Que Veut Dire MA NAISSANCE en Danois - Traduction En Danois

• min fødsel
• min opvækst
• min fødeby
• min fødselsdag

Exemples d'utilisation de Ma naissance en Français et leurs traductions en Danois

Ma naissance!
Min fødsel.

Avant ma naissance.
Før jeg blev født.

Ma naissance est un miracle!
Min fødsel var et mirakel!

L'année de ma naissance.
Mit fødsel år.

De ma naissance à aujourd'hui.
Fra min fødsel til i dag.

À avant ma naissance.
Til før jeg blev født.

De ma naissance, jusqu'à maintenant.
Fra min fødsel, til nu.

Et c'était ma naissance.
Og det var min fødsel.

C'est ma naissance, après tout.
Det er trods alt min fødselsdag.

Pratiquement depuis ma naissance.
Siden jeg har født.

Depuis ma naissance à ce jour.
Fra min fødsel til den dag i dag.

Il est arrivé après ma naissance.
Han kom efter min fødsel.

Avant ma naissance.
Inden jeg blev født.

Je veux te parler de ma naissance.
Jeg vil nu fortælle jer om min fødsel.

Depuis ma naissance, jusqu'à aujourd'hui.
Fra min fødsel, til nu.

Raconte-moi ma naissance.
Fortæl mig om min fødsel.

Avant Ma naissance, un Messie fut promis au monde.
Inden min fødsel blev verden lovet en Messias.

J'ai refait ma naissance.
Jeg har fået mit fødenavn igen.

Depuis ma naissance, je souffrais de psoriasis.
Siden min fødsel har jeg været plaget af psoriasis.

A commencé avant ma naissance.
Det startede, før jeg blev født.

A ma naissance, mon père s'est mis à faire ce qu'il voulait.
I min opvækst tog min far det, han ville ha.

Depuis ma naissance.
Siden jeg blev født.

Et je vais vous raconter ma naissance.
Jeg vil nu fortælle jer om min fødsel.

Ils commenceront à mettre en doute Ma naissance, la pureté de Ma Mère et Ma Résurrection d'entre les morts.
De vil begynde med så tvivl om Min Fødsel, Min Moders renhed og Min Opstandelse fra de døde.

On m'a confié à toi dès ma naissance.
V11 Til dig var jeg overladt fra min fødsel.

Quelques jours après ma naissance je fus baptisée.
Ganske få dage efter min fødsel blev jeg døbt.

Demain nous entrons Dans la ville de ma naissance.
I morgen kommer vi til min fødeby.

Tandis que vous célébrez tous Ma Naissance, laissez- Moi entrer dans votre cœur en ce jour spécial, car ce jour est Mien.
Mens alle jer fejrer Min Fødselsdag, tillad Mig at træde ind i jeres hjerte på denne særlige dag, for denne er Min dag.

Nous assistons à ma naissance.
Vi er vist vidner til min fødsel.

Mon grand- père décéda trois mois après ma naissance.
Min farmor døde 3 mdr. efter min fødsel.