Que Veut Dire LE FAISAN en Danois - Traduction En Danois

• fasaner
• fasanen
• fasan

Exemples d'utilisation de Le faisan en Français et leurs traductions en Danois

Prenez le faisan.
Som fasanen.

Mon père avait l'habitude de chasser le faisan.
Min far plejer at jage fasan.

Je trouve le faisan succulent.
Jeg finder fasanen ret tiltalende.

On va pas chasser le faisan.
Vi skal ikke jage fasaner.

Pour que le faisan vive, les insectes doivent mourir.
For at fasanen skal leve, må insekterne dø.

Je chasse le faisan.
Jeg jager fasaner.

Pour moi, tout s'enchaîne. Où a-t-on acheté le faisan?
Nu begynder jeg at tænke: Hvor er fasanen købt?

Pour que le renard vive, le faisan doit mourir.
For at ræven skal leve, må fasanen dø.

Écoute, on ne s'arrêtera pas ramasser des mûres et chasser le faisan.
Hør, vi plukker ikke brombær og jagter fasaner.

À la chasse,… on tire aussi bien le faisan que le pigeon.
På en jagt skyder vi lige så gerne fasaner som duer.

Écoute, on ne s'arrêtera pas ramasser des mûres et chasser le faisan.
Hør, vi stopper ikke for at plukke brombær og jagte fasaner.

Chevreuil et le faisan viennent à la maison, tout comme le lièvre.
Hjorte og fasaner kommer op til huset, ligesom hare.

Jamais chassé le faisan?
Har du nogensinde jagtet fasaner?

Le faisan est très répandu en France car il est élevé de manière artificielle pour la chasse.
Fasanen er udbredt i Frankrig, fordi den kunstigt opdrættes til jagt.

Vous ne chassez pas le faisan.
Du er ikke jagter en fasan.

Après avoir mangé le faisan entier, le roi demanda la présence de celui qui prétendait être appelé un memasak.
Efter at have spist hele fasanen bad kongen om tilstedeværelsen af den, der hævdede at blive kaldt en memasak.

Là, on est aussi sur le faisan.
Det er der også med fasanen.

Répondit Conseil. le perroquet est le faisan de ceux qui n'ont pas autre chose à manger.
Kære Conseil, svarede Ned alvorligt, papegøjen er fasan for dem, der ikke har andet at spise.

Traitement des maladies respiratoires associées à Mycoplasma gallisepticum chez le faisan. 5.
Behandling af respiratorisk sygdom forårsaget af Mycoplasma gallisepticum hos fasaner. 5.

Comme d'autres membres de la même famille de gibier à plumes, le faisan de Colchide peut être chassé en Finlande.
Fasaner kan jages i Finland, lige som andre medlemmer af samme vildtfamilie.

De l'ordre des gallinacés, le faisan fait partie de la famille des oiseaux où l'on trouve les ancêtres de la poule et du dindon domestique.
Af gallinæernes rækkefølge er fasanen en del af fuglefamilien, hvor vi finder forfædrene af hønen og den indenlandske kalkun.

Vous ne chassez pas le faisan.
Det er ikke en fasan, du jagter.

La route qui traverse le faisan Kurfürstendamm, est considérée comme la rue la plus chère de la ville, avec de nombreuses boutiques et magasins de créateurs.
Fasaner vej, der krydser Kurfürstendamm, betragtes som den dyreste gade i byen, med mange butikker og designerbutikker.

Notre remorque est à droite sur la zone de conservation, donc parfois même dépasser le cerf, le faisan et d'autres animaux sauvages.
Vores trailer er lige på det fredede område, så nogle gange endda komme forbi hjorte, fasaner og andre vilde dyr.

Jadis considéré comme une espèce très rare, le faisan impérial est en réalité un hybride naturel entre le Faisan argenté(Lophura nycthemera) et le faisan vietnamien.
En gang betragtet som en meget sjælden art, den kejserlige fasan er en naturligt forekommende hybrid mellem sølv fasan og den vietnamesiske fasan.

Les anciennes cuisines du couvent ont été transformées en un café- restaurant plutôt élégant, dont les murs conservent la tuiles originales du 19ème siècle montrant le poisson et le gibier suspendus, y compris le sanglier et le faisan.
Klostrets tidligere køkkener er blevet omdannet til en temmelig smart café-restaurant, hvis vægge bevarer den originale fliser fra det 19. århundrede viser hængende fisk og spil, herunder vildsvin og fasan.

La grande variété de viandes d'origine sauvage soigneusement sélectionnées, comme le renne, le canard, le faisan, la dinde, l'agneau, le sanglier et le saumon, correspond à la composition des proies naturelles et assure l'apport d'acides aminés importants.
Det brede spektrum af nøje udvalgte typer af kød fra vildt, f. eks. rensdyr, and, fasan, kalkun, lam, vildsvin og laks, svarer til sammensætningen af det naturlige bytte og sørger for, at hunden får de vigtige aminosyrer.

Il s'est déplacé tellement lentement qu'il paraissait à peine, comme s'il se déplaçait à tous, mais au Enfin il se tenait sur ses pieds, puis l'écureuil scampered remonter dans le branches de son arbre, le faisan a retiré la tête et les lapins chuté à quatre pattes et commence à sauter loin, mais pas à tout comme si elles avaient peur.
Han flyttede så langsomt, at det næppe var, som om han bevægede sig overhovedet, men på han endelig stod på benene og derefter egernet sprang tilbage op i grene af hans træet, fasan trak hans hoved og kaniner tabes på alle fire og begyndte at hoppe væk, men ikke ved alle som om de var bange.

Les sources de protéines entrant dans la composition de la gamme Carnilove(le saumon, la dinde, le faisan, l'agneau, le renne et le sanglier) sont rarement présentes dans les aliments d'autres marques. Riches en nutriments, en acides gras insaturés et en acides aminés, elles participent activement à l'entretien des muscles et des tissus.
De utraditionelle proteinkilder i Carniloves blandinger med laks, kalkun, and, fasan, lam, rensdyr og vildsvin har et rigt naturligt indhold af naturlige næringsstoffer, umættet fedt og aminosyrer til vedligeholdelse af muskler og væv.

Ce sont surtout les faisans et les perdreaux qui sont chassés.
Det er især fasaner og gråænder, der udsættes.