Exemples d'utilisation de Le raccord en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et cela doit être fait avant de monter le raccord lui- même.
Le raccord montre un nœud en miroir et une forme triangulaire.
Beslaget viser en spejlet knude og en trekantet form.Dans ce cas, vous devez remplacer le raccord immédiatement.
Fond tuyau et le raccord du fer à souder chauffé à 260 degrés.
Smelter rør og montering af opvarmede loddekolbe til 260 grader.Si un embranchement traverse complètement un tee, le raccord devient une croix.
Hvis en afgrening går helt gennem en tee, bliver montering til et kryds.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le raccord de ceinture a quatre broches pour l'attacher à votre ceinture.
Insérez le tuyau de cuivre dans le raccord(diamètres doit correspondre).
Sæt kobberrør i beslaget(diametre skal matche).Dans le raccord, un audiologiste prend une impression physique(moule) de l'oreille.
Ved montering tager en audiolog et fysisk indtryk(form) af øret.Comme il est contrôlé section d'entrée visuelle correcte du tuyau dans le raccord.
Da det er kontrolleret visuelt korrekt rørsektion indrejse i beslaget.Le raccord est fourni prêt à être installé et ne requiert aucune préparation.
Si un embranchement passe complètement à travers un té, le raccord devient une croix.
Hvis en afgrening går helt gennem en tee, bliver montering til et kryds.Le raccord des panoramas sont propres, mais la résolution en hauteur reste limitée.
En phase de conception, nous nous assurons que le raccord est correct entre les composants.
I designfasen sørger vi for, at montering er korrekt mellem komponenter.En outre, le raccord est tordu à la main, il ne faut pas utiliser la clé.
Endvidere er beslaget snoet i hånden, er det ikke nødvendigt at bruge nøglen.Designere anbefaler også at placere bue og på beslaget med en høj talje.Nous avons mis le raccord sur le tuyau afin de ne pas endommager le uplotniteli. Interesno!
Vi sætter montering på røret, så for ikke at beskadige uplotniteli. Interesno!Pour les aider à faire le bon choix,leur demander d'aller dans le raccord ensemble.
For at hjælpe dem med at træffe det rigtige valg,bede dem om at gå ind i fittingen sammen.Tant que le raccord est étanche et non endommagé, une bouteille de gaz vieille de plusieurs décennies peut être utilisée.
Så længe beslaget er stramt og ubeskadiget, kan der anvendes en årti gascylinder.Si nécessaire, déconnectez le tuyau en morceaux,il suffit de dévisser le raccord avec filetage;
Hvis det er nødvendigt, skal du frakoble røret i stykker,skal du blot skrue fitting med gevind;Pour retirer le raccord de compression, utilisez la même clé avec laquelle l'installation a été effectuée.
Vil fjerne komprimering montering, bruge den samme nøgle, som installationen blev udført.En savoir plus: la Familia était au centre du scandale à cause de l'acheteur a découvert des caméras dans le raccord.
Læs mere: Den Familia var i midten af skandalen på grund af køberen opdagede kameraer i montering.Le raccord du tube de London City 20 minutes et les boutiques dans les environs immédiats ont apprécié.
Oftest opstår en sådan situation, hvisdet efter varmerøret stramt nok indføres i fittingen.Le raccord de la ligne aérienne ne doit pas être autorisé à pivoter ou tourner autour de l'axe de la barre.
Køreledning montering bør ikke tillades at rotere eller dreje omkring aksen af strengen.Si vous venez de faire un effort exploration des films par titre The Wedding Date,vous arrive d'être sur le raccord site.
Hvis du allerede sikre, at du surf for Film efter titel Under te Skin,du tilfældigvis er på den poper websted.Serrer les écrous et souder le raccord seulement dans les supports verticaux du châssis au niveau secondaire.
Spænd møtrikkerne og svejse beslaget kun i lodrette støtter af rammen på det sekundære niveau.Cela rend impossible la mise en place de tuyaux en matière plastique sur le raccord à l'intérieur de la paroi de compression.
Dette gør det umuligt for installationen af plastrør på kompressionsfittingen inde i væggen.Serrer à la main le raccord, puis créer le joint d'étanchéité avec le couple de serrage spécifié.
Si vous avez travailler pour exploration des films par titre Charlie et la chocolaterie,vous arrive d'être sur le raccord site.
Hvis du allerede gøre et forsøg på at gå til Film efter titel Wanted,er du godt på den poper websted.Enden af rør og fitting korrekt smøre primer- dette vil sikre bedre indtrængning af klæbemidlet.
