Que Veut Dire EXÉCUTION en Danois - Traduction En Danois

• udførelse
• fuldbyrdelse
• henrettelse
• opfyldelse
• håndhævelse
• tvangsfuldbyrdelse
• afvikling
• eksekvering
• gennemfoerelse
• fjernkørsel
• implementering
• gennemførelsen
• kører
• udøvelsen

Exemples d'utilisation de Exécution en Français et leurs traductions en Danois

Contrôle et exécution.
Kontrol og håndhævelse.

Exécution de l'accord.
Aftalens gennemfoerelse.

Quoi?- Votre exécution.
Hvad?- Deres henrettelse.

Exécution et RAL.
Gennemførelsen og efterslæb(RAL).

Inspection et exécution.
Inspektion og håndhævelse.

Exécution de votre commande.
Opfyldelse af din ordre.

En plus de votre exécution.
I tillæg til din henrettelse.

Exécution d'analyses manuelles.
Kører manuel scanning.

Frendi Ransomware exécution.
Frendi Ransomware udførelse.

Exécution en tant que superutilisateur.
Kører som root.

Reconnaissance et exécution.
Anerkendelse og fuldbyrdelse.

Exécution d'un contrat ou.
Opfyldelse af en kontrakt eller.

J'ai empêché leur exécution.
Jeg har stoppet deres henrettelse.

Exécution de la décision.
Tvangsfuldbyrdelse af beslutningen.

Applicabilité et exécution P. 18.
Anvendelse og håndhævelse S. 18.

Notre exécution d'un contrat.
Vores opfyldelse af en kontrakt.

Son arrestation et son exécution.
Hans anholdelse og fuldbyrdelse.

Exécution du budget 2007.
Gennemførelsen af budgettet for 2007.

Article 13- Livraison et exécution.
Artikel 13- Levering og udførelse.

Exécution et analyse des tâches;
Udførelse og analyse af opgaver.

Interprétation, exécution et sanction.
Tolkning, håndhævelse og sanktioner.

Une exécution efficace avec TranSend.
Effektiv udførelse med TranSend.

Article 11- La Livraison et l'exécution.
Artikel 11- Levering og implementering.

Votre exécution aura lieu demain.
Din henrettelse finder sted i morgen.

Trouver des solutions avant l'exécution.
Og løsninger grundigt inden implementering.

Exécution de l'examen technique.
Gennemfoerelse af den tekniske afproevning.

Reconnaissance et exécution des jugements.
Anerkendelse og fuldbyrdelse af domme.

Exécution des reports de 1975 a.
Afvikling af overførsler fra 1975 til 1976.

Reconnaissance et exécution immédiates.
Anerkendelse og øjeblikkelig fuldbyrdelse.

L'exécution des processus optimisés.
Implementering af optimerede processer.

Comment utiliser "exécution" dans une phrase en Français

Cliquez sur l'option Exécution immédiate. 24.

Sans elle, aucune exécution n’est possible.

Nous vous promettons une exécution rapide.

Leur exécution obéit aux mêmes dispositions.

Ces deux exemples montrent une exécution

Elle vivra une fausse exécution sommaire.

avec exécution provisoire sur les 2000€.

Son exécution dure environ six minutes.

Son exécution fut malheureuse pour I’ONUC.

Son exécution est d’ailleurs très simple.

Comment utiliser "fuldbyrdelse, udførelse, henrettelse" dans une phrase en Danois

I visse typer sager er foreløbig fuldbyrdelse imidlertid ikke tilladt (se ovenfor). 3.1 Hvilke typer aktiver kan omfattes af disse retsmidler?

Borgeren får et detaljeret træningsprogram, understøttet med videoklip af øvelser, tegninger af udførelse, anatomifigur og tekst med forklaringer.

Voldtægt i de fleste muslimske lande resulterer normalt i henrettelse af gerningsmanden, hvis offeret er muslim.

Koranen er én lang fortælling om straf, henrettelse, piskning og et utal af de ondeste regler, især for kvinder.

Men den ”skrækkelige begivenhed”, anklagen mod præsten, hans domfældelse og henrettelse, er hele tiden i personernes egne hænder.

Medarbejdere tilkendegav, at indretningen på plejecentret er uhensigtsmæssigt indrettet i forhold til udførelse af arbejdsopgaver.

Er en vilkårsovertrædelse af en sådan beskaffenhed, at fuldbyrdelse af fængselsstraf kan blive aktuelt, kan kriminalforsorgsområdet anmode politiet om varetægtsfængsling efter retsplejelovens § 763. § 17.

Boringerne, tilhørende jordvarmeanlægget, skal udføres som A-boringer i henhold til bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land 6.

Idet den mere og mere tvinger til at forvandle de store samfundsmæssige produktionsmidler til statsejendom, anviser den selv vejen til omvæltningens fuldbyrdelse.

I Kongeriget størstedelen af de personer, der er dømt til henrettelse skar hans hoved.