Exemples d'utilisation de Leur propre version en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leur propre version.
Pays ayant leur propre version.
Andre lande har deres egen version.Mais les américains tiennent a avoir leur propre version.
Nu laver amerikanerne deres egen version.Donnant leur propre version.
Il change souvent, etdans différents pays ont leur propre version de ce sport.
Han ofte skiftende, ogi forskellige lande har deres egen version af sporten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière versionnouvelle versionla dernière versionune nouvelle versionla nouvelle versiondifférentes versionsancienne versionautre versionversion finale
version mobile
Plus
Les élèves créent leur propre version d'une veste pour un livre qu'ils lisent.
Studerende opretter deres egen version af en jakke til en bog, de læser.Les Etats- Unis préparent leur propre version.
Nu laver amerikanerne deres egen version.Sagarmartha ont produit leur propre version de l'auto ak47 ak48 appelé auto.
Sagarmartha har produceret deres egen version af auto AK47 kaldes auto ak48.Dédié à leurs coureurs de l'équipe qui ont tous obtenu leur propre version.
Dedikeret til Les Ukrainiens possèdent leur propre version de la paska.
Holland har deres egen version af ærtesuppe.C'est pourquoi la technologie de chargement rapide, bien nommée, est si populaire quepresque tous les fabricants de puces ont leur propre version à ce stade.
Derfor er den såkaldte hurtig opladningsteknologi så populær,næsten alle chip maker har sin egen version af det på dette tidspunkt.Chaque joueur va trouver leur propre version du jeu vidéo.
Hver spiller vil finde deres egen version af spil.Alors que le développement a été traditionnellement défini par la communauté des donateurs du Nord/ Ouest, les gouvernements d'Afrique, d'Asie etd'Amérique latine ont mis au point leur propre version du"développement"…[-].
Mens udvikling er traditionelt defineret af donorfællesskabet i nord/ vest,har regeringerne i Afrika, Asien og Latinamerika udviklet deres egne versioner af'udvikling'…[-].D'autres régions ont leur propre version.
Andre lande har deres egen version.Les personnages des Simpson ont fait leur propre version de la crèche pour un épisode spécial de Noël.
Karaktererne i Simpson har gjort deres egen version af Fødselskirken scene for en særlig jul episode.Les chercheurs ignorent complètement le fait quela Chine a longtemps établi leur propre version des services Google.
Forskerne helt bort fra, atKina længe har etableret deres egen version af Google-tjenester.Objectif: les élèves pourront recréer leur propre version d'une œuvre littéraire selon l'une des méthodes suivantes.
Formål: Studerende vil kunne genskabe deres egen version af et litteraturarbejde på en af følgende måder.Il est très possible queles acteurs malveillants ont obtenu le code source et de créer leur propre version personnalisée avec le.
Det er meget muligt, atden ondsindede aktører, der har fået kildekoden, og skabte deres egen version med den.Depuis lors, chaque maison de couture a adopté leur propre version de la robe, et il est toujours en vedette dans la collection Chanel.
Siden da har hver modehus vedtaget deres egen version af kjolen, og det er stadig figurerede i Chanel kollektioner.Il est difficile de dire que de nombreux fabricants ont leur propre version de cette formule.
Det er svært at hævde så mange producenter har deres egen version af denne formel.De plus, étant donné que différents ordinateurs et différents navigateurs Internet requièrent tous leur propre version du cookie de retrait, vous devez effectuer la procédure de retrait sur tous les ordinateurs et navigateurs pour lesquels vous souhaitez être retiré.
Derudover kræver forskellige computere og forskellige internetbrowsere deres egne versioner af fravalgs-cookieen, så du skal derfor udføre fravalgsprocessen på alle de computere og browsere, hvor fravalget skal gælde.Pendant ce temps, ils continueront à dire leur propre version de la Sainte Messe.
I løbet af denne tid vil de fortsætte med at fremsige deres egen version af den Hellige Messe.EUROPE- Des artistes, militants et organisations ont créé leur propre version de"Ce que l'Europe a fait pour moi", outil du Parlement européen.
Kunstnere og aktivister har oprettet deres egne versioner af Parlamentets"Hvad EU gør for mig".Grâce à la norme ERC20 définie par la Fondation Ethereum,d'autres développeurs peuvent émettre leur propre version de ce jeton et collecter des fonds avec une Initial Coin offering(ICO).
På grund af ERC20-tokenstandarden,der er defineret af Ethereum Foundation, kan andre udviklere udstede deres egne versioner af dette token og skaffe penge med et initialt møntudbud(ICO).Il permet à quiconque de créer leur propre version de Chrome pour gratuit.
Det giver alle mulighed for at skabe deres egen version af Chromium gratis.Dans bosstown dynamics décidé de montrer leur propre version de«travailler avec le robot».
I bosstown dynamics besluttet på at bevise sin egen version af"Robot".De 10- 3738 votes Les personnages des Simpson ont fait leur propre version de la crèche pour un épisode spécial de Noël.
Af 10- 3738 stemmer Karaktererne i Simpson har gjort deres egen version af Fødselskirken scene for en særlig jul episode.Timberland, Casual Attitude, Tommy Hilfiger ouencore Sebago en proposent leurs propres versions.
Timberland, Casual Attitude, Tommy Hilfiger ellerSebago tilbyder også deres egen version.Pour chaque groupe d'âge ont créé leurs propres versions de ce plaisir logique remarquable.
For hver aldersgruppe skabt deres egne versioner af denne bemærkelsesværdige logik sjov.Le site Battery University détaille comment les batteries lithium- ion dans nos smartphones sont sensibles à leurs propres versions de“stress”.
En hjemmeside fra batterikompagniet Cadex kaldet Battery University forklarer hvordan lithium ion-batterier i vores smartphones er følsomme overfor deres egen version af stress.
