Exemples d'utilisation de Lignite en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lignite et équivalents.
Tableau 1: Production de lignite.
Cuadro 1: Producción de lignite t.Lignite et équivalents.
Petróleo y equivalentes.Objet: Rejet d'un programme d'exploitation de lignite à Drama.
Asunto: Rechazo del programa de extracción de lignitos en Drama.Cela est particulièrement vrai pour le lignite ou les charbons sub-bitumineux de faible teneur.
Esto interesa en particular en el caso del lignito de baja calidad o de los carbones subbituminosos.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Fonte autre qu'en lingots et semi-coke de lignite 2.
Acero en lingotes semicoque de lignito(2) Des fabricants de crayons à mine de lignite s'y étaient installés dès 1719.
Desde 1719 se establecieron en esta población fabricantes Hydro électricité nucléaire hydrocarbures houilles, lignite, tourbe.
Hidroelectricidad energia nuclear hidrocarburos hullas, lignitos, turba.En ce qui concerne le lignite, la chaudière est certifiée par la Classe 4 conformément à la norme ČSN EN 303 -5.
Les autres minerais sont le calcaire, l'uranium,le lignite et le cuivre.
Entre los demás minerales se encuentran caliza,uranio, lignita y cobre.Les principales entreprises de Raïtchikhinsk sont:OAO Dalvostougol(ОАО"Дальвостуголь"): lignite.
Una de las empresas principales de Sovetsk es una fábrica de muebles:OAO Ogarevski DOZ ОАО"Огаревский ДОЗ.Le lignite a un double inconvénient: il a un pouvoir calorifique plus faible et ses rejets de soufre sont plus importants.
De lignito tiene una doble desventaja: tiene un poder calorífico inferior y las emisiones C'est une région riche en énergie fossile,pétrole et lignite.
La región es abundante en combustibles fósiles como el gas natural,el petróleo crudo y el carbón lignito.
Aucun projet d'exploitation de lignite à Drama n'a été soumis à la Commission en vue de l'obtention d'un financement communautaire.
La Comisión no harecibido ningún proyecto Dans les années 1790, le bourgeois de Sokolov MatoušLeistner commença à exploiter le lignite.
En los años 90 del siglo XVIII empezó a extraer carbón el primerburgués de Sokolov Matouš Leistner.Irrégularités dans le cadre du projet d'assistancetechnique en vue de l'exploitation de lignite pour la production d'électricité au Kosovo.
Informe final sobre presuntas irregularidades en elproyecto de asistencia técnica de generación de energía con lignito en Kosovo.Il est présent naturellement dans les dépôtssédimentaires associés au pétrole tels que le lignite.
Se produce naturalmente como un constituyente Son développement ultérieur est enpartie dû à la mise en exploitation des gisements de lignite des environs et à sa position de carrefour.
Su desarrollo posterior es enparte debido a la explotación de los yacimientos de lignita en las cercanías y a su posición de cruce ferroviario.La troisième possibilité technique pour la conversion des combus tibles solides remonte aux gazéificateurs Winkler,mis au point et exploités dans les années 20 chez BASF pour gazéifier le lignite.
El tercer proceso alternativo para la conversión Toutefois, en ce qui concerne le charbon et en particulier la lignite, cela signifie une augmentation du prix de l'électricité de un à deux pfennig allemands.
Pero en el caso Entre 1944 et 1945 ont été construites de nouvelles voies, utiliséespar les Ferrocarriles de Mallorca, pour transporter la lignite depuis les mines d'Alaró jusqu'à la gare de Consell.
Entre 1944 y 1945 se construyeron nuevos caminos utilizados por losFerrocarriles Production totale d'énergie primaire(Mio tep) Dont:charbon et lignite(Mio tep) pétrole brut(Mio tep) gaz naturel(Mio tep) énergie nucléaire(Mio tep) électricité primaire Mio tep.
Producción total de energia primaria(millones de tep): De los cuales:hulla y lignito(millones de tep) petróleo crudo(millones de tep) gas natural(millones de tep) energía nuclear(millones de tep) electricidad primaria millones de tep.Le Kosovo est également doté de ressources naturelles inexploitées degrande valeur et, en particulier le lignite et d'autres réserves minières, et dispose d'un potentiel agricole important.
Kosovo cuenta también con valiosos recursos naturales sin explotar,en particular reservas de lignito y Pour que l'abandon du lignite se produise de manière ordonnée, le processus devra être long et prendra vraisemblablement encore une décennie», ajoute Jürgen Kretschmann, directeur du master de l'école supérieure technique Georg Agricola.
Para que la salida del lignito se produzca de forma ordenada, ha de ser un proceso largo, probablemente lleve de nuevo una década", añade por su parte Jürgen Kretschmann, director del master de THGA Georg Agricola.Où sont pratiquées des activités définies comme étant l'extraction de charbon dur ou de lignite noir dans des mines ou à ciel ouvert(activités charbonnières au sens du traité CECA), ainsi que l'extraction de lignite;
Donde se desarrollen actividades Dans le cas de l'isodécanol, de l'isononanol, de l'isooctanol,de la cire de lignite, de la cire de paraffine et des huiles minérales blanches, les informations disponibles ne permettaient pas de procéder à une évaluation complète.
En el caso del iso-Decanol, el iso-Nonol, el iso-Octanol,la cera de lignito, la cera de parafina y el aceite mineral blanco, la información disponible no era adecuada para llevar a cabo una evaluación completa.La Grèce a été invitée à soumettre des propositions visant à garantir auxconcurrents un accès suffisant au lignite; ces propositions seront, si la Commission les juge satisfaisantes, rendues contraignantes pour l'État grec au moyen de l'adoption d'une deuxième décision.
Se pidió a Grecia que presentara propuestas sobre cómo garantizar que los competidores obtuvieran suciente acceso al lignito que, si la Comisión las considerara satisfactorias, se convertirían en jurídicamente vinculantes para el Estado griego mediante una segunda decisión.Paraffine cire de pétrole microcristalline,'slack wax', ozokérite,cire de lignite, cire de tourbe, autres cires minérales et produits similaires obtenus par synthèse ou par d'autres procédés, même colorés à l'excl. de la vaseline et de la paraffine contenant en poids< 0,75% d'huile.
Parafina, cera de petróleo microcristalina,"slack wax", ozoquerita,cera de lignito, cera de turba y demás ceras minerales y productos similares obtenidos por síntesis o por otros procedimientos, incl. coloreados exc. vaselina y parafina con un contenido de aceite< 0,75% en peso.
