Que Veut Dire LE MICROPROGRAMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el firmware
• firmware
• actualizar el firmware

Exemples d'utilisation de Le microprogramme en Français et leurs traductions en Espagnol

Dois-je mettre à jour le microprogramme de ma carte Intel® WiFi ou WiMAX?
¿Necesito actualizar el firmware del adaptador Intel® WiFi o WiMAX?

Cliquez là-bas dans le menu déroulan suractualiser le microprogramme.
Haga un click en el menú pulldown y seleccione Actualizar Firmware.

Comment mettre à jour le microprogramme des cartes Intel® S5500/S5520 en utilisant le shell EFI*?
¿Cómo se actualiza el firmware mediante el shell EFI* en las placas Intel® serie S5500/S5520 para servidor?

Le problème suivant a été détecté dans le microprogramme(script) du TR-7W.
Se ha detectado el siguiente problema en el firmware(script) de TR-7W.

Sur axis. com, vous trouverez le microprogramme le plus récent pour votre caméra et des instructions détaillées sur les différentes manières de réaliser la mise à jour.
En axis. com encontrará las últimas versiones del firmware de su cámara e instrucciones detalladas sobre distintas formas de instalar la actualización.

Consultez le manuel de votre TV ou de votre appareil pour voir comment mettre à jour le microprogramme.
Revisa el manual de tu TV o receptor para ver cómo actualizar su firmware.

Dans certains cas, le microprogramme de votre appareil photo peut être défectueux; En raison de cela, votre Casio Exilim créerait un problème et entraînerait la perte de ces images.
En algunos casos, el firmware de su cámara puede estar defectuoso; debido a esto su Casio Exilim crearía un problema y causar la pérdida de estas fotos.

Il est nécessaire d'acquérir une nouvelle version du RTR-57U ou de mettre à jour le microprogramme, quelle que soit la version antérieure du RTR-57U.
Es necesario o bien adquirir una nueva versión de RTR-57U, o bien actualizar el firmware de la versión anterior del RTR-57U.

Si le microprogramme voulu n'est pas inclus dans le fichier tar, vous pouvez aussi trouver des paquets spécifiques dans la section non-free de l'archive.
Si el firmware que necesita no está incluido en el paquete de archivos, puede descargar paquetes de firmware específico(de la sección no-libre) del archivo.

Avec HPE Secure Compute Lifecycle, vous disposez d'une nouvelle base pour votre sécurité, qui vous protège contre les menaces malveillantes qui ciblent le microprogramme du serveur.
Con HPE Secure Compute Lifecycle, tienes un nuevo fundamento de seguridad para protegerte frente a las amenazas maliciosas dirigidas al firmware de servidores.

Ce programme comprend en fait deux mises à jour, l'une pour le microprogramme du TR-71W/72W et l'autre pour le logiciel interne de l'unité principale script.
Este programa contiene realmente dos tipos de programas de actualización: uno para actualizar el firmware TR-71W/72W y otro para actualizar el software interno del dispositivo principal script.

Quand un pilote de périphérique demande un microprogramme qui n'est pas disponible, l'installateur debian affiche un écran qui propose de télécharger le microprogramme.
Si un controlador de un dispositivo solicita firmware que no está disponible, el debian-installer mostrará un diálogo ofreciéndole la oportunidad de cargar el firmware faltante.

Si vous souhaitez mettre à jour à la fois le microprogramme et le script, effectuez une nouvelle fois les étapes 2 à 5 pour la mise à jour que vous souhaitez effectuer ensuite.
Si desea actualizar tanto el firmware como el script, repita de nuevo los pasos 2 a 5 para la actualización que vaya a realizar a continuación.

Si l'installateur Debian demande un microprogramme qui n'est pas disponible ou que vous ne voulez pas installer un microprogramme non libre, vous pouvez continuer l'installation sans télécharger le microprogramme.
Si debian-installer solicita un fichero de firmware, y no dispone de ese fichero o no desea instalar un fichero de firmware no libre en su sistema, puede intentar continuar sin cargar el firmware.

Une fois gravé l'image, Nous mettrons à jour le microprogramme et le logiciel de notre Raspberry PI; Nous pouvons copier ce script dans un fichier texte nommé firmware. sh pour automatiser la tâche.
Una vez quemada la imagen, vamos a actualizar el firmware y el software de nuestra Raspberry PI; podemos copiar este script a un archivo de texto llamadofirmware. sh para automatizar la tarea.

Chez les scanners de films, l'actualisation de microprogramme conduit souvent à une augmentation de la qualité d'image, car le microprogramme contient aussi des algorithmes importants de traitement d'image.
En el caso de escáners de película fotográfica, la actualización del firmware muchas veces aporta una mejora en la calidad de imagen porque el firmware también contiene unos algoritmos importantes para la elaboración de imagen.

Le microprogramme fournit en première ligne des fonctions pour la commande de l'appareil, routines d'édition et d'entrée, parfois même des fonctions vastes pour le travail avec la mémoire, CPU et d'autres composantes.
Primeramente, el firmware aporta el control del aparato, las opciones de entrada y de salida, ocasionalmente también unas funciones más extensas para el trabajo con la memoria, el CPU y otros componentes.

Notez que si vous utilisez une version antérieure, il est nécessaire de mettre à jour le microprogramme et le script du RTR-5W avec la version la plus récente microprogramme: version 02.00.00/ Script: version 1.70.
Tenga en cuenta que, si está utilizando una versión anterior, es necesario que actualice el firmware del RTR-5W y también el script a las últimas versiones firmware: Ver. 02.00.00/script: Ver. 1.70.

Certains des problèmes communs du microprogramme se produisent lorsque la mise à jour du microprogramme échoue, lorsqu'elle bascule automatiquement entre portrait et les autres sous-modes, lorsque le microprogramme est défectueux.
Algunos de los problemas comunes son de firmware cuando la actualización del firmware falla, cuando se conmuta automáticamente entre el retrato y los otros sub-modos, cuando el firmware es defectuoso.

Si le pilote lui-même est inclus dans la distribution et si le projet Debian peut distribuer légalement le microprogramme, il sera disponible sous forme de paquet dans la section non-free de l'archive.
Si el controlador del dispositivo está incluido en la distribución y si Debian GNU/Linux legalmente puede distribuir el firmware, es usual que esté disponible como un paquete separado en la sección non-free del archivo de Debian GNU/Linux.

Récupérer Photos après Caméra Erreur Firmware Si le microprogramme altération se produit dans un appareil photo alors il affecte le fonctionnement normal de l'appareil, ce qui rend inaccessibles les images qui sont présentes dans la mémoire interne de l'appareil.
Recuperar Fotos Después Cámara Firmware Error Si se produce la corrupción firmware en una cámara entonces se afecta el funcionamiento normal de la cámara, por lo que las imágenes inaccesibles que están presentes en la memoria interna de la cámara.

Voir l'infographie Sécurité intégrée Appuyez-vous sur la sécurité intégrée aux adaptateurs qui scrutent les menaces sur le serveur, en établissant une chaîne de confiance fondée sur une clé entre le microprogramme et le matériel de l'adaptateur.
Ver la infografía Seguridad integrada Confía en la seguridad integrada de los adaptadores que supervisan las amenazas en tu servidor, estableciendo una cadena de confianza basada en clave entre el hardware del adaptador y el firmware.

Note Quand le microprogramme provient de simples fichiers, une fois copié sur le système installé, il ne sera pas automatiquement mis à jour, sauf s'il existe un paquet correspondant à ce microprogramme et que ce paquet est installé quand l'installation est terminée.
Nota Si el firmware se cargó desde ficheros adicionales, el firmware copiado al sistema instalado no se actualizará automáticamente a menos que el correspondiente paquete de firmware(en caso de estar disponible) se instale después de finalizada la instalación.

Si vous désinstallez le pilote sans désactiver préalablement le volume, vous risquez de perdre des données. Comment mettre à jour le microprogramme de mon module de mémoire Intel® Optane™?Plusieurs outils sont disponibles pour mettre à jour le microprogramme de votre module.
Si desinstala el controlador sin desactivar el volumen en primer lugar, podría producirse la pérdida de datos.¿Cómo actualizo el firmware para el módulo de memoria Intel® Optane™? Hay varias herramientas disponibles para actualizar el firmware del módulo.

Ce programme comprend en fait deux mises à jour, l'une pour le microprogramme du WDR-3 et l'autre pour le logiciel interne de l'unité principale(script). Ces deux mises à jour doivent être installées pour que l'enregistreur WDR-3 fonctionne correctement.
En realidad este programa contiene dos tipos de programas de actualización: uno para actualizar el firmware del WDR-3 y otro para actualizar el software interno de la unidad principal(script). Se deben instalar ambas actualizaciones para que el registrador WDR-3 funcione correctamente.

Assurez-vous que vos pilotes de périphériques sont à jour et que le dernier microprogramme est installé pour votre écran sans fil ou votre adaptateur consultez les informations de support sur le site web du fabricant pour obtenir des instructions ou accédez au Windows Store pour trouver une application qui puisse vous aider.
Asegúrate de que tus controladores de dispositivo están actualizados y tienes instalado el firmware más reciente en tu proyección inalámbrica o adaptadorconsulta la información de soporte técnico en el sitio web del fabricante para obtener instrucciones o busca a ver si en la Tienda Windows hay alguna aplicación del fabricante que pueda ayudarte.

Les microprogrammes télévisés Air de familles sont coproduits par l'ONE.
Los microprogramas televisivos Air de familles son una coproducción de ONI.

L'installateur Debian ne demande que les microprogrammes nécessaires aux modules du noyau chargés pendant l'installation.
Debian-installer solo solicita el firmware necesario para los módulos del núcleo que se cargan durante la instalación.

Tous les microprogrammes, pilotes et outils dont vous avez besoin sont disponibles sur le système afin que le serveur soit immédiatement prêt pour le provisionnement.
Todo el firmware, los controladores y las herramientas que necesita están disponibles en el sistema para que el servidor esté preparado inmediatamente para el aprovisionamiento.

Comment utiliser "le microprogramme" dans une phrase en Français

Le microprogramme est mis à jour via l'Appli Libratone.

Cliquez sur Mettre à jour le microprogramme du casque.

Vous pouvez mettre à niveau le microprogramme via Web-GUI.

Envie d’en savoir plus sur le microprogramme en enseignement instrumental?

Le microprogramme est mis à jour automatiquement et à distance.

Le microprogramme ayant probablement été corrompu où tout simplement buggé.

Le microprogramme contient l'outil Flash, le pilote et les instructions.

Les afficheurs modulaires avec le microprogramme version 1.13 ou inférieure.

Le microprogramme de la PSP peut être mis à niveau.

Le WLC contrôle les configurations et le microprogramme de l'AP.

Comment utiliser "firmware, el firmware, actualizar el firmware" dans une phrase en Espagnol

Nokia 5530 Xpressmusic Latest Firmware Download.

luego instala el firmware mediante LIVE SUITE.

Las instrucciones para actualizar el firmware pueden encontrarse aquí.

¿Cómo puedo actualizar el firmware del control remoto?

Poco después fue lanzado el firmware v3.

Tengo instalado el firmware que acaba en 99d.

Apple's firmware prevents this from occuring.

Hay que pasar por el firmware original.

Actualizar el Firmware Actualizar el Firmware de tu módem es necesario hacerlo.

I'll try the new firmware tomorrow.