Que Veut Dire LE MICROPROGRAMME en Danois - Traduction En Danois

• firmwaren

Exemples d'utilisation de Le microprogramme en Français et leurs traductions en Danois

Dans certains cas, le microprogramme de votre appareil photo peut être défectueux;
I nogle tilfælde kan firmware på dit kamera være defekt;

Les partitions GPT sont contiguës et sont contrôlées par le microprogramme du système.
GPT-partitioner er sammenhængende og styres af systemets firmware.

Le microprogramme doit être mis à jour vers la version la plus récente.
Firmwaren skal opdateres til den nyeste version.

Mettre à jour: vous pouvez mettre à jour le microprogramme d'un appareil particulier.
Opdater- Du kan opdatere firmwaren for en individuel enhed.

Le microprogramme d'initialisation est soit le BIOS ou son successeur, l'UEFI.
Boot firmware er typisk enten BIOS eller dens efterfølger, UEFI.

Le jeu, l'application ou le microprogramme rend le système instable.
Spillet, programmet eller firmwaren gør systemet ustabilt.

Le microprogramme va maintenant être vérifié et afficher les informations relatives au fichier de mise à jour.
Firmwaren bliver nu bekræftet, og oplysninger om opgraderingsfilen bliver vist.

Une fois gravé l'image, Nous mettrons à jour le microprogramme et le logiciel de notre Raspberry PI;
Når brændt billedet, Vi vil opdatere firmware og software i vores Raspberry PI;

Consultez le manuel de votre téléviseur ou de votre appareil pour savoir comment mettre à jour le microprogramme.
Kig i manualen til dit TV eller din enhed for at se, hvordan du opdaterer firmwaren.

Le jeu, l'application ou le microprogramme peuvent entraîner l'instabilité de système.
Spillet, programmet eller firmwaren kan muligvis gøre systemet ustabilt.

Ces machines ne seront certainement pas capables d'amorcer depuis le disque dur à moins que le microprogramme ne soit corrigé.
Sådanne maskiner vil højst sandsynligt slet ikke kunne starte op fra harddisken, medmindre firmwaren bliver lappet.

Une fois trouvé, le microprogramme sera placé au bon endroit,(/lib/firmware), et le module du pilote sera rechargé.
Hvis fundet vil firmwaren blive kopieret til den korrekte placering(/lib/firmware) og drivermodulet vil blive genindlæst.

À ce stade, nous devrons éliminer la possibilité que ce problème soit provoqué par un problème de compatibilité entre Pandora et le microprogramme.
På dette tidspunkt skal vi udelukke muligheden for, at dette problem skyldes et kompatibilitetsproblem mellem Pandora og firmware.

Le numéro de série de l'appareil est cousu dans le microprogramme par le fabricant et ne peut pas être modifié.
Apparatets serienummer er syet i firmwaren af producenten og kan ikke ændres.

Si le microprogramme de votre unité est de la version« M 12/ S 36» ou supérieure, vous n'avez pas besoin d'effectuer la mise à jour.
Hvis firmwaren på din enhed er version"M 12/ S 36" eller derover, behøver du ikke at udføre opdateringen.

Il est fortement conseillé de sauvegarder votre achat, au cas où vous mettriez à jour le microprogramme de votre téléphone et que votre jeu retourne en version démo.
Det anbefales kraftigt at udføre backup af dit køb, hvis du opgraderer din telefons firmware, og dit spil sættes tilbage til demo.

Assurez- vous que les pilotes et le microprogramme de votre contrôleur de stockage, ainsi que les autres composants matériels sont à jour.
Kontrollér, at driverne og firmwaren til din lagercontroller og andre hardwarekomponenter er opdateret.

Si votre appareil se redémarre continuellement après la mise à jour de Mashmallow ou après le flashage d'une nouvelle ROM, il est possible que le microprogramme soit corrompu.
Hvis din enhed genstarter sig selv efter Mashmallow-opdateringen eller efter at have blinket en ny ROM, kan det være, at firmwaren bliver beskadiget.

Si vous mettez à jour le microprogramme lorsque le périphérique n'est pas suffisamment chargé ou en raison d'une défaillance de la connexion réseau.
Hvis du opdaterer firmwaren, når enheden ikke er nok opladet eller på grund af fejlen i netværksforbindelsen.

Vous pouvez configurer les paramètres du réseau et du périphérique, ainsi que mettre à jour le microprogramme du périphérique à partir d un ordinateur Windows de votre réseau local.
Du kan konfigurere netværks- og enhedsindstillinger og kan opdatere enhedens firmware fra en Windows -computer på dit netværk.

Si le microprogramme voulu n'est pas inclus dans le fichier tar, vous pouvez aussi trouver des paquets spécifiques dans la section non-free de l'archive.
Hvis firmwaren du har brug for ikke er inkluderet i tarball'en, så kan du også hente specifikke firmwwarepakker fra(den ikke frie sektion af) arkivet.

Les formats d'image uImage/uInitrd sont conçus pour le microprogramme U- Boot utilisé sur de nombreux systèmes ARM(principalement sur les systèmes 32 bits).
UImage/uInitrd er aftryksformater designet for firmwaren U-Boot, som bruges på mange ARM-baserede systemer(hovedsagelig 32-bit).

Le microprogramme du processeur vous permet de configurer le système de manière à ce qu'il vous informe de la nécessité d'arroser via les réseaux sociaux ou les messages SMS.
Processorens firmware giver dig mulighed for at konfigurere systemet, så det vil oplyse dig om behovet for at vandre via sociale netværk eller SMS-besked.

Ces périphériques peuvent échouer sur les systèmes dont le microprogramme empêche les périphériques d'exécuter l'accès direct à la mémoire(DMA) au démarrage.
Disse eksterne enheder kan give fejl på systemer, hvis firmware blokerer de eksterne enheder i at udføre adgang DMA(Direct Memory Access) ved start.

Si le microprogramme altération se produit dans un appareil photo alors il affecte le fonctionnement normal de l'appareil, ce qui rend inaccessibles les images qui sont présentes dans la mémoire interne de l'appareil.
Hvis der opstår firmware korruption i et kamera, påvirker det kameraets normale funktion, hvilket gør billederne utilgængelige, som er til stede i kameraets interne hukommelse.

Cependant si le système installé utilise une autre version du noyau que celle utilisée par l'installateur, il existe un risque léger que le microprogramme ne puisse être chargé, à cause de la différences des versions.
Hvis det installerede system kører en anden kerneversion fra installationsprogrammet er der en lille risiko for at firmwaren ikke kan indlæses på grund af forskellene i versionerne.

Dans la plupart des cas le microprogramme n'est pas libre selon les critères du projet Debian et ne peut donc être inclus dans la section main de l'archive ou dans le système d'installation.
I de fleste tilfælde er firmware ikke fri jævnfør de kriterier som bruges af Debian GNU/Linux-projektet og kan derfor ikke inkluderes i hoveddistributionen eller i installationssystemet.

Certains des problèmes communs du microprogramme se produisent lorsque la mise à jour du microprogramme échoue, lorsqu'elle bascule automatiquement entre portrait et les autres sous-modes, lorsque le microprogramme est défectueux.
Nogle af de almindelige firmwareproblemer er, når firmwareopdateringen fejler, når den automatisk skifter mellem portræt og de andre underfunktioner, når firmware er defekt.

Comment flasher le routeur D- Link DIR- 620 Le microprogramme du routeur en question n'est pas très différent du reste des périphériques D- Link, à la fois en termes d'algorithme général des actions et en termes de complexité.
Sådan blinker D-Link DIR-620-router Den pågældende router's firmware er ikke meget forskellig fra resten af D-Link-enhederne, både hvad angår den generelle algoritme for handlinger og kompleksitet.

Si le pilote lui-même est inclus dans la distribution et si le projet Debian peut distribuer légalement le microprogramme, il sera disponible sous forme de paquet dans la section non-free de l'archive.
Hvis enhedsdriveren selv er inkluderet i distributionen og hvis Debian GNU/Linux legalt kan distribuere firmwaren, så vil den ofte være tilgængelig som en separat pakke fra den ikkefrie(non-free) del af arkivet.

Comment utiliser "le microprogramme" dans une phrase en Français

Le microprogramme est stocké dans le dossier « ROTALIGNtouch ».

Il y a un bug avec le microprogramme de votre routeur Netgear, ou le microprogramme n'est pas à jour.

Amazon WorkSpaces nécessite le microprogramme Teradici version 4.6 ou version ultérieure.

Le microprogramme de votre machine peut être commandé en ROM, EPROM.

Le microprogramme universitaire permet d’avoir un diplôme universitaire de 4 cours.

Non pris en charge pour le microprogramme du module de service.

Actualiser le microprogramme de votre ordinateur n'est pas une opération banale.

Découvrez comment mettre à jour le microprogramme de votre DxO ONE.

Le microprogramme comporte des cours totalisant de 9 à 15 crédits.

Pour utiliser l'utilitaire pour mettre à niveau le microprogramme : 1.

Comment utiliser "firmwaren" dans une phrase en Danois

Således er firmwaren på din ladeudstyr altid opdateret.

Titan har en meget stabil version af firmwaren, behøver du ikke at hente og tilbyder også versioner til både Windows og Maki.

Softwaren eller firmwaren afgør faktisk, om telefonen skal opkræves.

Snowbreeze identificerer selv dit apparat ud fra firmwaren. 5.

Hvis du køber et nyt powermeter, kommer den allerede leveret med seneste firmwaren.

Nogle funktioner er kun tilgængelige med den seneste opdatering af firmwaren.

For at downloade firmwaren, skal du klikke her. Åbn filen.

Den aktuelle version af softwaren og firmwaren, der kører på systemet, vises også her.

Chimera bugs involveret eksistensen af to producent ASMedia chipset bagdøre, en fundet i firmwaren og den anden i hardware (ASIC) af chipsæt.

Firmwaren, der bestemmer brugerinterfacet, og bindinger/ikke-bindinger til proprietære formater, er blandt de væsentlige forskelle de mange modeller imellem.