Exemples d'utilisation de Le vainqueur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le vainqueur est roi!
Annonce-nous le vainqueur de ce soir.
Le vainqueur par abandon!
Vinder på submission!Comment déclare-t-on le vainqueur?
Hvordan ved man så, hvem der vinder?Et le vainqueur est Ari Gold.
Og vinderen er Ari Gold.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Mon éthique et ma morale soutiendront le vainqueur.
Og moralsk støtter den, der vinder.Le vainqueur est Stieg Larsson.
Vinder blev Steen Larsen.Et j'étais fier comme si ce fût moi le vainqueur.
Stolt var jeg, da det blev mig, der vandt!Le vainqueur sera mon assistant.
Vinderen bliver min assistent.Ce serait facile de deviner le vainqueur, non?
Det er ikke svært at gætte, hvilken der vandt, vel?Le vainqueur est Randy"Le Bélier".
Qui veut danser avec le vainqueur de demain?
Hvem vil have ¾ren i at danse med morgendagens sejrherre?Et le vainqueur est… Charles Swan III!
Og vinderen er… Charles Swan III!Ce sera peut être vous le vainqueur, la semaine prochaine?
MÅSKE er det dig, der vinder i næste uge?Le vainqueur reçoit cinq millions de francs.
Vinderen fik fem millioner franc.C'est toujours le vainqueur, et moi, la perdante.
Han er altid vinderen, og jeg er altid taberen.Le vainqueur de la soirée est Bordovino.
Og aftenens vinder er Tøjbazar.Et comme dans toute lutte, le vainqueur est le plus fort.
Som i enhver anden kamp er det de stærkeste, der vinder.Seul le vainqueur ne crois pas au hasard!
Ingen sejrherre tror på tilfældigheder!Certains décrivent le Parlement comme le vainqueur de ce traité d'Amsterdam.
Et le vainqueur est Thall Joben! Dixième tour!
Og vinderen er Thall Joben! Tiende runde!Rendez-vous la semaine prochaine pour connaître le vainqueur du concours Battle Zone.
Vend tilbage næste uge for at se, hvem der vinder Battle Zone dansekonkurrencen.Le vainqueur accédera au championnat national.
Vinderen går videre til landsmesterskabet.Prinsen ønsker, at sejrherren skal vælge dronningen.Le vainqueur au retour du champ de bataille.
Sejrherren på hans tilbagevenden fra slagmarken.Den menneskelige kapital og de menneskelige ressourcer vil være afgørende for, hvem der vinder.Le vainqueur par K.O. technique est et demeure.
Vinder på teknisk knockout- og stadig ubesejret.Mesdames et Messieurs, le vainqueur de ce soir et toujours Champion de la Cage.
Mine damer og herrer, aftenens vinder og stadig Burets Konge.Et le vainqueur incontestable est le Hamas.
Gårsdagens ubetingede sejrherre er Hamas.Je ne suis pas le vainqueur qui a vaincu les ennemis et assuré la victoire;
Jeg er ikke sejrherren der besejrede fjender og sikret sejren;
