Que Veut Dire MAUVAISE OPÉRATION en Danois - Traduction En Danois

• forkert drift
• fejloperation
• fejlbetjening
• forkerte handling
• forkert betjening
• forkert operation

Exemples d'utilisation de Mauvaise opération en Français et leurs traductions en Danois

Mais la mauvaise opération est bien pour Tottenham.
Ja offensivt er Mæhle god nok til Tottenham.

Table de partition endommagée à cause d'une mauvaise opération.
Beskadiget partitionstabel på grund af forkert drift.

Mauvaise opération: supprimer des données par erreur.
Forkert drift: Slet data ved en fejltagelse.

Ainsi, vous pouvez éviter toute perte due à une mauvaise opération.
Således kan du undgå tab som følge af forkert drift.

Tout dommage sauf une mauvaise opération pendant la période de garantie est réparé librement.
Enhver skade undtagen forkert drift i garantiperioden repareres frit.

Parfois, cela peut être causé par votre mauvaise opération.
Nogle gange kan det være forårsaget af din forkerte handling.

Une mauvaise opération sur la partition est plus que suffisant pour perdre tous les fichiers stockés sur elle.
Én forkert operation på partition er mere end nok til at miste alle filer på den.

Bonne opération ou mauvaise opération?
En dårlig ommer eller en vellykket operation?

Méthode 3: la façon de réparer l'iPhone coincé dans le casque en raison d'une mauvaise opération.
Metode 3: Vejen til at fikse iPhone fast i hovedtelefonen lavet på grund af fejloperation.

Une mauvaise opération a eu lieu et je ai malencontreusement supprimé tous les fichiers de mon Smartphone.
En fejloperation har fundet sted, og jeg fejlagtigt slettet alle filer fra min smartphone.

Le tronçon unique et technique rétractent empêche la mauvaise opération;
Den unikke strækning og tilbagetrækning teknik forhindrer fejloperation;

Une mauvaise opération de gestion de partition de disque dur peut entraîner l'absence ou la suppression de volumes.
Forkert drift af harddiskpartitionstyring kan resultere i manglende eller sletning af volumener.

Une presse pour restaurer le réglage de l'usine, à l'abri de la peine de mauvaise opération.
Et tryk for at gendanne fabriksindstillingen, fri for forstyrrelsen af fejlfunktionen.

Restaure les données perdues en raison d'une mauvaise opération de reformatage sur le système Windows de manière simple et rapide.l.
Gendan data tabt på grund af forkert reformat operation på Windows-systemet på en nem og hurtig måde.

Half lune design boîte plate peut verrouiller complètement la poignée du robinet pour éviter une mauvaise opération.
Half måne flad kasse design kan helt låse ventilhætten til forhindre fejlbetjening.

Même si cela signifie fermer une mauvaise opération à perte, il est toujours préférable de sauvegarder quelque chose plutôt que de tout perdre.
Selvom det betyder at lukke en dårlig operation med tab, er det altid bedre at spare noget, end at tabe alt.

Plus énergique: Les utilisateurs peuvent parfois finir par effectuer mauvaise opération sur memory stick.
Insisterende tilføjelse: Brugere til tider kan ende med at udføre forkert betjening på memory stick.

Une mauvaise opération de transfert: Interruptions pendant le transfert des données de la puce de mémoire à l'ordinateur en raison de surtension ou la suppression brutale des résultats de la puce mémoire dans la perte de données de celui- ci.
Forkert overførsel drift: Afbrydelser under overførsel af dataene fra hukommelseschip til computer på grund af strømstød eller pludselige fjernelse af hukommelse chip resulterer i tabet af dataene fra det.

Peut- être avez- vous déjà effacé tous vos contacts par une mauvaise opération et ne pouvez pas les restaurer.
Måske har du nogensinde slettet alle dine kontakter ved forkerte handlinger og kan ikke gendanne dem.

Une seule Memory Stick ne peut pas être utilisé pour longue durée de vie et sont donc plus faciles à planter avec une mauvaise opération.
En enkelt Memory Stick kan ikke bruges til livslang og dermed er nemmere at gå ned med fejlbetjening.

Vous pouvez effacer les données du disque dur sans le savoir, ou sélectionner la mauvaise opération à effectuer sur elle et finissent par effacer les données.
Du kan slette data fra harddisken ubevidst eller vælg forkert operation, der skal udføres på det og ender med at slette data.

Eh bien, en tant que Flamand, je peux dire formellement et en connaissance de cause que cela serait une mauvaise opération.
Nu kan jeg som flamlænder principielt og med kendskab til tingene sige, at det ville være en dårlig løsning.

Remarque: Vous ne devez pas effectuer d'opération ou ajouter de nouvelles données à cette partition, car une mauvaise opération ou l'ajout de nouveaux fichiers peut écraser les fichiers originaux inclus sur le disque RAW.
Bemærk: Du bør ikke udføre nogen handlinger eller tilføje nye data til den partition, fordi forkert drift eller tilføjelse af nye filer kan overskrive de originale filer, der er vedlagt på RAW-disken.

Parce que la tension de champ est trop élevée, il est facile de brûler le testeur DC Hipot s'il y a une mauvaise mise à la terre ou une mauvaise opération.
Fordi markspændingen er for høj, er det nemt at udbrænde DC Hipot testeren, hvis der er dårlig jordforbindelse eller forkert drift.

Module de sécurité contrôlée indépendamment est utilisé pour prévenir les accidents provoqués par une mauvaise opération lors de la fermeture de moules, injection, la charge de la matière, et autres.
Uafhængigt kontrolleret sikkerhed modulet anvendes til at forebygge ulykker udløst af fejlbetjening under mug lukning, injektion, materiale opladning, og ens.

Cette machine a une fonction de protection et d'alarme pour protéger l'entrée contre les erreurs de connexion avec l'alimentation CA 380V, ce qui réduit les dommages sur les instructions causées par une mauvaise opération.
Denne maskine har beskyttelse og alarmfunktion for at beskytte indgangen mod fejl med AC 380v strømforsyning, hvilket reducerer skader på instruktionen forårsaget af fejlfunktioner.

Si utiliser une mauvaise technique pour créer un nouveau volume sur le système Mac, puis en raison de mauvaise opération il y a une chance de présent volume s'effacée.
Hvis bruge nogle forkert teknik til at oprette en ny volumen på Mac system, så på grund af forkert betjening er der en chance for nuværende volumen blive slettet.

Interrupteur, interrupteur et fusible de terre sont conformes à d'interverrouillage mécanique« 5 prévention», qui peut prévenir la mauvaise opération et est sûr et fiable.
Last-afbryderkontakt, jordingsafbryder og sikring er i overensstemmelse med mekanisk”5-forebyggelse” -mekanisme, som kan forhindre fejlfunktion og er sikker og pålidelig.

De plus, il peut reconnaître que votre version actuelle de votre appareil iOS est compatible avec ce programme pour éviter toute mauvaise opération qui pourrait entraîner des anomalies dans les fichiers.
Plus, det kan genkende, om din nuværende iOS-version af enheden er kompatibel med dette program for at undgå din forkerte handling, som kan resultere i filabnormaliteter.

Les contacts comptent beaucoup pour nous, mais les utilisateurs d'Apple ont parfois trouvé certains d'entre eux perdus, ce qui peut être dû à une mise à niveau d'iOS, à une mauvaise opération ou à une panne de synchronisation.
Kontakter tæller meget for os, men nogle gange har Apple-brugere fundet nogle af dem tabt, hvilket kan skyldes iOS-opgradering, forkert drift eller bare synkronisering af fejl.

Comment utiliser "mauvaise opération" dans une phrase en Français

Et une bien mauvaise opération comptable qui se profile.

+ Mauvaise opération aussi pour les hommes de Fleury.

Très mauvaise opération pour le moment pour le PSG.

Nous réalisons la très mauvaise opération de la journée.»

Ce dernier s’avérant être une bien mauvaise opération (-6,5%).

Brest réalise une mauvaise opération avec ce match nul.

Homer se retrouve endetté après une mauvaise opération commerciale.

Euro : mauvaise opération pour Lauvergne et les Bleus.

Très mauvaise opération pour Gor Mahia et l’USM Alger.

Les Grenat ont réalisé une mauvaise opération à Bienne.

Comment utiliser "fejloperation, forkert drift, fejlbetjening" dans une phrase en Danois

kr i erstatning for patientskade I en tragisk sag bliver vores klient udsat for en fejloperation.

Forkert drift kan medføre at lysrøret er udslidt alene efter en gang.

Fejloperation af en fod Else Møller Willumsen fastslår, at hun har mistet sin ene fod efter en fejloperetion.

Mulige fejl på Yunilos Astra 5 skyldes forkert drift og utilstrækkelig bekendtgørelse med Yunilos 5 instruktioner.

For at undgå fejlbetjening skal det sikres, at rammen er presset ind mod karmen, før grebet betjenes.

Det er fx hvis og gode middage er fejloperation og kob provigil certified klager at hak løgene fint who prrovigil in caring og vitaminer.

Styring af færdselssignaler, klapbevægelser og søsignaler udføres som relæstyring med elektriske spærringer mellem delfunktionerne, således at mulighed for fejlbetjening elimineres.

Forkert drift kan være med til at udjævne profilet.

Højtalerens indre system kan fungere forkert, hvis den anvendes forkert eller ved forkert drift.

Et varmeforbrug, der ligger ud over, hvad parterne fastlagde i projekteringen, kan ofte hænge sammen med en forkert drift af byggeriet.