Que Veut Dire LE PROGRAMME NE en Danois - Traduction En Danois

• programmet ikke
• programmet kun

Exemples d'utilisation de Le programme ne en Français et leurs traductions en Danois

Je pense que le programme ne trouve pas l'e-mail, que faire?
Jeg tror, at programmet ikke kan finde e- mail, hvad man skal gøre?

Selon lui, il existe plusieurs raisons pour lesquelles le programme ne parviennent pas à réaliser.
Ifølge ham er der flere grunde til, at programmet ikke vil blive realiseret.

Il semble que le programme ne existe plus VhdTool pour télécharger.
Det ser ud til, at programmet ikke længere eksisterer VhdTool til download.

Une fois que vous supprimez l'application des paramètres, le programme ne sera plus disponible.
Når du sletter appen fra Indstillinger, er programmet ikke længere tilgængeligt.

Com ont trouvé que le programme ne montrera que des publicités commerciales.
Com har fundet, at programmet kun vil vise kommercielle reklamer.

En raison de la diversité des projets et des structures, des rampes pour les escaliers dans le programme ne pouvait être calculé et affiché.
På grund af mangfoldigheden af projekter og strukturer, kunne gelænder til trapper i programmet ikke beregnes og vises.

Par ailleurs, le programme ne collecte aucune information sur les utilisateurs.
Derudover indsamler programmet ikke nogen oplysninger om brugere.

Il est facile à utiliser et suffisamment sûr pour que le programme ne stocke ni ne modifie vos données.
Det er let at bruge og sikkert nok til at sikre, at programmet ikke gemmer eller ændrer dine data.

Cela signifie que le programme ne peut s'acquérir que par l'intermédiaire de paquets de logiciels libres.
Det betyder, at programmet kun kan erhverves gennem fri software bundter.

Toutes ces déclarations semblent difficiles à croire, surtout parce que le programme ne peut être utile lorsque vous achetez la version complète.
Alle disse erklæringer synes svært at tro, især fordi programmet kun kan være nyttig, når du køber den fulde version.

Cependant, le programme ne fonctionnera pas correctement si ces services sont en pause ou arrêtés.
Bemærk at programmet ikke kan køre korrekt, når dets tjenester er sat på pause eller er blevet stoppet.

Le seul manque de calibre est que le programme ne convertit que les eBooks sans DRM.
Den eneste mangel på kaliber er at programmet kun konverterer DRM gratis eBooks.

Le programme ne contient dans ces conditions qu'un petit nombre de propositions pour le développement de nouvelles statistiques.
Under disse om stændigheder omfatter programmet kun få forslag til udvikling af nye statistikker.

Optimisez toute la qualité, le programme ne se bloque pas et ne ralentit pas.
Optimer al kvalitet, programmet ikke gå ned og ikke sinke.

Si le programme ne trouve aucune difficulté dans le fonctionnement du matériel, vous verrez une image de la caméra web.
Hvis programmet ikke finder nogen problemer i forbindelse med hardwaren, vil du se et billede fra webkameraet.

Mais sans donations supplémentaires, le programme ne bénéficiera plus qu'à 320.000 enfants à partir de mai.
Medmindre nye donationer modtages, vil programmet kun nå 320.000 børn i maj.

Si le programme ne parvient pas à détecter automatiquement une image, utilisez l'outil Image pour tracer manuellement une zone d'image autour de l'image.
Hvis programmet ikke automatisk finder et billede, så brug Billed-redskabet til manuelt at tegne et billedområde omkring billedet.

En fonctionnement, le gestionnaire des tâches indiquait que le programme ne consommait aucune ressource processeur et seulement 0,3 Mo de RAM quand il était en veille.
Da den kørte, viste min jobliste at programmet ikke brugte nogen CPU og kun krævede 0,3 MB ram i dvaletilstand.

Le programme ne mentionnant aucune mesure exceptionnelle ou temporaire, le solde corrigé des variations conjoncturelles est égal au solde structurel.
Da programmet ikke indeholder nogen engangsforanstaltninger og andre midlertidige foranstaltninger, er den konjunkturkorrigerede saldo og den strukturelle saldo identiske.

Pendant une analyse du système, le programme ne consommait que 5,8% des ressources processeur disponibles.
Under en systemscan brugte programmet kun 5,8% af min tilgængelige CPU.

Lorsqu'un programme comprend deux destinations ou plus, il est traité comme un seul programme indivisible et les clauses 15 à 22 inclus, ci- dessus, s'appliquent comme si le programme ne comprenait qu'une seule destination.
Når et program involverer to eller flere destinationer, behandles det som et enkelt, udeleligt program og punkterne 15 til 22, ovenstående, gør sig gældende, som hvis programmet kun indeholdt en enkelt destination.

Cela signifie que le programme ne peut être acquis par les utilisateurs eux- mêmes- il a étalé secrètement.
Det betyder, at programmet ikke kan erhverves af brugerne selv- det har kunne fordeles hemmeligt.

Souvent, la cause est que les DLL qui assurent les fonctionnalités référencées pour le programme ne sont pas enregistrés ou sont enregistrées incorrectement.
Årsagen er ofte, at dll-filer, der giver refererede funktionalitet til programmet ikke er registreret eller er ikke registreret korrekt.

Malheureusement, le programme ne vous permet pas d'activer, désactiver, désinstaller ou apporter d'autres modifications aux extensions.
Desværre tillader programmet ikke dig at aktivere, deaktivere, afinstallere eller foretage andre ændringer i udvidelserne.

Grâce au créateur intuitif du système, le début du travail avec le programme ne posera pas de problèmes, même pour les utilisateurs moins expérimentés.
Takket være den intuitive systemopretter vil starten på bogen med programmet ikke skabe problemer, selv for et par avancerede brugere.

Veuillez noter que le programme ne cible pas les autorités nationales, mais les personnes travaillant dans le secteur culturel.
Bemærk, at programmet ikke primært er rettet mod nationale myndigheder. Det er rettet mod folk, der arbejder på kulturområdet.

Les Destinataires comprennent que bien que chaque Contributeur accorde les licences pour ses Contributions telles que définies dans le présent Contrat, aucune garantie n'est fournie par aucun Contributeur que le Programme ne porte atteinte à aucun brevet ou autres droits de propriété intellectuelle d'une quelconque autre entité.
Modtageren forstår, at selv om hver bidragyder giver licenser til sine bidrag, der er angivet heri, giver ingen bidragyder nogen garantier for, at programmet ikke krænker andre personer eller enheders patenter eller andre intellektuelle ejendomsrettigheder.

Les statistiques montrent que le programme ne fait qu'atténuer le problème de la malnutrition mais ne l'éradique pas.
Statistikkerne viser, at programmet kun afhjælper problemet med fejlernæring, men ikke fjerner det.

De ce fait, le programme ne peut attirer que des entreprises qui possèdent déjà un profil de haute technologie confirmé et qui pourraient avoir accès à d'autres formes de financement plus appropriées.
Følgen kan være, at programmet kun tiltrækker allerede etablerede højteknologiske virksomheder, der har adgang til andre, mere passende former for finansiering.

Dans sa position, il a été rapporté, que le programme ne fait plus partie de l'opérateur offre Slovak Telekom(ST), qui possède les deux plates- formes.
I sin stilling blev det rapporteret, at programmet ikke længere er en del af tilbuddet operatør Slovak Telekom(ST), der ejer begge platforme.

Comment utiliser "le programme ne" dans une phrase en Français

Le programme ne verra que des 3.14 partout.

Le programme ne prévoit pas cette possibilité d'origine.

Le programme ne peut s'exécuter qu'avec l'autorisation de l'utilisateur.

Le programme ne propose que des "sensibilisation", des "questionnements".

Le programme ne s’annonce pas pour LSU en 2018.

Sans oublier que le programme ne fait pas tout.

Le programme ne crée pas des entrées de registre.

Le programme ne dépasse pas une saison en 2006.

Sans lui, le programme ne serait pas si bien!!

Le programme ne commence pas avant une bonne heure.

Comment utiliser "programmet ikke, programmet kun" dans une phrase en Danois

Programmer generelt opdatering, uden at du selv at vide, men hvis manuel opdatering var nødvendig for, at du vil blive advaret via programmet, ikke i browseren.

Hvis programmet ikke kan finde nogen form for sikkerhed.

Herunder viste det sig, at programmet ikke var umiddelbart helt gennemførligt.

Det sker, når programmet ikke er aktivt på computeren.

Til gengæld er det flere end for to år siden, hvor premiere-programmet kun havde 351.000 seere.

På det næste skærmbillede vælger du »Free« for at sikre dig, at programmet kun scanner disksektorer, der er markeret som frie.

Denne fejl kommer hvis programmet kun udskriver HTTP-hovedet.

I tilfældet med Joe Hill blev det en uventet bonus, da der i programmet kun var sat 20 minutter af til ham.

Som en søgemaskine synes programmet ikke at være bedre end google.com, yahoo.com eller andre pålidelige værktøjer.

Det er endelig helt alment accepteret at have et udelukkende seksuelt forhold, hvor programmet ikke nødvendigvis står på forlovelse og parmiddage.