Que Veut Dire LUTHERSKE en Français - Traduction En Français

• luthérienne
• lutheran
• luthériens
• luthériennes
• luthérien

Exemples d'utilisation de Lutherske en Danois et leurs traductions en Français

Tysk lutherske.
Luthérienne allemande.

Lutherske presbyterianske.
Luthérienne presbytérienne.

Methodist lutherske.
Méthodiste luthérien.

Den Cal lutherske erfaring handler om at gøre reelle valg for dit liv.
L'expérience Cal Lutheran est de faire de vrais choix pour votre vie.

Dernæst er vi lutherske.
Deuxièmement, nous sommes luthériens.

Japan lutherske College.
Collège luthérien du.

De havde også samme lutherske tro.
Il avait la foi luthérienne.

De første lutherske martyrer kom fra Antwerpen.
Les premiers martyrs luthériens sont d'ailleurs d'Anvers.

Dermed grundlagdes vores lutherske kirke.
En effet, l'église luthérienne a été créée.

Ud over Hans, hans lutherske forældre havde to andre børn, Martin og Erna.
En plus de Hans, ses parents luthérienne a deux autres enfants, Martin et Erna.

De blev kaldt reformerte og var ikke lutherske.
Je ne suis pas réformé, et vous n'êtes luthériens.

Forskellen mellem lutherske og Methodist.
Différence entre luthériens et méthodistes.

På Cal lutherske, er dine personlige overbevisninger og overbevisninger æret og respekteret.
A Cal Lutheran, vos convictions personnelles et les croyances sont honorés et respectés.

Faktisk den eneste lutherske kirke i landet.
C'est l'église luthérienne emblématique du pays.

I 1921 von Neumann afsluttet sin uddannelse på det lutherske Gymnasium.
En 1921, von Neumann terminé ses études au lycée luthérienne.

Den evangelisk lutherske kirke i Amerika.
L'Église Évangélique Luthérienne aux États- Unis dans.

Af befolkningen identificerer som tilhængere af den lutherske kristne tro.
Environ 70% de la population s'identifie comme adepte de la foi chrétienne luthérienne.

Dette er min Danske Lutherske Kristne trosbekendelse.
Je suis chrétienne de confession luthérienne.

Det lutherske Verdensforbund er et globalt fællesskab af lutherske kirker.
La Fédération luthérienne mondiale est une communion mondiale d'Eglises luthériennes.

I de skandinaviske lande opstod lutherske statskirker.
Dans les pays scandinaves, un état luthérien fut établi.

Protestantiske- lutherske, metodistiske, presbyteriske, biskopale og baptistiske.
Protestant- luthérien, méthodiste, presbytérien, épiscopalien et baptiste.

I de skandinaviske lande opstod lutherske statskirker.
Certaines églises luthériennes dans des pays scandinaves le font.

De fleste lutherske kirker er medlemmer af Det Lutherske Verdensforbund.
La plupart des églises luthériennes se regroupent dans la Fédération Luthérienne Mondiale.

I 1915 Wigner trådte den lutherske High School i Budapest.
En 1915, l'entrée de Wigner luthérienne High School à Budapest.

Hillsboro blomstrede i sine første to år takket være støtte fra lutherske menigheder.
Hillsboro a prospéré dans ses deux premières années, grâce au soutien des congrégations luthériennes.

Union mellem den lutherske og reformerte Kirke;
La réalisation d'une union entre les Eglises luthérienne et réformée.

Cal lutherske er en af 26 gymnasier og universiteter tilknyttet den evangelisk-lutherske kirke i Amerika.
Cal Lutheran est l'un des 26 collèges et universités affiliés à l'Église évangélique luthérienne en Amérique.

Cølibatet er derfor ophævet i alle de lutherske og reformerte kirker.
La liturgie de Taizé est répandue dans les Églises luthériennes et réformées.

Det lutherske Verdensforbund er et globalt fællesskab af lutherske kirker.
La Fédération luthérienne mondiale(en anglais Lutheran World Federation) est une association mondiale d'Églises luthériennes.

Singfreizeiten- forestillinger af det tyske lutherske kor i PAB Nordengland.
Singfreizeiten- représentations du choeur luthérien allemand au PAB Nordengland.

Comment utiliser "lutherske" dans une phrase en Danois

Men Gerhardts sag var blevet ekstra vanskelig, for der var “lutherske” teologer, der støttede kurfyrstens anliggende.

Reelt er det nu også at forlade den lutherske nadverlære.

Akkurat som Luther mente det i 1529, og som de lutherske bekendelsesskrifter lærer.

Det var kulminationen på mere end tre års drøftelser, forhandlinger og “forhandlinger” mellem kurfyrstens teologer og de lutherske præster i Berlin.

Siden fortsatte de reformerte deres kamp mod den lutherske teologi i Preussen, igen med anvendelse af tvang.

Men der er heldigvis stadigvæk lutheranere, som deler de lutherske bekendelsesskrifters lære og følger Paul Gerhardts eksempel.

De deltog i en gudstjeneste i Tallinns lutherske domkirke i forbindelse med en overdragelse af et nyt Dannebrogsflag.

Pastor Gerhardt måtte holde fast ved den lutherske lære og praksis for sjælenes skyld.

De mennesker, der ønsker at være muslimer, jøder eller have en anden tro end den evangelisk-lutherske, skal have plads til det.

Jeg besøgte den lutherske kirke i Indien, og opdagede hurtigt, at indere i langt højere grad lægger deres liv i Guds hænder.

Comment utiliser "luthérienne, luthériens, lutheran" dans une phrase en Français

Dès 1523 une église luthérienne s’était implantée en Silésie.

Les luthériens chantent très bien assis.

Pour les luthériens cela ne fait aucun doûte.

Les Luthériens n'appliquent pas nécessairement ces idées.

La Réforme luthérienne déborde les frontières allemandes.

Sam Warner meurt d'une hémorragie cérébrale au Californian Lutheran Hospital de Los Angeles.(Etats-Unis)

James Lutheran Church (Portland, OR) et à la « St.

Catharines, en Ontario, et le Concordia Lutheran Seminary, à Edmonton.

Évangélique luthérienne congrégation Mtii, la Tanzanie et l'Evangelical Lutheran Cathedral congrégation Güstrow, Allemagne

La révolution luthérienne appelait à ‘revenir aux fondamentaux'.