Exemples d'utilisation de Manque de résultats en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ou plutôt le manque de résultats.
Eller nærmere manglende resultat.Le manque de résultats de la pharmacothérapie;
Ou plutôt le manque de résultats.
Eller rettere manglen på virkning.Manque de résultats du traitement conservateur.
Fravær af effekten Nous sommes déçus par le manque de résultats.
Vi deler Deres frustration over de manglende resultater.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Le manque de résultats et effets secondaires souvent rapporté avec Restandol?
Ce qui va le desservir un peu c'est le manque de résultats.
Hvad der gør den kedelig, er mangel på resultater.J'étais frustré par le manque de résultats malgré une formation constante.
Jeg var frustreret over manglende resultater på trods af konstant træning.Elle pourrait avoir quelque chose à voir avec le manque de résultats.
Det kunne have noget at gøre med manglende resultater.Ce qui me semble le plus grave, ce n'est pas tant le manque de résultats que la tentative politique de diluer le protocole de Kyoto.
Mere alvorligt er ikke så meget de manglende resultater, synes jeg, men snarere Le manque de temps n'est pas une excuse pour le manque de résultats.
Her var Plus précisément, le manque de résultats androgènes, ainsi que le muscularity lui donne, a fait un best- seller parmi les athlètes masculins et féminins aussi.
Især fraværet af androgene resultater sammen med muscularity det giver, gjorde det en bestseller blandt mandlige og også kvindelige professionelle sportsfolk.C'était un début brutal et mon manque de résultats rapides prouvé.
Det var en brutal begyndelse og min mangel på hurtige resultater viste det.Vous vous obtenez hyped par toutes ces promesses pour finir plus frustré par le manque de résultats?
Vil få dig hyped op med alle disse løfter kun at ende op mere frustreret over manglende resultater?Il n'a pas été suspendu en raison du manque de résultats ou pour des raisons financières.
Han er ikke suspenderet på grund af manglende resultater eller af økonomiske årsager.Ils sont parmi les plus déçus etparmi les plus affectés par le manque de résultats.
Mais il n'est pas suspendu à cause d'un manque de résultats ou pour raisons financières.
Han er ikke suspenderet på grund af manglende resultater eller af økonomiske årsager.Dans le secteur des services de l'aquarium,les entreprises ne peuvent se permettre les questions en raison de manque de fiabilité ou le manque de résultats.
I akvariet service branchen,kan virksomhederne ikke råd til problemer Endvidere må vi anerkende manglen på resultater gennem Frontex.Une fois que vous aurez évité tout cela, les ingrédients de Phen24 tiendront- ils les promesses de la société ouvous laisseront- ils frustrés par un manque de résultats?
Når du feje alt dette til side selv, vil Phen24 ingredienser levere på selskabets løfter, ellervil det efterlade dig frustreret fra en manglende resultater?En revanche, nous sommes beaucoup moins favorables au manque de résultats en matière de compétences budgétaires.
Mindre positive er vi dog over for manglende resultater med hensyn til budgetbeføjelsen.Les déclarations finales grandiloquentes des sommets contrastent fréquemment, etpeut-être de manière plutôt embarrassante, avec le manque de résultats réellement engrangés.
Topmødernes bombastiske sluterklæringer bliver hyppigt, ogmåske ret flovt, sat i kontrast til knapheden på resultater, der rent faktisk nås.Bien au contraire, puisqu'ils nous confrontent avec le manque de résultats sur le terrain et surtout, avec le manque de respect de nos engagements.
Tværtimod. Un autre avantage important pour l'utilisation du viagra naturel est le manque de résultats secondaires.
En anden væsentlig fordel ved at bruge organisk viagra er manglen på resultater, der er ekstra.Une fois que vous balayez tout cela de côté cependant, seront les ingrédients de Phen24 livrer sur les promesses de l'entreprise, ouse il vous laissera frustrés d'un manque de résultats?
Når du feje alt dette til side selv, vil Phen24 ingredienser levere på selskabets løfter, ellervil det efterlade dig frustreret fra en manglende resultater?Dans le même temps, un certain nombre de patients ont constaté un manque de résultats et, dans certains cas, un empoisonnement.
Samtidig bemærkede en række patienter mangel på resultater, og i nogle tilfælde var der en forgiftning.Les lacunes qu'ils identifient sont dans l'ensemble correctes, mais la formulation et les suppressions qu'ils proposent donnent l'impression qu'il n'est pas question de trouver des solutions,mais de nous résigner au manque de résultats.
De mangler, som disse har konstateret, er i det store og hele berettigede, men deres formuleringer og det, de vil have fjernet, giver indtryk af, at det ikke drejer sig om at søge løsninger,men om, at de affinder sig med et manglende resultat.Cependant, il n'a pas été suspendu de son rôle actif pour cause de manque de résultats ou pour des questions financières.
Han er imidlertid ikke suspenderet i sin rolle grundet dårligere resultater eller finansielle anliggender.Hexoral est contre- indiqué chez les enfants de moins de 3 ans, enceintes et allaitantes,en raison du manque de résultats d'études cliniques.
Kontraindikeret hexoral til børn under 3 år gravid oglacterende på grund af manglende resultater af kliniske undersøgelser.Mais un évènement inattendu ou une déception, une santé défaillante,un revers financier ou un manque de résultats dans le ministère peuvent nous amener à penser que Jéhovah ne nous aime plus.
Uforudsete problemer eller skuffelser, som for eksempel dårligt helbred,økonomiske problemer eller manglende resultater i forkyndelsen, kunne dog give os en følelse af at Gud ikke længere elsker os.
