Exemples d'utilisation de Les inclusions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quelles sont les inclusions de ma police?
Les inclusions fibreuses contenu dans la masse, pas plus 4,5%.
Pompe à vis typique est utilisée pour fournir de l'eau au système sans contaminer les inclusions.
Les inclusions se poursuivront jusqu'à un total d'au moins 150 patients.
Også radiant-slebne diamanter er kendt for at på effektiv vis at skjule inklusioner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les inclusions blanches peuvent parler de flux lymphatique lent et de dégradation du tissu rénal.
Hvide inklusioner kan tale om langsom lymfestrøm og nedbrydning af nyrevæv.Un trillion bien taillé avec beaucoup de feu etde brillance peut également assez bien dissimuler les inclusions.».
En godt skåret trillionmed meget ild og glans kan også skjule inklusioner ganske godt.Découvrez comment les inclusions et discordances peuvent nous raconter des histoires sur le passé géologique.
Lær, hvordan indeslutninger og unconformities kan fortælle os historier om den geologiske fortid.Nous avons testé chaque version de craquage et constaté quechacun d'eux contenant les inclusions de malware et spyware.
Vi har testet hver halvtosset gengivelse og fandt, atalle dem som indeholder malware og spyware optagelser.Les inclusions dans l'urine des patients sont assez abondantes, elles sont représentées par des caillots, des fibres ou des flocons.
Inklusioner i patientens urin er meget rigelige, de er repræsenteret af blodpropper, fibre eller flager.Si beaucoup de points positifs, est souhaitable de réduire la sensibilité,la même chose pour les inclusions spontanées.
Hvis en masse positive, ønskeligt at reducere følsomheden,det samme gælder for spontane indeslutninger.Pour éliminer les inclusions étrangères, la peinture déjà diluée doit être filtrée à travers un tissu dense perméable à l'humidité.
For at fjerne udenlandske indeslutninger skal allerede fortyndet maling filtreres gennem et fugtgennemtrængeligt tæt stof.Non-drip design af serien sikrer ingen spild og eliminerer forurening og luft inklusion under til- og frakobling.Gærdej sælges meget ofte alleredefrosne form, så før du køber,bør du kontrollere kagefladen til sæler eller bløde indeslutninger.Sa conception anti goutte évite toute pollution ainsi que les inclusions d'air à la connexion et la déconnexion.
Det non-drip design sikrer ingen spild og eliminerer forurening og luft inklusion under til- og frakobling til lang tids brug.Selon le volume,la viscosité et les inclusions de gaz du liquide ou de la boue, la désaération par ultrasons peut être effectuée par lots ou en ligne.
Afhængigt af volumen,viskositet og gas indeslutninger af væsken eller gylle, ultralyd de-beration kan køres som parti eller inline proces.Leur conception anti- goutte évite toute égouture ainsi que les inclusions d'air à la connexion et la déconnexion.
Det dry-break design af serien sikrer næsten ingen spild og eliminerer forurening og luft inklusion under til- og frakobling.Un document évaluant la couleur, la pureté, le poids en carats et la taille d'un diamant,comprenant un schéma détaillé traçant les proportions du diamant et illustrant les inclusions présentes.
Et certifikat som vurderer farven, klarheden, karatvægten og diamantslibningen, samtinkluderer et detaljeret diagram som viser diamantens proportioner og illustrerer eventuelle inklusioner.Si la destruction est effectuée par la méthode opératoire, les inclusions sont extraites par un néphroscope- un petit tube en métal, qui est inséré par perforation de la région lombaire.
Hvis ødelæggelsen udføres af den operative metode, ekstraheres indeslutningerne af et nefroskop- et lille metalrør, som indsættes ved punktering af lændehvirvelområdet.Tapez votre Pays de Destination et votre Compagnie ou Agent de Location pour voir ce qui est inclus ouexclu de votre police Quelles sont les inclusions de ma police?
Angiv dit rejseland og dit udlejningsfirma eller din reservationsagent for at se, hvad der er Par conséquent, il est nécessaire de sélectionner les inclusions dans le processus de prétraitement pour maximiser l'inclusion des rebuts d'acier, et la séparation des rebuts d'acier est idéale est de technologie sélection magnétique.
Derfor er det nødvendigt at vælge optagelser i forbehandling processen med at maksimere Un document évaluant la couleur, la pureté, le poids en carats et la taille d'un diamant,comprenant un schéma détaillé traçant les proportions du diamant et illustrant les inclusions présentes.
Her dokumenteres diamanters farve, klarhed, karatvægt og slibning, samt et detaljeret diagram,hvor diamantens proportioner tydeliggøres med en illustration som også viser inklusioner og skader.Cela suggère quele lithium dans zircons est principalement séquestrée dans les inclusions, et est capable de pénétrer dans le réseau cristallin pour coupler avec des éléments d"yttrium et de terres rares au cours de la procédure de recuit thermique.
Dette antyder, atlithium i zircon primært afsondres i inklusioner, og er i stand til at trænge krystalgitteret til par med yttrium og sjældne jordarter under den termiske annealing procedure.Astérisme est un effet de réflexion, généralement quatre ou six rayons, à partir de fibres alignées oucavités fibreuses dans une pierre qui a été coupé en cabochon avec les inclusions orientées parallèlement au plan de la ceinture.
Asterism er en refleksion effekt, almindeligvis fire eller seks fotograferet, fra flugtende fibre ellerfibrøse hulrum i en sten, der er skåret en cabochon med indeslutningerne orienteret parallelt med rondistplanet.Traces de la croissance, comme le zonage de la couleur etde la formation double Il est souvent un commandé enchevêtrement entre les inclusions syngénétiques et cristal hôte de sorte que les deux peuvent supporter une relation structurelle régi par des lois cristallographiques.
Spor af vækst såsom farve zoneinddeling ogtwin dannelse Der er ofte en bestilt sammenvoksning mellem syngenetic indeslutninger og vært krystal, så de to kan bære et strukturelt forhold reguleret af krystallografiske love.Afin de procéder à un examen plus détaillé, il est possible d'attribuer une tomographie, avec laquelle vous pourrez poser un diagnostic correct, déterminer la taille des reins,voir les inclusions étrangères et les lésions focales.
For at gennemføre en mere detaljeret undersøgelse kan computertomografi tildeles, som du kan foretage en korrekt diagnose samt bestemme nyrernes størrelse,se udenlandske indeslutninger samt fokale læsioner.Inconvénient: après l'application d'un laminé à chaud, les inclusions internes non métalliques en acier seront pressées dans des tranches minces, ce qui entraînera le phénomène de délamination, la délamination peut provoquer l'acier dans le rétrécissement de la soudure lors de la déchirure;
Ulempe: Efter varmtvalsede, indvendige ikke-metalliske indeslutninger af stål vil blive presset i tynde skiver, hvilket fører til fænomenet delaminering, kan delaminering gøre stål i svejsekrympningen, når tåden opstår;Grâce à la mise en œuvre précise des lentilles, le microscope métallographique détecte les microfissures,permet de calculer le partage de phase et d'observer les inclusions et autres caractéristiques matérielles.
Takket være den nøjagtige implementering af linserne registrerer det metallografiske mikroskop mikrokredsen,gør det muligt at beregne faseandel og observationer af indeslutninger og andre materielle egenskaber.Les inclusions minérales riches en calcium et en aluminium(en anglais CAI pour« Ca- Al- rich inclusions»)- les plus anciens constituants solides connus des météorites qui se sont formées dans le Système solaire- sont datés de 4,567 milliards d'années[8],[9], donnant un âge pour le Système solaire et une limite supérieure à l'âge de la Terre.
Ca-Al-rige henfald inklusioner rige på calcium og aluminium- de ældst kendte faste stoffer i de meteoriter, som er dannet i solsystemet- er 4, milliarder år gamle,[7] hvilket giver solsystemets alder og en øvre grænse for Jordens alder.Grâce à ses facettes supplémentaires, la taille Princesse permet de disperser plus de lumière à travers la pierre,ce qui permet de masquer les inclusions plus efficacement, ce qui en fait la plus brillante des pierres de forme carrée et rectangulaire.
På grund af sine ekstra facetter, kan prinsesse-slibningen sprede mere lys gennem stenen,hvilket gemmer inklusioner mere effektivt og gør den til den mest lystige sten af alle kvadratiske og rektangulære diamanter.
