Que Veut Dire MANIÈRE DONT VOUS INTERAGISSEZ en Danois - Traduction En Danois

• hvordan du interagerer med
• hvordan du kommunikerer
• den måde du interagerer

Exemples d'utilisation de Manière dont vous interagissez en Français et leurs traductions en Danois

Nos pages Internet visitées et la manière dont vous interagissez avec nos contenus;
Vores websites om, hvad du ser, og hvordan du interagerer med vores indhold.

Selon la manière dont vous interagissez avec nous et votre pays de résidence, nous collectons.
Afhængigt af, hvordan du interagerer med os og dit bopælsland, indsamler vi.

Nous utilisons des cookies pour en savoir plus sur la manière dont vous interagissez avec notre contenu.
Vi bruger cookies til at lære mere om, hvordan du interagerer med vores indhold.

Selon la manière dont vous interagissez ou négociez avec nous et votre pays de résidence, nous collectons.
Afhængigt af, hvordan du interagerer eller handler med os og dit bopælsland, indsamler vi.

Nous utilisons des cookies afin d'en savoir plus sur la manière dont vous interagissez avec nos contenus.
Vi bruger cookies til at lære mere om, hvordan du interagerer med vores indhold.

Selon la manière dont vous interagissez avec Carlsberg, nous utilisons vos données aux fins suivantes.
Afhængigt af hvordan du interagerer med Carlsberg, anvender vi dine personoplysninger til følgende formål.

La présente déclaration s'appliquera à vous en fonction de la manière dont vous interagissez avec nous.
Hvordan politikken gælder for dig, vil afhænge af den måde, du interagerer med os på.

Sony Ericsson Timescape™ change la manière dont vous interagissez avec les autres en regroupant toutes vos communication en une vue.
Sony Ericsson Timescape™ ændrer hvordan du interagerer med andre ved samle al kommunikation og vise dem samlet.

Les informations que nous recueillons à votre sujet et la manière dont nous les utiliserons dépendent de la manière dont vous interagissez avec nous.
Den information vi registrerer om dig, og hvordan vi bruger den, afhænger af hvordan du interagerer med os.

Celles- ci reprennent également des informations sur la manière dont vous interagissez avec nous, nos concessionnaires et partenaires commerciaux;
Dette omfatter også oplysninger om, hvordan du interagerer med os, vores forhandlere og forretningspartnere;

Les renseignements marketing, comme vos préférences pour recevoir des communications marketing et des détails sur la manière dont vous interagissez avec elles.
Markedsføringsoplysninger såsom dine præferencer i forhold til at modtage reklamemateriale og information om, hvordan du interagerer med det;

Il est également important d'être cohérent dans la manière dont vous interagissez avec votre enfant et dont vous traitez les comportements difficiles.
Det er også vigtigt at være konsekvent i den måde, du interagerer med dit barn og håndtere udfordrende adfærd.

Les e- mails et les applications mobiles peuvent contenir de petits fichiers d'image transparents ou des lignes de code permettant d'enregistrer la manière dont vous interagissez avec eux.
E-mails og Programmer kan indeholde små, gennemsigtige billedfiler eller kodelinjer til at registrere, hvordan du interagerer med dem.

Les cookies sont utilisés pour collecter des informations sur la manière dont vous interagissez avec notre site Web et nous permettent de nous souvenir de vous..
Disse cookies bruges til at indsamle oplysninger om, hvordan du interagerer med vores websted og giver os mulighed for at huske dig..

Selon la manière dont vous interagissez avec Nestlé(en ligne, hors ligne, par téléphone, etc.), Nous collectons divers types d'informations par votre intermédiaire, comme indiqué ci- dessous.
Afhængig af hvordan du interagerer med Nestlé(online, offline, over telefonen etc.), indsamler vi forskellige typer af oplysninger fra dig som beskrevet nedenfor.

La collecte et le traitement de vos données à caractère personnel dépend de la manière dont vous interagissez avec nous et des services que vous utilisez.
Hvordan vi indsamler og bruger dine personlige oplysninger afhænger af, hvordan du interagerer med os, og hvilke tjenester du benytter dig af.

Mieux comprendre la manière dont vous interagissez avec notre Site Web, y compris ses fonctionnalités et options, et s'assurer que son contenu soit présenté de la manière la plus appropriée;
For bedre at forstå, hvordan du interagerer med vores hjemmeside, herunder funktionalitet og egenskaber, og sikre at indholdet bliver præsenteret på den mest effektive måde og.

Des informations sur les personnes, les pages, les comptes, les hashtags et les groupes auxquels vous êtes reliée et la manière dont vous interagissez avec ceux- ci sur Facebook/Instagram.
Informationer om de personer, sider, konti, hashtags og grupper, du er forbundet med, og også hvordan du interagerer med dem på Facebook.

Ils nous aident à comprendre quelque peu la manière dont vous interagissez avec nos e- mails et sont utilisés pour améliorer notre future communication par e- mail.
De gør, at vi lidt bedre forstår, hvordan du interagerer med vores e-mails, og vi bruger dem til at forbedre indholdet i vores fremtidige e-mails til dig..

VIVEZ ICI recueille des informations sur les personnes, les Pages, les comptes et les groupes avec lesquels vous êtes en contact, ainsi que la manière dont vous interagissez avec eux sur les Produits VIVEZ ICI.
Informationer om de personer, sider, konti, hashtags og grupper, du er forbundet med, og også hvordan du interagerer med dem på Facebook.

Ces cookies permettent à Google d'avoir une idée de la manière dont vous interagissez avec le contenu de notre site Web et de diffuser des publicités susceptibles de vous intéresser.
Disse cookies giver Google mulighed for at få indsigt i, hvordan du interagerer med indholdet på vores hjemmeside, og for at vise reklamer, der kan være relevante for dig..

Nous pouvons autoriser des tiers sélectionnés à utiliser une technologie de suivi sur les sites, ce qui leur permettra de collecter des données sur la manière dont vous interagissez avec les sites au fil du temps.
Vi muligvis tillader udvalgte tredjeparter at bruge sporingsteknologi på webstederne, hvilket gør det muligt for dem at indsamle data om, hvordan du interagerer med webstederne over tid.

Selon la manière dont vous interagissez avec nos services, nous pouvons collecter ou traiter les catégories de données personnelles suivantes dans le cadre des trois méthodes expliquées ci- dessous.
Afhængigt af hvordan du interagerer med vores services, vil vi muligvis indsamle eller behandle følgende kategorier af personlige data gennem de tre forskellige måder, der er forklaret ovenfor.

Ces Technologies de Traçage sont utilisées pour collecter des informations concernant la manière dont vous interagissez avec le contenu de nos Services, aux fins d'attribution(par exemple, l'URL de renvoi), etc.
Disse Sporingsteknologier bruges til at indsamle oplysninger om, hvordan du interagerer med indholdet på vores Tjenester, henvisningsmetoder(for eksempel henvisnings-URL) osv.

Repensez en profondeur la manière dont vous interagissez avec vos clients; créez des expériences marketing, de vente et de service personnalisées en utilisant des données et des renseignements pour améliorer chaque interaction.
Du skal grundlæggende ændre din forestilling om, hvordan du kommunikerer med kunderne- du skal skabe tilpassede marketing-, salgs- og serviceoplevelser ved hjælp af data og intelligens, der forbedrer hver interaktion.

Vous avez le droit de refuser que nous observions l'utilisation que vous faites de nos sites Web et applications, et la manière dont vous interagissez avec nos campagnes promotionnelles et publicités en ligne à ces fins.
Du har ret til at gøre indsigelse mod vores overvågning af din brug af vores websteder og apps, og hvordan du interagerer med vores reklamekampagner og annoncering online til disse formål.

Ces cookies permettent simplement d'évaluer la manière dont vous interagissez avec nos sites web- en tant qu'utilisateur anonyme(les données recueillies ne permettent pas de vous identifier personnellement).
De benyttes udelukkende til at vurdere, hvordan du interagerer med vores website- som anonym bruger(de indsamlede data kan ikke bruges til at identificere dig personligt).

De même, nos annonceurs peuvent avoir recours à des cookies, à des services d'attribution ou à d'autres technologies similaires pour déterminer si nous avons affiché une publicité, quelle a été sa performance ou nous fournir des informations quant à la manière dont vous interagissez avec eux.
På samme måde kan vores partnere bruge en cookie, tilføjelsestjeneste eller lignende teknologi til at afgøre, om vi har afleveret en reklame, og hvordan dens præstation var eller give os oplysninger om, hvordan du interagerer med dem.

Nous utilisons les codes de suivi pour en savoir plus sur la manière dont vous interagissez avec nos services, les publicités que vous voyez et la manière dont vous utilisez nos services en général.
Vi bruger trackingkoder til at få mere at vide om, hvordan du interagerer med vores services, de reklamer, du ser, og mere generelt: Hvordan du bruger os.

De plus, lorsque vous naviguez sur le site, nous collectons des informations sur les pages Web individuelles ou les produits que vous affichez, sur les sites Web ou les termes de recherche qui vous renvoient au site, ainsi que des informations sur la manière dont vous interagissez avec le site.
Efterhånden som du bruger Siden, indsamler vi desuden information om de specifikke afdelinger eller produkter som du besøger, hvilke websider eller søgebegreber der har ført dig til Siden, og information om hvordan du interagerer med Siden.