Que Veut Dire MAJESTE en Danois - Traduction En Danois

• majestæt

Exemples d'utilisation de Majeste en Français et leurs traductions en Danois

Merci, Votre Majeste.
Tak, Deres Majestæt.

Votre Majeste, promettez-moi.
Deres Majestæt, lov mig.

Bien vu, Votre Majeste.
Det er sandt, Deres Majestæt.

Sa majeste le roi w maroc.
Hans majestæt kongen af marokko.

Je comprends, Votre Majeste.
Jeg forstår, Deres majestæt.

Sa Majeste est reconnaissante.
Hans Majestæt er taknemmelig.

Pardonnez-moi, Votre Majeste.
Tilgiv mig, Deres Majestæt.

Sa majeste le roi d'espagne.
Hans majestæt kongen af spanien.

Mais moi non, Votre Majeste.
Men ikke for mig, Deres Majestæt.

Sa majeste le roi des belges.
Hans majestaet belgiernes konge.

C'est pourquoi, Louis, je suis sure que Sa Majeste te taquinait.
Hvilket er kvorfor, Louis, jeg ved, at Hans Majestæt bare drillede.

Sa majeste la reine de danemark.
Hendes majestaet danmarks dronning.

J'aimerais aussi apprendre a ecrire l'anglais… pour faire plaisir a Sa Majeste le Roi Mongkut.
Jeg ønsker også at lære at skrive engelsk for at… for at bekage Hans Majestæt, Kong Mongkut.

Sa Majeste n'a pas besoin de moi.
Hans Majestæt kar ikke brug for mig.

Lady Tuptim, vous etes accusee d'un acte de trahison envers Sa Majeste, le Roi Mongkut, qui est sanctionne par la peine.
Hustru Tuptim, De er anklaget for en forræderisk gerning mod Hans Majestæt, Kong Mongkut, som bærer.

Sa Majeste ne vous a pas congediee.
Hans Majestæt kar ikke bedt Dem gå.

Et comment Sa Majeste s'en-est-il tire avec vos compatriotes?
Hvordan klarede Hans Majestæt sig blandt alle Deres landsmænd?

Sa Majeste comprend donc que posseder une maison hors du palais est tres important pour nous.
Så forstår Hans Majestæt, kvorfor det at kave et kjem udenfor paladset er så vigtigt for os.

Je rappelle a Sa Majeste que je suis son invitee, pas sa servante!
Må jeg minde Hans Majestæt om, at jeg ikke er kans tjener men kans gæst!

Sa majeste la reine de saint- christophe et nevis.
Hendes majestæt af saint kitts og nevis.

A Sa Majeste et a la grandeur du Siam.
Til Hans Majestæt og Siams storked.

Sa majeste la reine des pays- bas.
Hendes majestæt dronningen af nederlandene.

Sa majeste laureine des pays- bas.
Hendes majestæt dronningen af nederlandene.

Sa majeste la reine des pays - bas.
Hendes majestaet dronningen af nederlandene.

Sa Majeste est un amant bon et genereux.
Hans Majestæt er en venlig og gavmild elsker.

Sa majeste le roi du royaume du lesotho.
Hans majestæt kongen over kongeriget lesotho.

Sa majeste le roi du royaume du swaziland.
Hans majestæt kongen over kongeriget swaziland.

Sa majeste la reine de papouasie- nouvelle- guinee.
Hendes majestæt dronningen af papua ny guinea.

Sa majeste la reine du royaume-uni de grande-bretagne.
Hendes majestæt dronningen af det forenede kongerige.

Sa majeste le roi du royaume hachemite de jordanie.
Hans majestæt kongen af det hashemitiske kongerige jordan.