Exemples d'utilisation de Luthériens en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Catholiques luthériens.
Les luthériens n'objecteront pas non plus.
Og lutheranerne gør heller ikke noget.Deuxièmement, nous sommes luthériens.
Religions: luthériens et orthodoxes.
Chrétiens, surtout luthériens.
Les premiers martyrs luthériens sont d'ailleurs d'Anvers.
De første lutherske martyrer kom fra Antwerpen.Oui. nous sommes nés… Luthériens.
Ja, vi er begge født som lutheranere.Probablement certains luthériens d'un penchant plus liturgique.
Sandsynligvis nogle lutheranere af mere liturgisk bøjet.Que répondront à cela les luthériens?
Hvad svarede lutheranerne nu til det?Que pensent les luthériens de la mort?
Hvad siger lutheranere til liv efter døden?La première ville dirigée par des luthériens.
Den første by, der ledes af lutheranere.Différence entre luthériens et méthodistes.
Forskellen mellem lutherske og Methodist.La plupart des habitants sont des luthériens.
Dog er størstedelen af befolkningen lutheranere.Au contraire, les luthériens du Danemark.
Det gør der til gengæld fra det lutheranske Danmark.Je ne suis pas réformé,et vous n'êtes luthériens.
De blev kaldt reformerte ogvar ikke lutherske.Des Luthériens veulent la pleine communion avec l'église catholique….
Lutheranere søger fuldt fællesskab med den Katolske Kirke.J'ai entendu dire qu'elle divertissait Luthériens et hérétiques.
Hun huser lutheranere og kættere.Presbytériens et luthériens sont des exemples de confessions chrétiennes.
Presbytere og lutheranere er eksempler på kristne kirkeretninger.L'idée du calendrier de l'Avent a été créée par des Allemands luthériens au 19ème siècle.
Idéen med adventslys stammer fra lutheranerne i Tyskland i 1800-tallet.Le pape invite catholiques et luthériens allemands à un« nouveau pas» vers l'unité!
Tyske katolikker og lutheranere tager nye skridt mod enhed- ANSA!Les plus importantes confessions qui sont issues de la Réforme sont les Luthériens et les Réformés.
De vigtigste konfessioner, som er gået frem af reformationen, er Lutheranerne og De Reformerede.Pour quelle raison les Luthériens se sont- ils rétractés sur cette importante question?
Hvorfor er lutheranerne gået tilbage til Rom på dette vigtige punkt?Sur l'importante question de la doctrine réformée de la"justification par la foi", un consensus avait été atteint entre Rome et les Luthériens.
Angående spørgsmålet om den vigtige Reformationsdoktrin“retfærdiggørelse gennem tro” har Romerkirken og lutheranerne nået et konsensus.Parce que les catholiques et les luthériens confessent cela ensemble, on peut dire que.
Fordi katolikker og lutheranere bekende dette sammen, det er rigtigt at sige.En Allemagne, aux lendemains de la paix d'Augsbourg,il ne parvint toutefois pas à s'entendre avec les Luthériens sur la question de la communion.
I Tyskland lykkedesdet ham dog ikke, efter den Augsburgske religionsfred omkring nadveren, at finde en overenskomst med lutheranerne.En 2009, notre groupe de luthériens a pris la décision d'accepter les pasteurs gays.
I 2009 besluttede vores gruppe af lutheranere at tillade åbent homoseksuelle præster.Aujourd'hui, les luthériens, les catholiques et tous les protestants, nous sommes d'accord sur la doctrine de la justification.
I dag er vi allesammen- lutheranere og katolikker og protestanter- enige om retfærdiggørelseslæren.À la différence des catholiques, des luthériens et des réformés, les anabaptistes ne veulent pas baptiser les bébés.
I modsætning til katolikker, lutheranere og reformerte gik”anabaptiserne” ikke ind for barnedåb.Si vous êtes Luthériens votre religion a été fondée, par Martin Luther, un ex- moine de l'Église catholique, en l'année 1517.
Hvis du er en luthersk, blev din religion grundlagt af Martin Luther, en tidligere munk i den romersk-katolske kirke, i 1517.Le reste de la liste correspond à 35% liturgique, notamment luthériens, méthodistes, presbytériens, épiscopaux, catholiques, orthodoxes et autres.
Balancen på listen er 35% liturgisk inklusive luthersk, metodist, presbyterian, episkopal, katolsk, ortodoks og andre.
Synonyms are shown for the word 
