Que Veut Dire ME COMPRENNENT en Danois - Traduction En Danois

• forstår mig
• forstå mig
• forstod mig

Exemples d'utilisation de Me comprennent en Français et leurs traductions en Danois

Ils me comprennent.
De forstår mig.

Parce que les gens ne me comprennent pas.
Fordi folk ikke forstår mig.

Ils me comprennent pas.
De forstår mig ikke.

Y a qu'eux qui me comprennent.
De er de eneste, der forstår mig.

Ils me comprennent pas.
De kan ikke forstå mig.

La plupart des gens ne me comprennent pas.
De fleste forstår mig ikke.

Ils ne me comprennent jamais!
De forstår aldrig!

La plupart des filles me comprennent pas.
De fleste piger forstår mig ikke.

Ils me comprennent tout de suite.
De forstår mig straks.

Les machines me comprennent.
Selv maskiner forstår mig.

Heureusement il y a des personnes qui me comprennent.
Godt der er nogen der forstår mig.

Ces types me comprennent.
De fyre forstår mig.

Je fais des phrases pour que les autres me comprennent.
Udtale ord, så andre kan forstå mig.

Je pense qu'ils me comprennent très bien.
De forstår mig vist udmærket.

Mais maintenant, j'ai des amis qui me comprennent.
Men nu har jeg venner, som forstår mig.

Mes parents ne me comprennent pas toujours.
Mine forældre forstod mig ikke altid.

J'avais envie que les gens me comprennent.
Jeg ville ønske, at folk forstod mig.

Mes parents me comprennent.
Mine forældre forstår mig godt.

Je fais des phrases pour que les autres me comprennent.
Udtale længere sætninger, så andre kan forstå mig.

Car les gens ne me comprennent pas.
Fordi folk ikke forstår mig.

J'ai appelé pour me plaindre, mais ils ne me comprennent pas.
Jeg klagede, men de forstod mig ikke.

Les autres étudiants me comprennent carrément.
Og de andre nye studerende forstod mig totalt.

Des fois j'ai l'impression que les gens ne me comprennent pas.
Jeg kan nogle gange føle, at folk ikke forstår mig.

On dirait qu'elles me comprennent pas.
Det er, som om de ikke kan forstå mig.

Je voulais que les gens me comprennent.
Jeg ville ønske, at folk forstod mig.

Nombre de mes amis ne me comprennent pas.
Nogle af mine venner forstår mig ikke.

Certaines de mes amies ne me comprennent pas.
Nogle af mine venner forstår mig ikke.

Pourquoi mes parents ne me comprennent pas?
Hvorfor kan mine forældre ikke forstå mig?

J'ai l'impression qu'ils ne me comprennent pas.
Jeg føler, at de kan ikke forstå mig.

J'ai l'impression que les gens ne me comprennent pas.
Jeg har det, som om folk ikke forstår mig.

Comment utiliser "me comprennent" dans une phrase en Français

Les gens me trouvent différent, ne me comprennent pas.

Que celles qui me comprennent lèvent la main !

Mais c’est l’époque ou les profs me comprennent peu.

Ils me comprennent et sont de très bons conseils.

Restait à ce qu’ils me comprennent mieux aussi maintenant.

En faite ils ne me comprennent pas tout court.

Ce sont les gens qui ne me comprennent pas!

Ils ne me comprennent pas depuis deux bonnes années.

Mon copain et mes frères ne me comprennent pas.

Parce qu’eux non plus ne me comprennent pas toujours.

Comment utiliser "forstod mig, forstå mig, forstår mig" dans une phrase en Danois

Det var rart at have en person, som forstod mig, og som kun var der for at hjælpe mig,” fortæller hun.

På en måde kan man sige, at de har set mig, men de har alligevel ikke helt formået at forstå mig.

Han er den, der har været bedst til at forstå mig.

Videnskaben er en dynamisk proces Forstå mig ret, videnskaben og forskningen er vigtig.

Forstå mig ret, mændende købte kun urværker til hjemmet, hvor imod kvinder fik armbåndsure.

Men vi alle har et privatliv der skal holdes styr på, så håber i forstår mig!

Jeg føler bare ikke, der er nogen, der forstår mig.

Han havde sagt, at han ikke forstod mig, jeg kunne kun sige undskyld.

Peter Christensen kunne nu godt forstå mig. "Svinekød kan man jo ikke få for meget af," sagde han.

Han er super dejlig, men han forstår mig bare ikke, derfor ikke mere end det.Gælder sex ?