Exemples d'utilisation de Les dysfonctionnements en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les dysfonctionnements sont évidents.
Il convient de mentionner et les dysfonctionnements du dieselmoteur.
Les dysfonctionnements d'un système.
Større funktionsfejl i et system.Les dysfonctionnements des organes internes commencent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Exploiter les failles ou les dysfonctionnements techniques d'un jeu;
Udnytte svagheder eller funktionsfejl i et spil.Les dysfonctionnements mortels restants des disques durs.
De resterende fatale fejl i harddiske.Ne garantit pas contre les endommagements ou les dysfonctionnements.
Ikke en garanti imod skader eller funktionsfejl.D'enrayer les dysfonctionnements du système.
For at råbe op om systemets dysfunktioner.Pardon. Vous avez parlé de médicaments pour les dysfonctionnements de l'érection?
Les dysfonctionnements annulent tous les paiements et actions.
Funktionsfejl annullerer alle udbetalinger og spil.Il permet de repérer les défauts et les dysfonctionnements de l'installation.
Les dysfonctionnements du moteur: comment identifier et éliminer?
Nous devons absolument reconnaître les dysfonctionnements de notre propre démocratie.
Vi skal bestemt erkende manglerne i vores eget demokrati.Les dysfonctionnements des reins peuvent ne pas avoir de symptômes évidents.
Fejl i nyrefunktionen har muligvis ikke klare symptomer.Den originale USB-oplader udelukker ikke mulige funktionsfejl.Les dysfonctionnements métaboliques dans les cas fréquents sont héréditaires.
Metaboliske fejl i hyppige tilfælde er arvelige.Il y a également une garantie de deux ans couvrant les défauts et les dysfonctionnements.
Endvidere gives der 2 års garanti for skjulte fejl og mangler.Les dysfonctionnements de son travail provoquent souvent des troubles hormonaux.
Fejl i hendes arbejde forårsager ofte hormonelle lidelser.Begge stoffer bruges til at behandle gastrointestinal dysfunktion.Les dysfonctionnements de la mère ou de l'enfant provoquent de tels troubles.
Fejl i moderen eller barnet forårsager sådanne lidelser.Ils comprennent la peur, la tension,le rejet et, enfin, les dysfonctionnements.
De indeholder frygt, spændinger,afvisning og endelig dysfunktioner.Les dysfonctionnements du corps affectent négativement le corps dans son ensemble.
Fejl i kroppen påvirker kroppen som helhed negativt.Évitez les dysfonctionnements des câbles de données car ils risquent de diverses questions.
Undgå funktionsfejl datakabler, da de vil forårsage forskellige problemer.De mest almindelige årsager er dysfunktion af hypofysen eller hypofysen.Tous les dysfonctionnements de l'installation sont signalés au bureau central d'Atlas Copco immédiatement.
Eventuelle fejl i systemet rapporteres straks til Atlas Copcos centrale kontor.Dyre afbrydelser kan undgås ved at forudsige funktionsfejl, før de forekommer.Examen sexologique dans les dysfonctionnements excitateurs et orgasmiques féminins.
Sexologisk undersøgelse i kvindelig excitatorisk og orgasmisk dysfunktion.Testé dans les usines Panasonic,ne constitue pas une garantie contre les dégâts ou les dysfonctionnements.
