Que Veut Dire LES PLUS VIVES en Danois - Traduction En Danois

• mest levende

Exemples d'utilisation de Les plus vives en Français et leurs traductions en Danois

Les plantes doivent être différentes hauteurs et les plus vives.
Planter skal være forskellige højder og de mest levende.

Trouvez sept des étoiles les plus vives dans le ciel du nord;
Find syv af de mest levende stjerner i den nordlige himmel;

Ils ont inventé une machine spéciale qui crée les tenues les plus vives et belles.
De opfandt en speciel maskine, der skaber de mest levende og smukke outfits.

Les moyens les plus vives et agréables pour exprimer leur sympathie- un baiser.
De mest levende og underholdende måde at udtrykke deres sympati- et kys.

Le rite de la Confirmation est l'une des impressions les plus vives de la vie chez les adolescents.
Den rite for bekræftelse er en af de mest levende indtryk af livet i unge.

Le gameplay tout est accompagné par une musique agréable et des graphismes époustouflants dans les couleurs les plus vives.
Hele gameplay er ledsaget af blid musik og fantastiske grafik i de mest levende farver.

Après tout, ici vous ajoutez les images les plus vives de séries- la mer, la ville et d'autres endroits.
Efter alt, her du tilføje de mest levende billeder fra forskellige serier- havet, byen og andre steder.

Une fois que vous avez créé votre compte, vous trouverez sur les sites de jeux et d'expérimenter les émotions les plus vives.
Når du har oprettet din konto, vil du finde dig selv på gaming steder og opleve de mest levende følelser.

Dans la boutique en ligne Leroy Merlin, vous pouvez ramasser, les matériaux les plus vives inhabituelles bâtiment de style pour la décoration de votre salle de bains.
I online butik Leroy Merlin, kan du hente de mest levende, usædvanlige, stilfulde byggematerialer til dekoration dit badeværelse.

L'histoire regorge d'exemples d'opérations militaires, et les jeux en ligne MMORPG éclairer leurs moments et des périodes les plus vives.
Historien er fuld af eksempler på militære operationer, og online spil mmorpg belyse deres mest levende øjeblikke og perioder.

Nous offrons les images les plus vives, la plus grande richesse des histoires, et le choix le plus vaste de la coloration de la ligne des filles.
Vi tilbyder de mest levende billeder, den største rigdom af historier, og den mest omfattende udvalg af piger farvelægning online.

Associé à la gamme RVB Adobe à 100%, vous êtes assuré d'obtenir les combinaisons de couleurs les plus vives et les plus précises du marché.
Når det kombineres med 100% Adobe RGB-farveregister, får du med garanti de mest levende og nøjagtige farveskemaer på markedet.

Bien sûr, notre beauté pourrait donner raisonattention aux couleurs les plus vives, malgré la popularité de la rigueur et de la froideur des tons pastels- juste besoin de choisir un modèle dans lequel le même caramel violet ou est subtilement combiné avec du noir.
Selvfølgelig kunne vores skønhed behørigtopmærksom på de mest levende farver, på trods af populariteten af stringens og kulde pastelfarver- bare nødt til at vælge en model, hvor den samme lilla eller karamel subtilt kombineret med sort.

Transformez vos photos préférées en impressions numériques de photo qui sont garantis pour atteindre les couleurs les plus vives et plus nette définition.
Vend dine yndlingsfotos i digital foto prints, der er garanteret til at opnå de mest levende farver og skarpeste definition.

La société possède ses propres installations de production et près de deux décennies, développe et fabrique des équipements vidéo qui rend la vie plus lumineuse et plus intéressante, vous permettant de la sauver moments les plus vives.
Virksomheden har sine egne produktionsfaciliteter og næsten to årtier, udvikler og producerer video udstyr, der gør livet lysere og mere interessant, så du kan redde hende mest levende øjeblikke.

Lorsque le besoin d'un affichage numérique solide et fiable disposant de la plus haute qualité et des couleurs les plus vives s'impose, les professionnels exigent du matériel Sharp.
Når der er behov for robuste, pålidelige digitale skilte med den højeste kvalitet og mest levende farver, insisterer de professionelle på at vælge Sharp.

Si vous êtes en réalité pas suffisamment de sensations et d'émotions excitantes, puis plongez dans le monde de la crise jeu sur notre page, et vous apprécierez la gamme complète des impressions les plus vives.
Hvis du er i virkeligheden ikke nok gys og spændende følelser, og derefter fordybe dig i den verden af spil angreb på vores side, og du nyde den fulde vifte af de mest levende indtryk.

Les virgos ne sont pas exigeants du tout, ce sont donc des cadeaux spontanés qui leur confèrent les impressions les plus vives, surtout si vous n'exigez rien en retour.
Jomfruer kræver slet ikke, så det er spontane gaver, der giver de mest levende indtryk på dem, især hvis du ikke kræver noget til gengæld.

Etant donné que dans la salle de bains, une personne ne passe pas trop de temps, donc il n'y a aucune expérience pertinente et la combinaison des couleurs les plus vives.
Siden i badeværelset, en person ikke bruge for meget tid, så der er nogen relevante eksperimenter og kombinationen af de mest levende farver.

Pour les voyageurs actifs qui souhaitent explorer la ville à leur propre, à visiter des endroits qui ne sont pas mentionnés dans les guides touristiques, et d'obtenir des impressions les plus vives de la meilleure option est de louer une voiture.
For aktive rejsende, der ønsker at udforske byen på egen hånd, for at besøge steder, der ikke er nævnt i turist guidebøger, og for at få de mest levende indtryk den bedste løsning er at leje en bil.

Le monde du jeu en ligne Rappelz est construit avec la dernière technologie et elle jouira, sans surprise, la qualité non seulement beau graphisme, mais aussi claire et très bon détail profonde de nombreux objets, et les effets les plus vives et riches en couleurs spéciales.
En verden af online spil Rappelz er bygget med den nyeste teknologi, og det vil nyde, ikke overraskende, ikke kun smukke grafik kvalitet, men også klar og meget god dyb detalje mange af genstandene, og de mest levende og meget farverige special effects.

Vous êtes la personne la plus vive que je connaisse.
Du er det mest levende menneske, jeg kender.

Avec le plus vif intérêt.
Med den største Interesse.

Reçu partout avec le plus vif enthousiasme.
Overalt hyldedes med den største Begejstring.

On ne coulait les têtes que de ceux qui avaient offert la plus vive résistance.
Vi gør det flød hoveder af dem, der havde tilbudt den største modstand.

À ce jour, il existe de nombreuses options pour les motifs développés par les concepteurs, mais les motifs floraux restent les plus vifs et les plus attrayants.
Til dato er der mange muligheder for mønstre udviklet af designere, men blomstermotiver forbliver de mest levende og attraktive.

Cette méthode est la plus vive et la plus belle, surtout si vous utilisez des lacets plats de différentes couleurs.
Denne metode er den mest levende og smukke, især hvis du bruger flade skulder af forskellige farver.

C'est la tempête survenue dans l'océan Austral, il y a deux semaines, qui reste la plus vive dans son esprit.
Det var stormen for to uger siden, der står mest levende i erindringen.

Mme Guérin l'entendit avec la plus vive satisfaction, mais je fis une réflexion qui diminua l'avantage de ce 1er succès.
Madame Guêrin hørte det med stor tilfredshed, men jeg indså noget, der mindskede dette fremskridt.

Mais les ouvriers, eux aussi, manifestaient à ce conflit le plus vif intérêt, car ils craignaient d'être, après le départ de la garnison, égorgés par les élèves- officiers et les cosaques.
Men også arbejderne betragtede denne konflikt med største interesse, da de frygtede, at de efter garnisonens afmarch vilde blive ombragt af fændrikkerne og kosakkerne.

Comment utiliser "les plus vives" dans une phrase en Français

Effectivement ma blessure me causoit les plus vives douleurs.

La journée se passa dans les plus vives angoisses.

Ils expriment les plus vives réticences à ce changement.

Mais les plus vives acclamations furent pour Marie Dorval.

Les réactions les plus vives sont pourtant venues d'ailleurs...

Les créations les plus vives publie portail ukrainien Depo.ua.

OConnell ont été accueillies par les plus vives acclamations.

Les émotions les plus vives passent, les principes restent.

Salmonreste très grave et inspire les plus vives inquiétudes.

veille s’écoula pour Kin-Fo dans les plus vives émotions.

Comment utiliser "mest levende" dans une phrase en Danois

Hvis du ønsker de mest nydelsesfulde, mest levende og mest glidende oplevelser, bør du prøve glidecreme.

Resultatet er en af de mest levende forvrængning pedaler der nogensinde er lavet.

Derfor er den mest levende jord også den mest iltfattige.

Mobilen består af en slank ramme i højeste kvalitet og en let kurvet skærm, der står knivskarpt og gengiver farver på den mest levende måde.

Ifølge plethysmografen, som reagerede mest levende på alle de lystfulde scener?

Rotterdam er en af de mest levende byer i landet og har en farverig historie.

Det betyder, at du kan finde i de flotteste også mest levende Pakke Fra Yousee | Historier fra uden at skulle streame det på.

De mest levende og fulde drømme om at leve blandt grønne venner bliver til virkelighed, hvis du forestiller dig en vinterhave i et hus eller lejlighed.

Kigger man på naturens økosystemer, er det tydeligt, at de der er mest levende og velfungerende, er dem der er uberørte af mennesker.

Det virker mest levende og engageret på læseren.