Exemples d'utilisation de Méthode de cuisson en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un indicateur important est la méthode de cuisson.
En vigtig indikator er metoden til madlavning.La méthode de cuisson est exactement comme décrit ci- dessus.
Madlavningsmetoden er nøjagtig som beskrevet ovenfor.C'est juste une indication sur la méthode de cuisson.
En vigtig indikator er metoden til madlavning.Cette méthode de cuisson réduit la perte de vitamines sensibles à la chaleur.
Denne metode til madlavning reducerer tabet af varmefølsomme vitaminer.Recette pour le vin chaud, méthode de cuisson classique.
Opskrift på gløgg, klassisk madlavning metode.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes méthodesautre méthodenouvelle méthodemeilleure méthodemême méthodela meilleure méthodeméthodes alternatives
diverses méthodesméthode manuelle
méthode scientifique
Plus
La méthode de cuisson dépend dans la plupart des cas des souhaits personnels du patient.
Metoden til madlavning afhænger i de fleste tilfælde af patientens personlige ønsker.Le choix des aliments naturels, rappelez- vous que le menu devrait être composé d'aliments frais, et la méthode de cuisson est la cuisson. .
Vælge naturlig mad, husk at menuen skal bestå af friske produkter, og madlavningsmetoden er tilberedning.Recette pour le vin chaud, méthode de cuisson classique- site Femme de nos jours des femmes.
Opskrift på gløgg, klassisk madlavning metode- Kvinders site Femme dag.Moins pratique, il n'a pas, la chose principale- pour cuisiner des plats de poisson etde ne pas utiliser cette méthode de cuisson.
Cons praktisk betyder det ikke, det vigtigste- at tilberede fiskeretter ogbrug ikke denne metode til madlavning.La méthode de cuisson des pâtes et d'exécution de la procédure n'est pas très compliquée.
Metoden til madlavning af pasta og udførelse af proceduren er ikke særlig kompliceret.Façon naturelle pour perdre du poids principe de la plupart des régimes alimentaires est basée sur une surveillance constante des produits en calories,leur sélection pour chaque repas, la méthode de cuisson.
Naturlig måde at tabe princip om de fleste kostvaner er baseret på konstant overvågning af kalorieindhold,deres valg Méthode de cuisson: Dans une grande casserole, mélanger le lait aigre, les œufs, le sel et le sucre au goût.
Madlavning Metode: I en stor gryde, bland den sur mælk, æg, salt og sukker efter smag.Les 2- 3 premiers mois après la chirurgie nécessaire un régime strict à base de céréales et des aliments en purée, puis d'étendre progressivement le régime alimentaire de l'introduction de nouveaux produits,principalement la méthode de cuisson à la vapeur.
De første 2-3 måneder efter operationen kræves en streng kost baseret på korn og purerede fødevarer og derefter gradvist voksende kost af indførelsen af nye produkter,primært damp madlavning metode.Cette méthode de cuisson est pratique dans les zones où l'approvisionnement en eau est limité ou où l'eau publique n'est pas encore disponible.
Denne metode til madlavning er praktisk i områder, hvor vandforsyningen er begrænset eller hvor offentlig vand er endnu ikke tilgængelig.Un avantage important de cette méthode de cuisson est que le poulet domestique dans une mijoteuse est très bien cuit et moelleux, alors que sur le poêle, ce résultat ne peut être atteint.
En vigtig fordel ved denne tilberedningsmetode er, at huskylling i en langsom komfur er meget godt kogt og blødt, mens dette resultat på komfuret ikke kan opnås.Méthode de cuisson(quand une partie du pigment bouillante entre dans l'eau, quand elle cuit ou cuit à la vapeur, tous les ingrédients restent dans le légume);
Fremgangsmåde til madlavning(når kogende del af pigmentet går i vandet, når bagning eller dampning forbliver alle ingredienserne i grøntsagen);Méthode de cuisson: Enduire le fromage à la crèmele pain et mettre sur une couche de saumon, puis les oignons hachés et saupoudré sur le dessus des tomates en tranches fines.
Fremgangsmåde til madlavning: Smør cremen ost påbrød og sat på toppen af et lag laks, derefter hakkede løg og dryssede oven på tyndt skiverne tomater.Basé sur la méthode de cuisson romaine traditionnelle dans un pot en argile, le"Römertopf" a été introduit sur le marché par la société Römertopf Keramik GmbH dans les années 1970.
Baseret på den traditionelle romerske tilberedningsmetode i en lerkrukke blev den såkaldte"Römertopf" introduceret på markedet af Römertopf Keramik GmbH i 1970'erne.Méthode de cuisson Le lait coagule lors de la cuisson des figues fraîches- c'est un fait avéré, basé sur la teneur en acides organiques qui provoquent le repliement.
Tilberedningsmetode Mælk koagulerer ved tilberedning af friske figner- dette er et dokumenteret faktum, baseret på indholdet af organiske syrer, som fremkalder foldning.Cette méthode de cuisson est optimale pour ceux qui se préparent soigneusement et à l'avance pour la pêche, donc ce n'est pas une option pour cuisiner la bouillie de maïs dans la hâte.
Denne metode til madlavning er optimal for dem, der forbereder grundigt og i forvejen Il est préférable d'utiliser des méthodes de cuisson qui nécessitent peu d'huile.
Det anbefales stærkt at bruge madlavningsmetoder, der kræver meget lidt olie.Masque de curcuma: méthodes de cuisson, recettes, critiques.
Ansigtsmaske fra gurkemeje: madlavningsmetoder, opskrifter, anmeldelser.Tout est 100% bio etpréparé sur place en utilisant des méthodes de cuisson traditionnelle.
Le chou a des millions de méthodes de cuisson.
Kål har millioner af madlavningsmetoder.Nous avons besoin de mettre à jour nos méthodes de cuisson, notre gamme de choix d'aliments et de passer notre temps économiquement dans la cuisine.
Vi har brug for at opdatere vores metoder til madlavning, vores sortiment af fødevarer valg og bruge vores tid økonomisk i køkkenet.Naturellement, des facteurs tels que le type de consommation, les méthodes de cuisson, les différentes matières premières utilisées varient selon les régions et les endroits où les matières premières sont plus abondantes que les autres.
Faktorer, såsom forbrugstype, tilberedningsmetoder, de anvendte forskellige råvarer, varierer naturligvis afhængigt af området, og hvor råvarerne findes mere end i andre.Parmi les points forts de ce cours d'un an, citons les méthodes de cuisson européennes classiques, les coupes, les bouillons et les sauces comme base.
Højdepunkterne i dette 1-årige kursus omfatter klassiske europæiske madlavningsmetoder, stykker, lagre og saucer som grundsten.Naturellement, des facteurs tels que le type de consommation, les méthodes de cuisson, les différentes matières premières utilisées varient en fonction de la région et du lieu où les matières premières abondent plus que d'autres.
Faktorer, såsom forbrugstype, tilberedningsmetoder, de anvendte forskellige råvarer, varierer naturligvis afhængigt af området, og hvor råvarerne findes mere end i andre.En outre le danger potentiel associé à ces méthodes de cuisson- en particulier dans les petites cuisines- le processus de cuisson a également pris beaucoup de temps.
Bortset fra den mulige fare i forbindelse med disse tilberedningsmetoder- navnlig i små køkkener- tog bagningen også meget lang tid.Pour combiner les meilleures méthodes de cuisson des pays nordiques et des traditions culinaires avec des impulsions de l'extérieur.
At forene de bedste nordiske tilberedningsmetoder og kulinariske traditioner med impulser udefra.
