-IFM peut être soit« OFI»( autre institution financière), soit un code de pays ISO à deux caractères suivi d'un suffixe correspondant à la classification sectorielle pertinente du SEC 95.
IkkeMFI' ens id-kode kan være enten» OFI«( anden finansiel institution) eller en ISO-landekode bestående af to tegn efterfulgt af et suffiks, der angiver den relevante sektorklas sifikation i Dans le cas des animaux quittant l'exploitation, le nom et l'adresse du détenteur,à l'exception du transporteur, ou le code d'identification de l'exploitation vers lesquels l'animal est transféré, ainsi que la date du départ;
I tilfælde af dyr, der flyttes fra bedriften, navn og adresse på den bruger,bortset fra transportøren, eller identifikationskoden for den bedrift, som dyret overføres til, tillige med afsendelsesdatoen.Le code d'identification de la non- IFM peut être soit« OFI»( autre institution financière), soit un code de pays ISO à deux caractères suivi d'un suffixe correspondant à la classification secto rielle pertinente du SEC 95.
Ikke- MFI' ens id-kode kan være enten» OFI«( anden finansiel institution) eller en ISO-landekode bestående af to tegn efterfulgt af et suffiks, der angiver den relevante sektorklas sifikation i Følgende informationer tilvejebringes for alle IF' er: infor mationstype, dvs.» if_req_nav«, IF' ens særlige identifikations kode, nav-beløbet og gældende nav-dato.L'Administrateur se réserve le droit de désactiver le code d'identification, le mot de passe et/ou l'identifiant de tout utilisateur du Site si, selon l'opinion incontestable de l'Administrateur, une violation des présentes Conditions a été relevée.
Administrator forbeholder sig ret til at deaktivere ID-kode, adgangskode og/eller brugernavn for enhver servicebruger, hvis administrator, efter eget ubestridelige skøn, finder, at en af disse betingelser ikke er opfyldt.Dans le cas des animaux quittant l'exploitation, le nom et l'adresse du détenteur,à l'exception du transporteur, ou le code d'identification de l'exploitation vers lesquels l'animal est transféré, ainsi que la date du départ;
I tilfælde af dyr, der indsættes på bedriften, navn og adresse på den bruger,bortset fra transportøren, eller identifikationskoden for den bedrift, som dyret er blevet overført fra, tillige med indsætningsdatoen.L'Administrateur se réserve le droit de désactiver le code d'identification, le mot de passe et/ou le nom d'utilisateur associé à tout utilisateur du Site, lorsque, selon l'avis indiscutable de l'Administrateur, il y a eu toute violation de l'une de ces Conditions.
Administrator forbeholder sig ret til at deaktivere ID-kode, adgangskode og/eller brugernavn for enhver servicebruger, hvis administrator, efter eget ubestridelige skøn, finder, at en af disse betingelser ikke er opfyldt.Dans le cas des animaux arrivant dans l'exploitation, le nom et l'adresse du détenteur,à l'exception du transporteur, ou le code d'identification de l'exploitation en provenance desquels l'animal a été transféré, ainsi que sa date d'arrivée;
I tilfælde af dyr, der indsættes på bedriften, navn og adresse på den bruger,bortset fra transportøren, eller identifikationskoden for den bedrift, som dyret er blevet overført fra, tillige med indsætningsdatoen.(2) En ce qui concerne le code d'identification des bovins, il convient de tenir compte de problèmes pratiques invoqués par les autorités du Royaume- Uni et de permettre aux autorités de ce pays d'utiliser des marques auriculaires contenant un code alphanumérique jusqu'au 30 juin 2000.
(2) Il convient que les immatriculations pour lesquelles les valeurs concernant les émissions de CO2 oula masse sont manquantes, de même que le code d'identification, ne soient pas prises en compte pour le calcul des émissions moyennes.
(16) I tilfælde af registreringer, hvor værdierne for CO 2 -emissioner eller masse mangler,og også identifikationskoden, bør de pågældende registreringer ikke tages i betragtning ved den endelige beregning af de gennemsnitlige emissioner.Par décision n° 379 du conseil des ministres du 30 juillet 1998, le code d'identification du registre national unique des opérateurs économiques a été adopté comme code d'identification unique(EIK) pour toutes les unités(entités) juridiques et autres, exerçant une activité sur le territoire de la Bulgarie.
Ved ministerrådets afgørelse nr. 379 af 30. juli 1998 blev identifikationskoden i det fælles statslige virksomhedsregister indført som entydig identifikationskode(EIK) for alle juridiske enheder og andre, der udøver virksomhed på Bulgariens område.Lorsqu' elles déclarent une institution quittant le secteur des IFM qui n'est pas partie prenante à une fusion, les BCN déclarent au moins les informations suivantes: le type de demande,c'est-à-dire radier, et le code d'identification de l' IFM, c'est-àdire la variable« mfi_id».
Ved indberetning af en institution, der forlader MFI-sektoren, og som ikke indgår i en fusion, indberetter de nationale centralbanker som minimum følgende informationer: informationstype,dvs. sletning fra listen, og MFI' ens identifikationskode, dvs.
