Que Veut Dire LE PASSAGER en Danois - Traduction En Danois

• passager
• passageren
• forsædepassageren
• den rejsende
• passagerer
• passagererne

Exemples d'utilisation de Le passager en Français et leurs traductions en Danois

Le Passager est.
Passageren er.

Vous êtes le passager.
Du er min passager.

Le Passager, elle est votre destin.
Passageren, hun er din skæbne.

Je suis le passager.
Jeg skal være passager.

Le passager était son fils, Tyler Kent.
Passageren var sønnen, Tyler Kent.

Exigences pour le passager.
Krav til den rejsende.

Où est le passager Joe Salucci?
Hvilken passager er Joe Salucci?

Oui, un billet d'avion imprimé doit être utilisé dans l'ordre indiqué sur le billet car la compagnie aérienne annule tout le billet si le passager n'effectue pas la première partie par exemple.
Ja, en udskrevet flybillet skal anvendes i den rækkefølge som de er angivet på billetten, da flyselskabet afbooker hele billetten, hvis den rejsende ikke har udnyttet f. eks. den første strækning.

Je suis le passager en toi.
Jeg er passageren inde i dig.

Le passager expulsé de force s'entend avec United Airlines.
Udsmidt passagerer indgår forlig med United Airlines.

Nous appelons le passager Fabrizio Ramírez.
Kalder passager Fabrizio Ramírez.

Le passager s'est écrasé à Sotchi hélicoptère est mort à l'hôpital.
Passagerer styrtede ned i Sochi helikopter døde på hospitalet.

Après inspection, le passager sent la poudre.
Vi har opdaget, at passagererne lugter af krudt.

Mais le passager qui l'a a pu prendre un vol international.
Men passageren er måske rejst udenlands.

Notre idée est que le passager se sent à la maison.
Vores idé er, at passagererne føler sig hjemme.

Le passager avec l'épée poignarde Raj le conducteur lorsqu'ils s'arrêtent.
Passager stikker chaufføren Raj, da de stopper.

Dans certains d'entre eux, le passager est traité comme une nuisance.
I nogle lufthavne behandles passagererne nærmest som ubudne gæster.

Le passager Troutman est prié de se présenter au guichet American Airlines.
Passager Troutman bedes gå til American Airlines' skranke.

Ils protègent le conducteur et le passager des blessures en cas de choc.
De beskytter føreren og forsædepassageren mod personskade i tilfælde af kollision.

Le passager ne doit pas inclure dans ses bagages des objets suivants.
Passagerer må ikke medbringe følgende genstande i deres indchekkede bagage.

Est- ce que le motocycliste et le passager doivent tous deux avoir un bracelet pour s'y stationner?
Skal både kører og passager have armbånd for at parkere?

Le passager souhaite un transport efficace, abordable et d'une grande sécurité.
Passagererne ønsker en effektiv og sikker transport til en overkommelig pris.

Une fois à l'aéroport, le passager n'a plus qu'à déposer ses valises.
Efter ankomst til lufthavnen behøver passagererne kun at aflevere deres kufferter til indtjekning.

Le Passager pourra également déposer une réclamation auprès du premier et du dernier Transporteur.
Passagerer kan også rejse et krav over for det første og det sidste Flyselskab.

Ces transporteurs seront solidairement responsables envers le passager, ou l'expéditeur ou le destinataire.
Disse luftfartsselskaber hæfter solidarisk over for passageren, afsenderen eller modtageren.

Mais le passager a pu prendre.
Men passageren er måske rejst udenlands.

Oui, un billet d'avion imprimé doit être utilisé dans l'ordre indiqué sur le billet car la compagnie aérienne annule tout le billet si le passager n'effectue pas la première partie par exemple.
Ja, en udskrevet flybillet skal benyttes på de strækninger i den rækkefølge, der er angivet i billetten, da flyselskabet annullerer hele billetten, hvis den rejsende ikke har benyttet for eksempel den første strækning.

Pourquoi le passager dans le compartiment dort- il?
Hvorfor sover passageren i rummet?

Le Passager déclare avoir la pleine connaissance du contenu de chacun de ses Bagages.
(a) Passagererne erklærer, at de har fuldt kendskab til indholdet af al deres Bagage.

Le pilote et le passager sont morts. Sur l'île de Lian Yu.
Pilot og passager styrtet ned på øen Lian Yu.

Comment utiliser "le passager" dans une phrase en Français

Le passager étonné rajoute :"En tâtant le toit?"

Le passager peut par ailleurs utiliser ses armes.

Le passager ne peut attendre indéfiniment ses bagages.

Le pilote sera aux anges, le passager moins.

Vers une réconciliation ville-nature, Le Passager clandestin, 2015.

Le passager s'en tire également à bon compte.

Le passager gratifie son conducteur directement via l’application.

L'autre particularité est, bien évidemment, le passager mystère.

Le passager arrière, lui, était encore moins gâté.

J’étais le passager et nous échangions pas mal.

Comment utiliser "passageren, passager" dans une phrase en Danois

En æstetisk stillingtagen til offentlige transportmidlers overflader og tekstiler er nødvendig for at passageren føler komfort, og for at den rette grad af intimitet og eksklusivitet opnås.

En passager siger, at det hele skete på få sekunder. - Vi lettede og kom ned igen et øjeblik, siger passageren, Irina Usacheva, til det statslige tv.

Alle kupeer kan låses af passageren både indefra og udefra, og et kaldesystem muliggør direkte kontakt til togpersonalet.

Lige nu gør vi rent teknisk det, at vi looper takter, vi gentager de svære passager igen og igen.

Ved forsinkelse skal reklamationen afgives inden 21 dage fra den dag bagagen/godset blev stillet til rådighed for passageren/modtageren.

Dele af beplantningen bevares og det grønne udtryk i form af passager og beplantning, som ses i det sydlige Aarup, skal ligeledes præge arealet.

Karreen er gennembrudt af porte og passager, som giver offentlige og uformelle ankomster til den grønne gårdhave og videre til Kammas Have.

Han blev derfor løsladt, men er fortsat sigtet i sagen, der nu efterforskes videre i forsøget på at finde frem til passageren i varebilen.

Hvis du er mere til at køre med i en Ferrari som passager, er dette også muligt.

Per Vers kombinerer sin talestrøm med intense og intime smagsprøver på sin kunst i praksis i jævnt fordelte passager, så cirka en tredjedel af tiden bliver musikalsk.