Que Veut Dire LIGNITE en Danois - Traduction En Danois

• brunkul
• lignit

Exemples d'utilisation de Lignite en Français et leurs traductions en Danois

Lignite et équivalents.
Brunkul og lign.

Houille et lignite ancien.
Stenkul og brunkul.

J'ai trouvé ce morceau de lignite.
De er fulde af brunkul.

Briquettes de lignite et semi-coke de lignite.
Brunkulsbriketter og halvkoks af brunkul.

Cokes et semi-cokes de lignite.
Koks og halvkoks af brunkul.

Le coke de lignite n'est pas visé par ce référentiel.
Koks af brunkul er ikke omfattet af dette benchmark.

Extraction et agglomération du lignite.
Udvinding og agglomerering af brunkul.

Extraction de houille et de lignite dans des exploitations souterraines.
Udvinding af sten- og brunkul i underjordiske brud.

Aide à l'investissement en faveur de l'utilisation du lignite.
Investeringsstøtte til fordel for anvendelse af brunkul.

Le lignite et la houille n'ont plus de place dans notre stratégie.
Brunkul og stenkul passer ikke længere ind i vores strategi.

Porter à 30 Mtep la production de lignite et de tourbe;
At hæve produktionen af brunkul og tørv til 30 Mtoe.

Le lignite a fait l'objet d'une attention particulière dans cette proposition.
Brunkul har fået meget opmærksomhed i dette forslag.

Objet: Mesures de financement dans le secteur du lignite et de la tourbe.
Om: Finansielle ordninger inden for brunkul og tørv.

BAR_ Cokes et semi-cokes de lignite Les lignites sont impropres à la production de cokes par carbonisation à haute température.
BAR_ Koks og halvkoks af brunkul Brunkul og brunkulsbriketter er uegnede til fremstilling af koks ved høj temperatur.

Nous oublions que l'Europe dispose de vastes réserves de lignite et de houille.
Vi glemmer, at Europa har store reserver af brunkul og stenkul.

Le lignite récent est exploité par Rheinische Braunkohlenwerke AG, une filiale du plus important producteur allemand d'électricité, Rheinisch- Westfälisches Elektrizitätswerk AG.
Brunkul udnyttes af Rheinische Braunkohlenwerke AG, en filial af den større tyske elektricitetsproducent RheinischeWestfälisches Elektrizitätswerk AG.

Vente en gros de combustibles solides tels que bois de chauffage, charbon et lignite.
Engroshandel med fast brændstof, f. eks. brænde, kul og brunkul.

Tout le monde sait que Vattenfall prévoit de produire de l'électricité à partir de lignite pendant les 50 à 60 prochaines années, bien que cela ne soit possible qu'avec un facteur d'efficacité énergétique de moins de 50%.
Vattenfall har angivelig planer om at producere el fra lignit i de næste 50-60 år, selv om det kun kan ske med en effektivitetsfaktor på under 50%.

Selon le point 2 de l'annexe I du Traité CECA(définition des expressions"charbon" et"acier") le lignite n'est pas soumis au prélèvement.
I henhold punkt 2 i bilag I til EKSF-Traktaten(definition af udtrykkende"kul" og"stål") er lignit ikke afgiftsbelagt.

Si les expressions"houille" et"lignite" ne sont pas définies avec précision dans l'annexe I du Traité CECA, il ne fait pas de doute que le"lignite brun"(lignito pardo) espagnol correspond à l'expression"lignite" figurant dans cette annexe.
Selv om udtrykkende"stenkul" og"lignit" ikke er præcist defineret i bilag I til EKSF-Traktaten, er der ingen tvivl om, at den spanske brune oignit(lignito pardo) falder ind under"lignit" som defineret i dette bilag.

Les premiers comprennent principalement la tourbe, le lignite et le charbon altéré;
Den førstnævnte omfatter hovedsagelig tørv, brunkul og forvitret kul;

Ruhrkohle Handel GmbH, filiale de Ruhrkohle AG, est essentiellement active dans le commerce des combustibles solides(houille, briquettes de houille, coke, lignite).
Ruhrkohle Handel GmbH. der er et datterselskab af Ruhrkohle AG. er primært aktiv inden for salg af fast brændstof(kul. kulbriketter, koks. lignit).

Ne relève pas de la présente position le combustible commercialisé en Espagne comme"lignite noir" des bassins producteurs de Teruel, Mequinenza, Pirenaica et Baléares(no 2701). _BAR_.
Undtaget fra denne position er brændsel, der forhandles i Spanien under betegnelsen"Sort lignit" fra de producerende bækkener Teruel, Mequinenza, Pirenaica og Baleares(pos. 2701). _BAR_.

Les projets sélectionnés ont pour but essentiellement les nouvelles technologies de combustion des combustibles solides(houille, lignite et tourbe).
De udvalgte projekter har hovedsagelig til formål at udvikle nye teknikker til forbrænding af fast brændsel(kul, brunkul og tørv).

Le rôle des produits Lhoist est déterminant dans le passage des énergies fossiles(pétrole, charbon, lignite) vers des alternatives écologiques telles que le bioéthanol, le biogaz et le biodiesel.
Lhoists produkter spiller også en rolle i forbindelse med overgangen fra fossile brændstoffer(olie, kul, lignit) til alternative miljøvenlige brændstoffer som f. eks. bioethanol, biogas og biodiesel.

Une centrale au gaz émet entre 300 et 400 kilogrammes de CO2 par mégawatt/heure, une centrale de dernière génération au charbon 800 kilogrammes et une centrale au lignite 1 000 kilogrammes de CO2.
Et gasfyret kraftværk udleder mellem 300 og 400 kg CO2 pr. MWh, mens et kulfyret kraftværk af den nyeste generation udleder 800 kg, og et kraftværk, der kører på lignit, udleder 1.000 kg CO2.

BAR_ Houilles; briquettes, boulets et combustibles solides similaires obtenus à partir de la houille Le combustible commercialisé en Espagne comme"lignite noir" des bassins producteurs de Teruel, Mequinenza, Pirenaica et Baléares est à considérer comme houille de la présente position. _BAR_.
BAR_ Stenkul samt stenkulsbriketter og lignende fast brændsel fremstillet af stenkul Brændsel, der forhandles i Spanien under betegnelsen"Sort lignit" fra de producerende bækkener Teruel, Mequinenza, Pirenaica og Baleares, betragtes som stenkul under denne position. _BAR_.

L'exploitation de lignite à Drama a été envisagée par l'entreprise publique hellénique d'électricité(D.E.I.); cependant, selon les informations dont dispose la Commission, ce projet ne figure pas dans l'actuel plan décennal de production d'électricité de D.E.I., plan couvrant la période jusqu'en 2000.
Udnyttelsen af brunkullene i Drama er planlagt af det statslige græske elektricitetsværk(D.E.I.); men ifølge de oplysninger, Kommissionen råder over, er dette projekt ikke med i den aktuelle tiårsplan for D.E.I.'s produktion af elektricitet, en plan, som omfatter perioden frem til år 2000.

Déchets urbains et industriels plafonds indicatifs charbon, lignite et produits dérivés.
Industri- og byaffald indikative mål kul, brunkul og afledte produkter.

On sait de source sûre que le gouvernement grec a présenté à la Commission, qui a compétence en la matière, le programme d'exploitation de lignite à Drama, afin d'assurer son financement.
Jeg har fra sikre kilder erfaret, at den græske regering til Kommissionen har indgivet et projekt om udnyttelse af brunkullene i Drama for at opnå finansiering heraf.

Comment utiliser "lignite" dans une phrase en Français

Parmi les parures, les bracelets en lignite sont largement représentés.

Grand reportage RFI sur la mine de lignite à Garzweiler.

[5] Le lignite est du charbon de moins bonne qualité.

Lignite Mobile Charbon De Concassage À Vendre produits de .

Or le propriétaire, RWE, prévoit d'extraire du lignite jusqu'en 2045.

« Nous voulons stopper l’extraction du lignite – maintenant !

Le lignite est en effet un combustible qui permet (...)

Encore moins le lignite comme cela se fait en Allemagne.

En effet le lignite au contact avec l'air s'enflamme facilement.

Comment utiliser "lignit, brunkul" dans une phrase en Danois

Indeholder 44 % organisk materiale i form af humusstoffer fra lignit(brunkul), vinasse(sukkerroer) og kalium.

Du kan også brænde lignit direkte på denne måde.

Paa Rejse fra Lemvig til København med Brunkul.

Bygget Paa Rejse fra Kolding til København med Brunkul.

Hvis man kan få affaldsforbrændingerne til at overholde reglerne, og kan hjælpe Polen og Tyskland af med brunkul, så har jeg svært ved at se at det er et væsentligt problem.

Ellers var der mange steder småt med brænde under krigen, der blev gravet tørv og brunkul.

Som det fremgår af min kurve, steg sulfataerosoludslippet med raketfart som følge af afbrænding af kul og brunkul i takt med det økonomiske opsving efter 2.

I Tyskland fyres der stadig med brunkul, og landet tager lige nu stilling til udfasningen.

Den oprindeligt rige europæiske flora af træer og buske kan man finde som fossiler i de midtjyske brunkul med f.eks.

Stenkul, Brunkul, Kul birobrændsel fra fældede skove i østerupa skal udfases hurtigt muligt.