Que Veut Dire LORS DE LA FLORAISON en Danois - Traduction En Danois

Nom
Verbe
under blomstringen
pendant la floraison
under blomstring
pendant la floraison
blomstrer
fleurir
prospérer
floraison
éclore
s'épanouir
bloom
essor

Exemples d'utilisation de Lors de la floraison en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Particulièrement lors de la floraison.
Især under blomstringen.
Ainsi, lors de la floraison de certaines plantes, il se produit une sensation de brûlure.
under blomstringen af visse planter er der en brændende fornemmelse.
Vous pouvez les distinguer lors de la floraison.
Du kan skelne dem under blomstringen.
Lors de la floraison, les feuilles ont une teinte brune ou rougeâtre; en été, elles deviennent vertes saturées;
Når blomstringen har bladene en brun eller rødlig farve, om sommeren bliver de mættede grønne;
Top dressing fraises lors de la floraison ont nécessairement besoin.
Top dressing jordbær under blomstringen nødvendigvis brug for.
C'est pourquoi une manifestation vivante de la maladie est observée lors de la floraison.
Derfor ses en levende manifestation af sygdommen under blomstringen.
L'alimentation principale est également réalisée lors de la floraison et lors de la formation des premiers ovaires.
Hovedfoderen udføres også under blomstringen og under dannelsen af de første æggestokke.
Généralement, le«bleu» est essentiel lors de la végétation tandis que le«rouge»est essentiel lors de la floraison.
Generelt er"Blå" det vigtigste i vegetationen,mens"Rød" er afgørende under blomstringen.
Cet article explique comment nourrir les concombres lors de la floraison et de la fructification.
Denne artikel vil diskutere, hvordan man fodrer agurker under blomstring og frugtning.
Lors de la floraison, l'arbre libère des phytoncides dans l'air, qui ont un effet néfaste sur les bactéries pathogènes.
Under blomstringen frigives træet i luftfytonciderne, som har en katastrofal virkning på patogene bakterier.
L'émergence d'une condition pathologique est constatée lors de la floraison de certaines plantes.
En eksacerbation af sygdommen opstår under blomstring af planter.
Cueillir de l'herbe lors de la floraison- de juillet à septembre, les rhizomes sont récoltés exclusivement à l'automne.
Høstgræs under blomstrende planter- fra juli til september høstes rhizomer udelukkende i efteråret.
Il ne faut pas oublier la vinaigrette foliaire,surtout lors de la floraison des tomates.
Vi må ikke glemme alt om topdressing,især under blomstringen af tomater.
Lors de la floraison des plantes, souvent des herbes de champ peu visibles, une miette peut apparaître soudainement dans la miette, sans aucun autre signe caractéristique d'ARVI.
Under blomstring af planter, ofte ufattelige feltgræs, kan en krumme pludselig forekomme i krummerne uden andre tegn, der er karakteristiske for ARVI.
Porter un équipement de protection(masque médical,lunettes) lors de la floraison des plantes.
Iført beskyttelsesudstyr(medicinsk maske,briller) under blomstring af planter.
Il est nécessaire de les combattre, mais lors de la floraison, aucune pulvérisation d'arbres et d'arbustes n'est effectuée.
Det er nødvendigt at bekæmpe dem, men under blomstringen udføres der ikke sprøjtning af træer og buske.
Feuilles de prairie de lumbago fortement découpées en lobes étroits,apparaissent lors de la floraison ou après celle- ci.
Bladene lumbago ede stærkt skæres i smalle løber,vises under blomstringen eller efter den.
La toux allergique a souvent un caractère saisonnier,se produit lors de la floraison de certaines plantes, mais le rhume des foins est caractérisé par des crises convulsives diurnes.
Allergisk hoste harofte en sæsonbestemt natur, forekommer under blomstringen af visse planter, men høfeber er karakteriseret ved dagtidsbeslag.
Le spectre rouge fournit à vos plantes une lumière plus efficace et plus intense,généralement nécessaire lors de la floraison.
Rødt spektrum giver mere effektivt og intens lys til dine planter,som normalt kræves under blomstringen.
Les plantes sont arrosées avec la solution obtenue lors de la floraison et de la formation des baies.
Planter vandes med opløsningen opnået under blomstringen og dannelsen af bær.
Nous proposons une sélection de 5 variétés de lis tubulaires qui ont fait leurs preuves etqui n'ont pas d'égal lors de la floraison.
Vi tilbyder et udvalg af 5 bevist sorter af rørformede liljer,som ikke er lige under blomstringen.
Lors de la floraison, il perd beaucoup de force, donc si vous voulez voir belle et en bonne santéune plante, alors il vaut mieux enlever les boutons floraux et les pédoncules.
Når det blomstrer, mister det en masse styrke, så hvis du vil se en smuk og sund plante, så skal farveblomstene og blomsterstænglerne fjernes.
Il est conseillé d'installer la climatisation dans l'appartement oude sortir le bébé lors de la floraison en mer.
Det anbefales at installere aircondition i lejligheden ellertage barnet ud under blomstringen til søs.
Lors de la floraison, il perd beaucoup de force, donc si vous voulez voir une plante belle et en bonne santé, supprimez les boutons de couleur et les tiges de fleurs.
Når det blomstrer, mister det en masse styrke, så hvis du vil se en smuk og sund plante, så skal farveblomstene og blomsterstænglerne fjernes.
À des types futurs de mortels qui pourraient naître sur les sphères habitées des superunivers lors de la floraison des âges de lumière et de vie.
Fremtidige typer af dødelige som kan tænkes at blive født på superuniversernes beboede sfærer under blomstringen i lysets og livets tidsaldre.
Lors de la floraison, qui se situe dans la seconde moitié de l'hiver- la première moitié du printemps,de petites fleurs jaunes sont observées, recueillies dans des têtes en forme de boule.
Når blomstringen, der falder i anden halvdel af vinteren- første halvdel af foråret, ses små gule blomster, samlet i kugleformede hoveder.
Les allergies peuvent se manifester toute l'année lors de réactions à la poussière, à la laine, aux poils d'animaux, et saisonnières sielles sont perturbées lors de la floraison des plantes.
Allergier kan være året rundt som reaktion på støv, uld, dyreblod og sæsonbestemt,hvis bekymret under blomstrende planter.
Ils apparaissent lors de la floraison, pas du tout avant, mais ils sont encore petits et poussent lentement, pas besoin de déranger les plantes et d'essayer de trouver quelque chose sous le buisson.
De vises under blomstringen, slet ikke før det, men de er stadig små og vokser langsomt, det er ikke nødvendigt at forstyrre planterne og forsøge at finde noget under busken.
Les allergies peuvent se manifester toute l'année lors de réactions à la poussière, à la laine, aux poils d'animaux, et saisonnières sielles sont perturbées lors de la floraison des plantes.
Allergier kan være året rundt, når de reagerer på støv, uld, dyreblod og sæsonbestemt,hvis de forstyrres under blomstring af planter.
Les allergies sont si variées que certaines personnes présentent des éternuements etun écoulement nasal(rhinite allergique saisonnière) lors de la floraison des plantes, d'autres ont les yeux larmoyants, par exemple de la lessive en poudre(conjonctivite allergique).
Allergier er så mangesidige, at nogle mennesker viser nysen ogen løbende næse(sæsonbestemt allergisk rhinitis) under blomstring af planter, mens andre har vandige øjne, f. eks.
Résultats: 37, Temps: 0.0349

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois