Exemples d'utilisation de Maladie n'est pas en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La maladie n'est pas importante.
La prévalence de la maladie n'est pas connue.
Prævalensen af sygdommen er ikke kendt.La maladie n'est pas une phrase!
Cependant, nous savons que cette maladie n'est pas contagieuse.
Men, vi ved, at denne sygdom ikke er smitsom.Maladie n'est pas notre vie.
Sygdom er ikke normaltilstanden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
maladies chroniques
maladies cardiaques
diverses maladiesautres maladiesles maladies cardiaques
maladie de crohn
une maladie cardiaque
nombreuses maladiesles maladies chroniques
maladies professionnelles
Plus
Guérir cette maladie n'est pas compliqué.
At helbrede denne sygdom er ikke svært.Maladie n'est pas très dangereuse.
Sygdommen er ikke særlig farlig.Faire face à la maladie n'est pas une tâche aisée.
Behandling af sygdommen er ikke en nem opgave.La maladie n'est pas dangereuse pour la vie et la santé humaines.
Sygdommen er ikke farlig for menneskers liv og sundhed.Mais le risque de maladie n'est pas la seule raison.
Men risikoen for sygdom er ikke den eneste grund.La maladie n'est pas répartie de façon homogène dans le monde.
Sygdommen er ikke ligeligt fordelt i verden.Le traitement de la maladie n'est pas une tâche facile.
Behandling af sygdommen er ikke en nem opgave.La maladie n'est pas un cas de force majeure.
Sygdom er ikke Force Majeure.Parce que l'évolution de la maladie n'est pas exactement pareille.
Udviklingen i sygdommen er ikke den samme.La maladie n'est pas incurable.
Sygdommen er ikke uhelbredelig.On peut en conclure que cette maladie n'est pas si courante.
Det kan konkluderes, at denne sygdom ikke er så almindelig.La maladie n'est pas une cause de force majeure.
Sygdom er ikke Force Majeure.Il est également intéressant de noter que cette maladie n'est pas chronique.
Det Mais sa maladie n'est pas partie.
Hans sygdom er ikke væk.La maladie n'est pas ce que je suis mais elle est pourtant une partie de moi.
Sygdommen er ikke mig, men en del af mig.L'origine de cette maladie n'est pas tout à fait claire.
Oprindelsen af denne sygdom er ikke helt klar.La maladie n'est pas contagieuse, mais le traitement est assez difficile.
Sygdommen er ikke smitsom, men behandlingen Établir indépendamment les origines de la maladie n'est pas possible, nécessite des soins médicaux.
Uafhængigt fastslå oprindelsen af sygdommen er ikke mulig, brug lægehjælp.Cette maladie n'est pas facile à traiter.
Denne sygdom er ikke nem at behandle.L'étiologie de la maladie n'est pas complètement comprise.
Etiologien af sygdommen er ikke fuldt ud forstået.Si la maladie n'est pas diagnostiquée pendant longtemps et n'est pas traitée, les gens commencent alors à remarquer une fatigue accrue, une perte d'appétit et la perte de poids associée, une somnolence, une léthargie et des maux de tête parfois inexpliqués.
Hvis sygdommen ikke bliver diagnosticeret i lang tid og Le traitement de cette maladie n'est pas universel, ses causes pouvant être différentes.
Terapi af denne sygdom er ikke universel, da årsagerne til den kan La maladie n'est pas aussi courante que dans le passé.
Sygdommen er ikke så udbredt nu.Ce dosage peut être augmenté si la maladie n'est pas complétement traitée avec lui dans une limite de temps maximale.
Denne dosis kan øges, hvis sygdommen ikke bliver fuldstændig behandlet med den inden for den maksimale tidsfrist.La maladie n'est pas un motif de licenciement.
Øjensygdom var ikke årsag til afskedigelse.
