Que Veut Dire MATURATION en Danois - Traduction En Danois S

Nom
Verbe
Adjectif
modning
maturation
mûrir
maturité
mûrissement
vieillissement
affinage
modner
mûres
matures
mûrir
adultes
maturité
à maturation
mures
modningsprocessen
modningstrinnet
maturation
ripening
maturation
modningstid
maturation
modne
mûr
mature
mode
maturité
adulte
mûri
modningen
maturation
mûrir
maturité
mûrissement
vieillissement
affinage
modnes
mûres
matures
mûrir
adultes
maturité
à maturation
mures
modnet
mûres
matures
mûrir
adultes
maturité
à maturation
mures

Exemples d'utilisation de Maturation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La maturation prend du temps.
Modenhed tager tid.
Variétés à maturation moyenne.
Varianter af gennemsnitlig modenhed.
Maturation ou vieillissement.
Modning eller aeldning.
L'époque de maturation est tardive.
Modenhed er for sent.
Maturation et Oaking de vinaigre.
Modning og opsamling af eddike.
Combinations with other parts of speech
Promouvoir la maturation des fruits.
Fremme modning af frugt.
La maturation précoce de Leningrad.
Leningrad tidlig modning.
La saison de maturation est l'été.
Sæson af modning er sommer.
Les cerises sont appréciées pour une maturation précoce.
Sort er værdsat for tidlig modenhed.
Rapidement maturation et de gagner 22% de THC.
Hurtigt modning og få 22% THC.
Séparation des meilleures variétés par maturation.
Separation af de bedste sorter ved modningstid.
Après maturation, ils restent sur l'arbre.
Efter modning forbliver de på træet.
Potassium- accélération de la maturation des vignes, des fruits.
Kalium- fremskynde modningen af vinstokke, frugter.
En fin de maturation, les fruits deviennent rouges.
Ved modenhed bliver frugterne røde.
Ce pudding prend un goût particulier en raison de sa longue maturation.
Denne budding får en særlig smag på grund af dens lange modningstid.
La maturation commence 2 mois après la plantation.
Modning begynder 2 måneder efter plantning.
Les ovocytes sont facilement maturation et fécondés à l'extérieur 13.
Oocytter let modnet og befrugtet eksternt 13.
La maturation du fromage prend quatre semaines au total.
Modningen af osten tager fire uger i alt.
C'est l'âge de la maturation physiologique et mentale.
Dette er en tid med psykologisk og fysiologisk modenhed.
La maturation commence entre 100 et 110 jours après la germination.
Modning begynder ved 100-110 dage efter spiring.
Fruit comestible après maturation au goût comme un ananas mûr.
Spiselige frugter efter modning smag som moden ananas.
La maturation des fruits est observée début août.
Frugt modning observeres i begyndelsen af august.
Chez la femme, il stimule le développement et la maturation du follicule.
Hos kvinder stimulerer det udviklingen og modningen af follikelen.
Au début de la maturation, les sépales jaunissent.
Ved begyndelsen af modningen bliver kelterne gul.
Maturation minimale des mois 36, texture et arômes parfaits.
Mindst modning af 36 måneder, tekstur og perfekte aromaer.
Il participe à la maturation de l'œuf, au processus d'ovulation.
Han deltager i modningen af ægget, ovulationsprocessen.
Achetez des melons directement pendant leur maturation, à la fin de l'été.
Køb meloner direkte under deres modning, i slutningen af sommeren.
Après maturation, les larves commencent à apparaître.
Efter modning begynder larverne at blive vist.
De cette façon, on pourra comparer les effets de l'environnement sur la maturation.
Således kan de sammenligne virkningerne af miljøet på modenhed.
Classés par maturation en friture et torréfaction.
Klassificeret ved modningsproces til stegning og ristning.
Résultats: 885, Temps: 0.3348

Comment utiliser "maturation" dans une phrase en Français

Cette longue période de maturation était nécessaire.
L’exposition nord garantie une maturation très progressive.
Taux d’alcool efficace, emballage vintage, maturation appropriée.
Ce qui nécessite une certaine maturation cérébrale.
La maturation constitue une possibilité nouvelle", commente-t-il.
Le bœuf nécessite une maturation plus longue.
La longue maturation facilite l'assimilation des protéines.
La maturation des raisins s'est remarquablement déroulée.
Les saisons de maturation dépendent des variétés.
Maturation terminale des précurseurs érythroïdes humains transfusés.

Comment utiliser "modenhed, modner, modning" dans une phrase en Danois

Der er materiale til lang tid endnu, men lige nu er der både ungdom og modenhed - og fremfor alt en imponerende balance.
Men skalaen, modenhed og anvendeligheden af disse teknologier er forskellige og skal systematisk overvejes.
FSH er et follikel stimulerende hormon, og der er tale om præcis det samme hormon, som også modner kvindens æg.
Uddannelsens overordnede mål er at uddanne velkvalificerede psykoterapeuter, der med modenhed og alsidige kvalifikationer, kan praktisere psykoterapi og coaching på et etisk forsvarligt grundlag.
Efterhånden som bananen modner, vil indholdet af resistent stivelse omdannes til frugtsukker, hvilket gør bananen sødere.
Sådan en lille tønde får anført kundens navn og ejerne er velkommen til at komme og besøge den, mens den ligger og modner i tre-fem år.
Først er druerne dog presset og mosten gæret i rustfri ståltanke, hvor den har fortsat sin modning inden aftapning.
Den unge bør fra tidspunktet omkring det fyldte 15. år inddrages i underretningsforløbet afhængig af bekymringens indhold og den unges modenhed.
> Haveplanter>Frugttræer>Mirabeller Mirabel Carlsen Skjødt - Strofrugtet Mirabel Frugten: Store, runde og mørkerøde mirabeller.Anvendelse: Modner fra medio august.
Hvornår og hvad behandler vi, kvindens forvandling undervejs i graviditeten og modning til fødsel.
S

Synonymes de Maturation

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois