Que Veut Dire LE TOUCHE en Danois - Traduction En Danois

• rører den
• gribebrættet
• rør den
• berører den

Exemples d'utilisation de Le touche en Français et leurs traductions en Danois

Le touche pas.
Rør den ikke.

Salut. Je le touche.
Jeg rør den. Hej.

Ne le touche pas.
Rør ikke ved den.

Ça fait mal! Le touche pas!
Nej, rør ham ikke!

Ne le touche pas.
Rør ikke ved ham.

Laissez- moi que je le touche.
Lad mig røre den.

Je le touche.
Jeg rører ved den.

Éloigne- toi! Ne le touche pas!
Væk med dig, Rør ham ikke!

Le touche pas! Sinon.
Rør ham ikke. Ellers.

Si on le touche, boum.
Hvis vi rører den, sker der en eksplosion.

Le touche pas.- Sur moi?
Du må ikke røre den. Stol på mig?

Henry pleure quand on le touche.
Henry græder, bare man rører ham.

Je le touche toujours.
Jeg rører den stadig.

Je pense que si tu le touche.
Jeg tror, ieg tror, hvis du rør det.

Qu'on le touche.- Peur de quoi?
Hvis nogen rører ham. -Som hvad?

Jack nous tuera si on le touche.
Jack dræber os, hvis vi rører ham.

Mais ça ne le touche pas vraiment.
Men det berører ham ikke rigtigt.

Je vais survivre si je le touche?
Vil jeg overleve, hvis jeg rører den?

Ryan, ne le touche pas, s'il te plaît!
Ryan, du må ikke røre ved den!

Des sons quand je le touche.
Min cello giver lyde fra sig, når jeg rører den!

On le touche pour une bonne raison.
Vi rører den før hver eneste kamp.

Il n'aime pas qu'on le touche.
Han kan vist ikke lide at man berører ham.

Dès qu'il le touche, quelque chose se passe.
Da de rører ved den, sker der noget.

Quelqu'un qui sent ma main quand je le touche.
Jeg vil have en, der kan mærke det, når jeg rører ved ham.

Ne le touche pas, sinon ça va tomber.
Rør det ikke, så falder det ned.

Mais Christopher ne supporte pas qu'on le touche.
Christopher er heller ikke meget for at man rører ved ham.

Ne le touche pas avec les mains!».
Rør den ikke med dine hænder endnu.".

Vous ne voyez pas d'inconvénient à ce que je le touche?
Men synes du ikke, at det er klamt, at jeg rører ved den?”?

Si tu le touche, tu devras m'affronter!
Hvis du rører ham, vil du få dit livs kamp!

Est considéré comme contrôlant le ballon lorsqu'il le touche avec une partie quelconque de ses mains ou de ses bras.
Målmanden anses for at have bolden under kontrol, når han berører den med nogen del af hånd eller arm.

Comment utiliser "le touche" dans une phrase en Français

L’appel désespéré de cette femme le touche profondément.

Wouah encore une histoire qui le touche trop.

Ce poison violent paralyse quiconque le touche directement.

Pour les cernes le touche effaceur teinte 2.

D'un geste réflexe je le touche sur l'épaule.

Je le touche aux mêmes endroits que lui.

Le touche éclat n'a pas vraiment été égalé.

Tant qu'on ne le touche pas c'est bon.

La déstalinisation le touche avec une intensité particulière.

J’avoue que j’adore également le touche éclat d’YSL.

Comment utiliser "rører den, gribebrættet, rør den" dans une phrase en Danois

Du hakker den blot i mindre stykker og rører den sammen med skyren.

Den slukker selv, når du slipper den, og tænder igen i samme microsekund du rører den.

Jeg rører den på en Kitchen Aid maskine i ca. 5 minutter med dejkrogen.

Først skal du gå på bænken mave, overtager gribebrættet og begynde udførelsen.

Hæld den varme mælk i skålen, og rør den sammen med æggemassen.

Lad den køle noget af og rør den i bærrene.

Sigt nu melblandingen ned i dejen, og rør den sammen med en dejskraber, så der ikke længere er klumper i dejen.

Smuldr gæren i og rør den ud i vandet sammen med salt og sukker.

Venstrehånden til melodispil på guitaren Forklarer den grundlæggende fingersætning på gribebrættet.

Lidt skuffet over arbejdet med indlæggende, de ligger ikke helt i samme højde som gribebrættet, og passer ikke perfekt i hullerne.