Exemples d'utilisation de Maintenance du système en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le développement et la maintenance du système.
Udviklingen og vedligeholdelsen af systemet.La maintenance du système est financée par la tarification de l'accès aux rapports.
Vedligeholdelsen af systemet finansieres ved betaling for adgang til rapporterne.Vue d'ensemble des modules pour une maintenance du système.
La maintenance du système est probablement la partie la moins préférée de posséder un ordinateur.
Tout d'abord, faites attention à la maintenance du système.
Først og fremmest skal du være opmærksom på vedligeholdelse af systemet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
maintenance régulière
maintenance technique
frais de maintenancemaintenance quotidienne
faible maintenancemaintenance automatique
Plus
Utilisation avec des verbes
La vidéo illustre le protocole pour la maintenance du système, le logement, l'alimentation, la reproduction, et l'élevage de larves de poisson zèbre.
Videoen illustrerer den protokol, for systemvedligeholdelse, regelmæssig boliger, fodring, avl, samt optagelse af zebrafisk larver.Le départ et le nettoyage intermédiaire et la maintenance du système est excellent.
Start- og mellemliggende rengøring og vedligeholdelse af systemet er fremragende.Nous pouvons envoyer un courriel à l'adresse e-mail que vous nous fournissez pour vérifier votre compte et à des fins d'information et d'exploitation, tels que la gestion des comptes,Service Clients, ou la maintenance du système.
Vi kan sende e-mail til den e-mailadresse, du giver os til at bekræfte din konto og til orientering og operationelle formål, såsom account management,kunde service, eller vedligeholdelse af systemet.Les représentants locaux sont formés à la maintenance du système avant l'achèvement du projet.
Repræsentanter for lokalsamfundet bliver undervist i vedligeholdelse af systemet, inden projektet er færdiggjort.En s'appuyant sur les efforts des autres distributions à succès,nous pouvons retirer la sale besogne de la maintenance du système.
Ved at basere os på andre succesrige distributioners arbejde,kan vi tage slavearbejdet ud af systemvedligeholdelse.Les fournisseurs d'IaaS hébergent l'infrastructure etgèrent les tâches telles que la maintenance du système et les sauvegardes, de sorte que les clients n'ont pas à acheter du matériel ou à employer des experts internes pour les gérer.
IaaS-udbydere hoster infrastrukturen oghåndterer opgaver som systemvedligeholdelse og -backups- så kunderne ikke behøver at købe hardware eller ansætte interne eksperter til at administrere det.Google enregistre la progression de votre navigateur lorsque vous affichez un bouton"+1" pendant une période pouvant aller jusqu'à deux semaines pour la maintenance du système et le dépannage.
Google logfører dit browserforløb ved at vise en"+1"-trykknap i op til to uger til systemvedligeholdelses- og fejlafhjælpningsformål.Lorsqu'un vérificateur ou toute autre partie de la même entité juridique fournit une assistance technique en vue de la mise en place ou de la maintenance du système utilisé pour surveiller et déclarer les émissions, les tonnes-kilomètres ou les données utiles pour l'allocation à titre gratuit.
Hvis en verifikator eller enhver del af den samme juridiske enhed leverer teknisk bistand til at udvikle eller opretholde systemet, der er gennemført til at overvåge og rapportere emissioner, tonkilometerdata eller data, der er relevante for gratistildeling.La Commission sera chargée de la gestion d'ensemble de l'action et eu-LISA, du développement,du fonctionnement et de la maintenance du système.
Kommissionen vil være ansvarlig for den overordnede forvaltning Sensorer og forprogrammerede lysindstillinger gør styring og vedligeholdelse af systemet til en leg for butikschef Franz Käs, som desuden har mulighed for individuelle justeringer, når han ønsker det, via Interact Retail-touchpanelet eller appen på en tablet.Google enregistre le flux de votre navigateur à partir de l'affichage d'une interface utilisateur«+1»pendant une période d'une à deux semaines aux fins de la maintenance du système et de dépannage.
Google logger din browserstrømfra visningen af en"+1"-knap i en periode på mellem en og to uger med henblik på systemvedligeholdelse og fejlfinding.Le nouvel Agenceur de tâches vous permet d'exécuter automatiquement la maintenance du système ou One Click Optimizer(Optimiseur en un clic) à des intervalles personnalisés et le nouveau Scanner ADS(Gestion de flux ADS cachés) innovant vous donne un aperçu du monde caché des flux de données alternatives.
Den nye Task Scheduler giver dig mulighed for at køre systemvedligeholdelse eller Ét-kliks-optimeringen automatisk med brugerdefinerede intervaller, og den nye innovative ADS Scanner giver indsigt i den skjulte verden af alternative datastrømme.La Commission sera chargée de la gestion globale de la politique et l'agence eu- LISA, du développement,du fonctionnement et de la maintenance du système.
Kommissionen vil være ansvarlig for den overordnede forvaltning Ce livre présente brièvement l'installation de Debian GNU/Linux, les commandes Unix ou Linux fondamentales,la configuration de base et la maintenance du système et du réseau dans Debian GNU/Linux, la mise en place du système X Window et les possibilités multimédia de Debian GNU/Linux.
Denne bog giver en kort vejledning i installering Vous proposer les annonces les plus pertinentes Nous pouvons vous envoyer un email de bienvenue pour vérifier votre compte et d'autres e- mails transactionnels à des fins opérationnelles,telles que la gestion des comptes, ou la maintenance du système.
Vi kan sende dig en velkommen e-mail for at bekræfte din konto og andre transaktionsemails til operationelle formål, såsom fakturering,kontoadministration eller systemvedligeholdelse.Administrer et protéger notre entreprise et ce site web(dépannage, analyse des données,essais, maintenance du système, appui, rapports et hébergement des données).
At administrere og beskytte vores virksomhed og denne hjemmeside(herunder fejlfinding,dataanalyser, systemvedligeholdelse, støtte, rapportering og hosting af data).Email Communications: Nous pouvons vous envoyer un email de bienvenue pour vérifier votre compte et d'autres e- mails transactionnels à des fins opérationnelles, telles que la facturation,la gestion des comptes, ou la maintenance du système.
E-mail-kommunikation: Vi kan sende dig en velkommen e-mail for at bekræfte din konto og andre transaktionsemails til operationelle formål, såsom fakturering,kontoadministration eller systemvedligeholdelse.Ici, nous décrivons nos expériences et recommandations pour relever ces défis etoPERÇU un protocole pour la maintenance du système, l'alimentation, reproduction et l'élevage des larves.
Heri beskriver vi vores erfaringer og anbefalinger til at håndtere disse udfordringer ogoutline en protokol for systemvedligeholdelse, fodring, avl og hævning af larverne.Les données que vous fournissez dans votre demande ouvotre candidature sont accessibles aux sous- traitants concernés par la mise en œuvre de la finalité du traitement et/ou aux spécialistes du support technique chargés d'opérations liées au fonctionnement et à la maintenance du système technique.
De oplysninger du har angiveti en anmodning eller ansøgning, er tilgængelige for personer der er involverede i at behandle denne data, og/eller for teknisk supportpersonale der udfører opgaver der har at gøre med drift og vedligeholdelse af systemet.Pour administrer et protéger notre entreprise et nos sites Web(y compris pour le dépannage, l'analyse des données,les essais, la maintenance du système, l'assistance, la production de rapports et l'hébergement des données).
At administrere og beskytte vores forretning og Siden(inklusiv troubleshooting, dataanalyse,testing, systemvedligeholdelse, support, rapportering og hosting af data).Google consigne votre historique de navigation lors de l'affichage d'un bouton"+1", pendant une durée allant jusqu'à deux semaines à des fins de maintenance du système et d'élimination des défauts.
Google logfører dit browserforløb ved at vise en"+1"-trykknap i op til to uger til systemvedligeholdelses- og fejlafhjælpningsformål.Pour gérer et protéger notre entreprise et les sites Web correspondants(notamment le dépannage, l'analyse de données,le test, la maintenance du système, l'assistance, le reporting et l'hébergement de données).
Til at administrere og beskytte vores forretning og dette websted(herunder fejlfinding, dataanalyse,testning, systemvedligeholdelse, support, rapportering og hosting af data).Ce contrat a été signé hier, le 30 septembre, etil garantira le pilotage de l'exploitation d'EGNOS ainsi que la maintenance du système jusqu'à la fin 2013.
Kontrakten mellem Kommissionen ogESSP SaS blev undertegnet i går, den 30. september, og omfatter administrationen Administrer et protéger notre société et ce site Internet(y compris le dépannage, l'analyse des données,les essais, la maintenance du système, le support, le reporting et l'hébergement des données).
At administrere og beskytte vores forretning og hjemmeside(herunder fejlfinding, dataanalyse,test, systemvedligeholdelse, support, rapportering og hosting af data).Pour administrer et protéger notre entreprise et ce site Web(y compris le dépannage, l'analyse des données,les tests, la maintenance du système, le support, le reporting et l'hébergement des données).
At administrere og beskytte vores forretning og denne hjemmeside(inklusive fejlfinding, dataanalyse,testning, systemvedligeholdelse, support, rapportering og hosting af data).
