Que Veut Dire LE CONTRÔLE DE L'APPLICATION en Danois - Traduction En Danois

• kontrollen med gennemførelsen
• håndhævelsen
• kontrol med anvendelsen
• tilsyn med anvendelsen
• overvågningen af gennemførelsen
• kontrol med gennemførelsen
• håndhævelse
• kontrollen med anvendelsen
• overvågning af gennemførelsen
• overvågning af anvendelsen
• styring af app

Exemples d'utilisation de Le contrôle de l'application en Français et leurs traductions en Danois

Le contrôle de l'application est assez pratique.
Styring af app er temmelig praktisk.

Dixième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire(1992).
Tiende årsberetning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten(1992).

Le contrôle de l'application est possible avec l'utilisation du smartphone lui-même.
Styring af app er muligt med brug af selve smartphone.

Aucune disposition n'est prévue pour le contrôle de l'application de la directive.
Der er ikke fastsat bestemmelser om kontrol med anvendelsen af direktivet.

AVIS sur le contrôle de l'application du droit de l'Union: rapport annuel 2014.
UDTALELSE om tilsyn med anvendelsen af EU-retten: Årsberetningen for 2014.

Ème rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire(2008).
Om 26. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten(2008).

Renforcer le contrôle de l'application du règlement révisé sur le transfert des déchets.
Styrkelse af håndhævelsen af den reviderede forordning om overførsel af affald.

Vingt-quatrième rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire.
Kommissionens 24. årsrapport om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten.

RAPPORT sur le contrôle de l'application du droit de l'Union en 2015.
UDTALELSE om tilsyn med anvendelsen af EU-retten 2015.

Le 24ème rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire.
Årsberetning fra Kommissionen om kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten.

RAPPORT sur le contrôle de l'application du droit de l'Union en 2016.
BETÆNKNING om tilsyn med anvendelsen af EU-retten 2016.

Dix- huitième rapport annuel de la Com mission sur le contrôle de l'application du droit communautaire(2000).
Den attende beretning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten(2000).

Ainsi, le contrôle de l'application de la législation de l'UE sera renforcé au profit des consommateurs de l'UE.
Dette vil styrke håndhævelsen af EU-lovgivningen til gavn for EU's forbrugere.

(EL) J'ai voté ce jour en faveur du rapport sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne.
(EL) Jeg stemte i dag for betænkningen om kontrol med anvendelsen af fællesskabsretten.

Le contrôle de l'application de la législation sur les aides d'État dans le domaine du sport;
Overvågning af anvendelsen af lovgivningen vedrørende statsstøtte på idrætten.

Onzième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire(1993).
Den ellevte beretning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten(1993).

Le contrôle de l'application du droit communautaire incombe à la Commission en sa qualité de«gardienne des Traités».
Kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten påhviler Kommissionen som"traktaternes vogter".

Douzième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire(1994).
Den tolvte årsberetning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten(1994).

Le rapporteur propose dès lors de renforcer les dispositions concernant la coopération administrative et le contrôle de l'application.
Ordføreren foreslår derfor at styrke bestemmelserne vedrørende administrativt samarbejde og håndhævelse.

Coordinateur pour le contrôle de l'application du droit communautaire.
Koordinator for kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten.

Les États membres et la Commission coopèrent en vue d'assurer l'application et le contrôle de l'application du présent règlement.
Medlemsstaterne og Kommissionen samarbejder om anvendelsen og overvågningen af gennemførelsen af denne forordning.

Rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'UE(2009).
Årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten(2009).

Enfin, je salue la récente déclaration de la présidence finlandaise concernant l'intensification de la mise au point de la législation et le contrôle de l'application des décisions en matière pénale.
Til sidst vil jeg sige, at jeg glæder mig over det finske formandskabs udtalelse forleden dag om at intensivere lovgivningsarbejdet og overvågningen af gennemførelsen af de afgørelser, der vedrører strafferetlige spørgsmål.

E rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne(2011).
Årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-Retten(2011).

Vingt- cinquième rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire(2007).
Årsberetning fra Kommissionen om kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten(2007).

On a insisté sur le contrôle de l'application et notamment sur le rôle des autorités douanières à cet égard.
Der lægges vægt på håndhævelse og særligt på toldmyndighedernes rolle i den forbindelse.

Quatorzième rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire(1996).
Kommissionens fjortende beretning om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten(1996).

Rapport sur le contrôle de l'application du droit de l'Union en 2016[2017/2273(INI)]- Commission des affaires juridiques.
Betænkning om tilsyn med anvendelsen af EU-retten 2016[2017/2273(INI)]- Retsudvalget.

Le rapport annuel de la Commission concerne le contrôle de l'application du droit communautaire.
Kommissionens årsberetning drejer sig om kontrollen med gennemførelsen af fællesskabsretten.

Rapport sur le contrôle de l'application du droit de l'Union: rapport annuel 2014[2015/2326(INI)]- Commission des affaires juridiques.
Betænkning om tilsyn med anvendelsen af EU-retten: Årsberetningen for 2014[2015/2326(INI)]- Retsudvalget.