Que Veut Dire MA VERSION en Danois - Traduction En Danois

• min version
• min udgave
• min historie
• min udlægning
• min kopi

Exemples d'utilisation de Ma version en Français et leurs traductions en Danois

C'est ma version.
Det er min version.

Ma version est un peu….
Min udgave er lidt….

Pas dans ma version.
Ikke i min udgave.

Ma version est meilleure.
Min version er bedre.

Pas dans ma version.
Ikke i min version.

Ma version est un peu….
Min udgave er på lidt….

Irvin veut ma version.
Irvin bruger min version.

Ma version est bien mieux.
Min version er bedre.

Je donnerai ma version.
Jeg fortæller min version.

Ma version est très simple.
Min version er ganske simpel.

Je dois donner ma version.
Jeg vil fortælle min version.

Dans ma version, tout va bien.
I min version er alt helt fint.

Vous pouvez retrouver ma version ici.
Du kan finde min udgave HER.

Ma version d'Excel est 2007.
At min udgave af Excel hedder 2007.

Ils veulent ma version des faits.
De vil høre min version.

Ma version est plus dramatique.
Der er mere drama over min version.

Tu veux entendre ma version?
Vil du overhovedet høre min udlægning?

Oui, ma version d'une baleine.
Ja, det er min udgave af en hval.

Voici quelques images de ma version.
Her er lidt billeder af min udgave.

Dans ma version, les arbres chantent.
I min version synger træerne.

Les réglages s'enregistrent dans Ma version.
Der er kommet lynlås i min udgave.

C'est ma version de la réalité.
Det er min version af virkeligheden.

Je ne les écoute plus. C'est ma version.
Ikke længere. Nej, det her er min version.

Ma version est un peu différente.
Min udgave er dog lidt anderledes.

Je veux juste que les gens entendent ma version.
Jeg vil gerne have, at folk hører min historie.

Ma version a un air plus dramatique.
Der er mere drama over min version.

Mr le président, le peuple américain va entendre ma version très bientôt".
Mr. Præsident, det amerikanske folk vil høre min historie meget snart.

Voici ma version du pâté au poulet.
Her er min udgave af pasta med kylling.

Quand tout sera terminé, on en discutera. Je te donnerai ma version de l'histoire.
Når det her er overstået, vil jeg med glæde give dig min udlægning af historien.

Ma version d'un père encourageant.
Min udgave af at være en forstående far.

Comment utiliser "ma version" dans une phrase en Français

N'écoute même pas ma version des faits.

Finalement ma version mini avait séduit les...

J'espère seulement que ma version sera acceptée...

Ma version est visible sur mon blog!

Voici donc ma version des calamars farcis.

Voici donc ma version (la toute première...

J’ai mis moins pour ma version gâteau.

Quelqu'un disait que ma version était incomplète.

Mais ma version était vachement mieux, avouez.

Bravo Martine Puis ma version pour Caroline.

Comment utiliser "min udgave, min historie, min version" dans une phrase en Danois

Opskriften stammer fra Netslank.dk og den findes nedenfor i min udgave.

Det at gå ud og snakke med nogle mennesker og ud af det bygge min historie.

Bloggens første opskrift var min udgave af de meget populære bananpandekager.

Du får i dag opskriften på min udgave af kylling i wok med grønt, kokosmælk og cashewnødder.

Alle voksne kender Halfdans berømte ”ABC.” Min udgave af bogen er fra min egen barndom.

Det her er min historie og hvad der skete for mig!

Kærlighed til mig selv – nemlig at elske mig selv med hele min historie.

Dog har jeg forsimplet min version en smule og gjort den både nem, hurtig, men også billig at lave.

Min version er ret kraftig og fyldig – man kan evt.

Efterslæt til min udgave af Sæmundar edda.