Exemples d'utilisation de Le dopage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le dopage et l'antidopage.
Et puis il y a le dopage.
Og så er der jo dopingen.Le dopage est strictement interdit.
Doping er strengt forbudt.Lance Amstrong et le dopage.
Lance Armstrong og doping.C'est le dopage du monde magique.
Det er ligesom doping i magiverdenen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Lance Armstrong et le dopage.
Lance Armstrong og doping.Le dopage, la violence et l'intolérance.
Doping, vold og intolerance.Il n'y a pas que le dopage.
Det handler ikke bare om doping.Le dopage est un problème international majeur.
Doping er et stort internationalt problem.Pour moi c'est pire que le dopage.
Dette er værre end doping.L'injection et le dopage à l'eau dans les moteurs.
Injektion og doping med vand i motorer.Nactualités: Lance Armstrong et le dopage.
Lance Armstrong og doping.Le dopage est un fléau dont le sport doit se protéger.
Doping er et onde, som sporten skal beskyttes imod.Je ne sais même pas ce que c'est que le dopage.
Vi ved ikke engang, hvad doping er.Le dopage devrait être un crime, qui doit être puni sévèrement.
Dopingmisbrug skal være en strafbar handling, som skal straffes hårdt.Je répète: Lance Armstrong n'a jamais utilisé le dopage.
Jeg gentager: Lance Armstrong har aldrig brugt doping.Monsieur le président, le dopage est le cancer du sport moderne.
Hr. formand, doping er canceren i nutidens sport.De tester tous les cyclistes pour le dopage.
UCI havde ansvaret for at teste alle rytterne for doping.Toutefois, le fait est que le dopage dans le sport est en hausse.
Cet argent servira à la lutte contre le dopage.
Pengene skal i stedet bruges til bekæmpelse af doping.Quelques informations concernant le dopage et la lutte contre le dopage. .
Samler al væsentlig information om doping og dopingbekæmpelse.L'utilisation d'athlètes Berodual donne un test positif pour le dopage.
Brugen af beroduelle atleter giver en positiv test for doping.Enfin, la lutte contre le dopage est, par définition, un phénomène international.
Endelig er bekæmpelsen af doping pr. definition et internationalt fænomen.Convention internationale contre le dopage dans le sport.
Den internationale konvention mod doping i idræt.En 1999, la Commission a soumis un plan d'aide à la lutte contre le dopage.
I 1999 forelagde Kommissionen en plan om støtte til bekæmpelse af doping.Aujourd'hui, la lutte contre le dopage exige une collaboration internationale.
En savoir plus sur la Convention internationale contre le dopage dans le sport.
Læs mere Den internationale konvention mod doping i idræt.Relève que, si l'utilisation de substances chimiques a manifestement eu lieu tout au long de l'histoire du sport, le dopage prend aujourd'hui un tour nouveau et de plus en plus dangereux, avec l'utilisation de substances telles que les hormones de croissance et l'érythropoïétine et avec des pratiques telles que les transfusions sanguines;
Konstaterer, at selv om dopingmisbrug har været til stede gennem hele sportens historie, tager det i dag en ny og endnu farligere drejning gennem brugen af stoffer såsom væksthormoner og erythropoietin og ved anvendelse af f. eks. blodtransfusioner;Activités européennes de lutte contre le dopage dans le sport.
EU-foranstaltninger til bekæmpelse af doping inden for sporten.L'étrange histoire de la première personne disqualifiée des Jeux olympiques pour le dopage.
Den første persons underlige historie diskvalificeret fra OL for doping.
