Que Veut Dire LES PLUS NOMBREUX en Danois - Traduction En Danois

• den mest talrige
• de fleste
• de mest talrige
• jo de mange

Exemples d'utilisation de Les plus nombreux en Français et leurs traductions en Danois

Les plus nombreux à la cave.
De fleste er i kælderen.

Les« north-bounders» sont les plus nombreux.
Nord-bounders" er de mest talrige.

Les plus nombreux viennent d'Asie.
De fleste af dem stammer fra Asien.

Certains, et peut- être les plus nombreux, sont ressuscités sur terre.
Nogle, og måske de fleste, genopstår på jorden.

Les plus nombreux sont les Owambo.
Den mest talrige af alle dem er Owambo.

Ces derniers étaient les plus nombreux et les plus puissants.
De var de fleste og derfor de stærkeste.

En Europe, la Pologne et le Royaume- Uni sont les plus nombreux.
I Europa, Polen og Storbritannien er de mest talrige.

Nous sommes les plus nombreux et donc… les plus forts.
De var de fleste og derfor de stærkeste.

Les bactéries sont les organismes les plus nombreux sur Terre.
Bakterier er de mest talrige organismer på Jorden.

Les cas les plus nombreux ont été trouvés en Asie de l'Est, en particulier en Chine.
De mest talrige tilfælde er fundet i Østasien, især i Kina.

Guerriers nomades sont très pas cher à produire et les plus nombreux.
Flytbart krigere er meget billige at producere og den mest talrige.

Jeu de la Seconde Guerre mondiale sont les plus nombreux dans la collection de jeux de guerre.
Game of World War II er de mest talrige i indsamlingen af krigsspil.

Parmi toutes les catégories de jeux pour deux jeux en ligne- peut-être les plus nombreux.
Af alle kategorier af spil for to online spil- måske den mest talrige.

Les neutrophiles sont les composants les plus nombreux du groupe des globules blancs- les leucocytes.
Neutrofiler er de mest talrige komponenter i gruppen af hvide blodlegemer- leukocytter.

La seconde indique les routes où les accidents graves sont les plus nombreux.
Det fjerde er landevejene, hvor de fleste alvorlige uheld sker.

L'ordination Septembre est généralement pas les plus nombreux de ceux donnés par l'évêque au cours de l'année.
Den ordination September er normalt ikke den mest talrige af dem givet af biskoppen i løbet af året.

Les chevaux peuvent aussi devenir anémique au cours des mois d'été lorsque les mouches sont les plus nombreux.
Heste kan også blive anæmiske i sommermånederne, når fluer er mest talrige.

Les plus nombreux sont en anglais, en espagnol et en italien mais pas moins d'un millier d'entre eux ont été écrits… en latin.
De fleste er på engelsk, spansk og italiensk, men flere end 1000 er skrevet på latin.

Les neutrophiles sont les globules blancs les plus nombreux dans le sang.
Generalitet Neutrofile er de mest talrige hvide blodlegemer, der findes i cirkulerende blod.

Les plus nombreux sont ceux avec Wolverine, Wolverine, mettant en vedette et il est l'un des plus aimés par le public.
Den mest talrige er dem med Wolverine, Wolverine, stjernespækket, og det er en af de mest elskede af offentligheden.

Généralité Les neutrophiles sont les globules blancs les plus nombreux trouvés dans le sang en circulation.
Generalitet Neutrofile er de mest talrige hvide blodlegemer, der findes i cirkulerende blod.

Les plus nombreux sont les modèles à gaz avec une lance, qui fonctionnent avec des cartouches de Butane ou Propane et ont des autonomies de 3 à 6 h environ.
De mest talrige gasmodeller med en lance, som arbejder med butan eller propan patroner og har autonomier fra 3 til 6 timer.

Les érythrocytes sont les éléments les plus nombreux du sang humain, dont l'essentiel est constitué par l'hémoglobine.
Erythrocytter er de mest talrige elementer af humant blod, hvoraf størstedelen består af hæmoglobin.

Parmi les 744 mille touristes étrangers qui ont choisi l'Iran pour leurs vacances pendant la même période, les Allemands étaient les plus nombreux.
Blandt de 744 tusinde udenlandske turister, der valgte Iran til deres ferie i samme periode var tyskerne de mest talrige.

Les érythrocytes sont les éléments les plus nombreux du sang humain, dont l'essentiel est constitué par l'hémoglobine. Leur fonction principale….
Erythrocytter er de mest talrige elementer af humant blod, hvoraf størstedelen består af hæmoglobin. Deres vigtigste funktion er at transporter….

Parmi les maladies qui ont entraîné l'abandon précoce du travail chez les participants, les types psychiatriques étaient les plus nombreux.
Blandt de sygdomme, der forårsagede den tidlige opgave af arbejdet i deltagerne, var den psykiatriske type de mest talrige.

Elie s'adressa aux prophètes de Baal:« Choisissez le taureau qui vous convient, car vous êtes les plus nombreux et invoquez votre dieu, mais sans allumer du feu!».
Han sagde også til Ba'al-profeterne:”Vælg I først jeres tyr, og bring den som offer, for I er jo de mange, og påkald jeres guds navn; men I må ikke sætte ild til.”.

Quand on évoque l'immigration, il convient de faire la distinction entre demandeurs d'asile, réfugiés temporaires et immigrants économiques, qui sont, et de loin, les plus nombreux.
Når vi drøfter emnet indvandring, er det vigtigt at skelne mellem asylsøgere, midlertidige flygtninge og økonomiske flygtninge, hvoraf de sidstnævnte er langt de fleste.

Tu as abordé des sujets qui sont parmi les plus nombreux dans les émails envoyés à ma mère, et il est très probable que tes paroles auront plus d'impact que les nôtres.
Du behandler emner, der er blandt de mest talrige i emails sendt til min mor, og det er meget sandsynligt, at dine ord vil have større indvirkning, end vores ville have haft.

Si près de trois quarts du panel déclarent en avoir au moins une inutilisée, les seniors de plus de 65 ans seraient les plus nombreux(86%) à cumuler les montures.
Mens næsten tre fjerdedele af panelet erklærer at have mindst en ubrugt, er seniorer over 65 år de mest talrige(86%) til at akkumulere rammerne.

Comment utiliser "les plus nombreux" dans une phrase en Français

Alors: c'est qui les plus nombreux ?

mais les plus nombreux sont nos voisins.

Mais les plus nombreux restent et s’installent.

Les plus nombreux sont ceux en bois.

c’est nous les plus nombreux normalement !

Ce sont les plus nombreux des hobbits.

Les Juifs sont les plus nombreux concernés.

Les Asiatiques sont les plus nombreux (69%).

Ils sont les plus nombreux à Bethléem.

Ils sont les plus nombreux sur Rëvalïa.

Comment utiliser "den mest talrige, de fleste" dans une phrase en Danois

Folkepensionisterne er dermed langt den mest talrige af personerne på overførselsindkomst. ^ Statistikbanken tabel AUH02: Offentligt forsørgede (fuldtidsdeltagere) efter type, ydelsestype, alder og køn.

Den var den mest talrige af alle fuglearter, muligvis eksisterede der så mange som 3-5 milliarder individer!

De fleste steder hvor du kan få en gratis blog, vil du kun få et subdomæne til din blog.

den mest talrige toakslede motorbivogn overhovedet.

Selv om de fleste under debatten var enige om, at det var på tide at se indad, var der ikke flertal for at sætte medlemslandene på listen.

Musearter er langt den mest talrige underorden af pattedyr, og mere end en fjerdedel af alle pattedyrarter hører til musene.

Nej, som mandlige pædagoger har vi den luksus, at vi langt de fleste steder er en mangelvare.

I langt de fleste tilfælde vil der nemlig være tale om en såkaldt “snothoste”, der er opstået i kølvandet på en forkølelse.

Havn De fleste skibe lægger til kaj ved Pier 35 ved vejen Embarcadero, byens travle downtown havnefront ved San Francisco Bay.

Rådene gælder til børn fra 1 år, og de fleste af dem kan også bruges til voksne.