Exemples d'utilisation de Le traitement antibactérien en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le traitement antibactérien dure plus longtemps qu'avec la forme aiguë.
Den vigtigste behandling for smitsom arthritis er antibakteriel terapi.En règle générale, le traitement antibactérien ne devrait pas durer plus de 10 jours.
Staphylococcus behandling består normalt af 2 point- styrkelse af immunsystemet og antibakteriel terapi.Le traitement antibactérien peut être effectué en utilisant l'un des moyens suivants.
Antibakteriel behandling kan udføres ved hjælp af et af følgende midler.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
responsable du traitementle responsable du traitementtraitement des données personnelles
traitement complexe
traitement est nécessaire
traitement conservateur
traitement antibiotique
autres traitementsmeilleur traitementefficace dans le traitement
Plus
Fælles principper er at genoprette vandbalancen,kontrollere fødeindtagelse og antibakteriel terapi.Le traitement antibactérien est également indésirable- il est prescrit extrêmement rarement.
Antibakteriel terapi er også uønsket- det ordineres ekstremt sjældent.Une fois que le patient a atteint le stade de la rémission, le traitement antibactérien doit être poursuivi de manière intermittente.
Efter at patienten har nået remissionstrinnet, bør antibakteriel behandling fortsættes i intermitterende kurser.Le traitement antibactérien commencé à l'hôpital doit être poursuivi en ambulatoire.
Den antibakterielle behandling, der startes på hospitalet, bør fortsættes på en ambulant basis.Une fois que le patient a atteint le stade de la rémission, le traitement antibactérien doit être poursuivi de manière intermittente.
Efter at patienten har nået stadiet af sygdommens remission, bør antibakteriel behandling fortsættes i intermitterende kurser.Mais le traitement antibactérien devrait avoir une"base" et être effectué sous la supervision d'un médecin.
Men antibakteriel terapi bør have en"basis" og udføres under tilsyn af en læge.Après toutes les recherches effectuées, le médecin doit déterminer le plan de traitement individuel,les procédures nécessaires et le traitement antibactérien.
Efter alle undersøgelser skal lægen bestemme den individuelle behandlingsplan,de nødvendige procedurer og antibakteriel terapi.Beslutningen om at annullere den antibakterielle behandling foretages på basis af test.Le traitement antibactérien pour le mal de gorge peut être effectué à l'aide de divers médicaments.
Antibakteriel terapi til ondt i halsen kan udføres ved hjælp af forskellige lægemidler.À cet égard, les patients atteints de pyélonéphrite chronique en phase latente d'inflammation doivent poursuivre le traitement antibactérien dans les conditions du centre de villégiature selon le schéma recommandé par le médecin traitant, qui l'observe depuis longtemps.
I denne henseende bør patienter med kronisk pyelonefrit i den latente fase af inflammation fortsætte antibakteriel behandling under forholdene i udvej ifølge ordningen anbefalet af den behandlende læge, som i lang tid observerer patienten.Par conséquent, le traitement antibactérien dure en moyenne une semaine, après quoi il est nécessaire de reprendre des tests.
Derfor varer antibakteriel terapi i gennemsnit i en uge, hvorefter det er nødvendigt at genoptage testen.Si le test d'urine révèle une cystite et qu'il est de nature chronique,il est très important de choisir judicieusement le traitement antibactérien, ce qui permet de prescrire une culture d'urine avec une détection supplémentaire de la sensibilité des colonies bactériennes aux agents antibactériens. .
Hvis urinprøven viser cystitis, og det er kronisk,så er det meget vigtigt at vælge antibakteriel behandling med omtanke, hvilket resulterer i, at urinkulturen kan ordineres med yderligere påvisning af bakteriekoloniernes følsomhed overfor Le traitement antibactérien par des moyens efficaces dans ce cas, selon les tests de sensibilité aux antibiotiques.
Antibakteriel terapi ved hjælp af effektive i dette tilfælde ifølge test for følsomhed over for antibiotika.Cela signifie que le traitement antibactérien doit être effectué en période d'exacerbation d'une amygdalite chronique.
Det betyder, at antibakteriel behandling skal udføres i perioden med forværring af kronisk tonsillitis.Le traitement antibactérien commence par la prescription de médicaments de choix pour prévenir l'inflammation.
Antibakteriel behandling begynder med recept på lægemidler af et foretrukket valg for at forhindre udvikling af inflammation.En postopératoire, le traitement antibactérien est toujours utilisé pour prévenir les complications bactériennes.
I den postoperative periode anvendes antibakteriel terapi altid til at forhindre bakterielle komplikationer.Le traitement antibactérien de la maladie rénale est effectué à la maison à l'aide des moyens et des comprimés décrits.
Antibakteriel terapi for nyresygdom udføres ved anvendelse af de beskrevne midler og tabletter derhjemme.Pour ces maladies- après avoir spécifié le diagnostic et le traitement antibactérien des infections existantes- les urologues prescrivent les principaux médicaments suivants pour le traitement de l'augmentation des protéines dans l'urine: corticostéroïdes(prednisolone ou méthylprednisolone); cytostatiques(cyclophosphamide); antiplaquettaire(dipyridamole).
For disse sygdomme- efter angivelse af diagnose og antibakteriel behandling af eksisterende infektioner- ordinerer urologer følgende hovedlægemidler til Le traitement antibactérien de la pyélonéphrite fait partie intégrante du traitement, mais uniquement si la cause première de cette maladie est une infection bactérienne.
Antibakteriel terapi til pyelonefritis er en integreret del af det samlede behandlingsforløb, men kun hvis grundårsagen til denne sygdom er en bakteriel infektion.Par conséquent, le traitement antibactérien a lieu en tant que préparation préopératoire et pour la prévention des complications infectieuses dans la période postopératoire.
Derfor foregår antibakteriel terapi som et præoperativt præparat og til forebyggelse af infektiøse komplikationer i den postoperative periode.Dans ce cas, si le traitement antibactérien conduit ne donne pas le résultat souhaité,le spécialiste peut alors décider de procéder à une opération pour enlever les amygdales.
I tilfælde af at den udførte antibakterielle behandling ikke giver det ønskede resultat, kan specialisten beslutte at udføre operationen for at fjerne tonsillerne.Dans le cas où le traitement antibactérien effectué n'apporte pas le résultat souhaité,le spécialiste peut décider d'effectuer l'opération pour retirer les amygdales.
I tilfælde af at den udførte antibakterielle behandling ikke giver det ønskede resultat, kan specialisten beslutte at udføre operationen for at fjerne tonsillerne.Le traitement antibactérien n'est possible qu'après les tests de laboratoire nécessaires- culture de l'urine et identification de l'agent pathogène, ainsi que détermination de sa sensibilité aux antibiotiques.
Antibakteriel terapi er kun mulig efter de nødvendige laboratorietests- urinkultur og identifikation af patogenet samt bestemmelse af dets følsomhed over for antibiotika.Le traitement antibactérien de la néphrite aiguë se poursuit au bout de 3 semaines, après quoi le patient se voit prescrire une cure de décoctions anti- inflammatoires et de teintures d'origine végétale.
Antibakteriel behandling for akut nefritis fortsætter i løbet af 3 uger, hvorefter patienten foreskrives et kursus af antiinflammatoriske afkog og tinkturer af vegetabilsk oprindelse.Le traitement antibactérien de la néphrite aiguë se poursuit au bout de 3 semaines, après quoi le patient se voit prescrire une cure de décoctions anti- inflammatoires et de teintures d'origine végétale.
Antibakteriel behandling for akut nefritis fortsætter i løbet af 3 uger, hvorefter patienten er foreskrevet et forløb af antiinflammatoriske afkog og tinkturer af vegetabilsk oprindelse.
