Que Veut Dire MES CHANSONS en Danois - Traduction En Danois

• mine sange
• min sang

Exemples d'utilisation de Mes chansons en Français et leurs traductions en Danois

Toutes mes chansons.
Alle mine sange.

Mes chansons sont très personnelles.
Mine sange er meget personlige.

Ce sont mes chansons.
Det er mine sange.

Mes chansons sont de petits contes.
Mine sange er hjertefortællinger.

Tu m'as volé mes chansons.
Du tog mine sange.

Que mes chansons parlent de sexe?
At mine sange handler om sex?

La langue de mes chansons.
Sproget for mine sange.

Mes chansons, mes blagues… Moi!
Mine sange, mine vittigheder, mine… Mig!

J'ai chanté toutes mes chansons.
Jeg har sunget mine sange.

Est- ce que mes chansons parlent d'une relation avec un homme?
Handler mine sange om forhold til mænd?

Je l'utilise dans mes chansons.
Det bruger jeg i mine sange.

Bien que mes chansons faisaient pleurer mes enfants.
Min sang fik ofte mine børn til at græde.

Il chante certaines de mes chansons.
Han synger nogle af mine sange.

Mes chansons les faisaient pleurer et arrêter de se battre.
Min sang fik dem til at græde og stoppede dem med at kæmpe.

Intrinsèquement liés à mes chansons.
Særlig tilknytning til min sang.

Je ne pouvais pas chanter mes chansons.
Jeg kunne ikke synge mine sange.

Tu peux l'entendre dans mes chansons.
Du kan også høre det på mine sange.

Moi je me contente de jouer mes chansons.
Jeg skal bare ud og spille mine sange.

Parce que ce ne sont plus mes chansons.
Det er, som om det ikke længere er mine sange.

Et que tu sois le premier à écouter mes chansons.
Du skal være den første, der hører mine sange.

C'est ce que j'essaie de dire à travers mes chansons.
Det prøver jeg at udtrykke gennem mine sange.

C'est quelque chose que j'utilise beaucoup dans mes chansons.
Og så bruger jeg det meget i mine sange.

Tout ce que je voudrais, c'est quelqu'un pour chanter mes chansons.
Jeg vil bare at nogen skal synge mine sange.

C'est soit ma chanson, soit la porte.
Så det er enten min sang eller ud ad døren.

Ma chanson, sois une prière.
Min sang, vær en bøn.

C'était le début de ma chanson.
Det var starten på en af mine sange.

Je chante ma chanson, pas la sienne.
Jeg synger min sang, ikke Levees sang.

Comme tu m'as pris ma chanson?
Som på den måde du tager mine sange?!

On m'a volé ma chanson pour en faire un jingle.
Min sang er blevet stjålet og lavet til en jingle.

Ma chanson est prête.- Merci.
Min sang er klar. -Tak.

Comment utiliser "mes chansons" dans une phrase en Français

Mes chansons ne sont pas nécessairement queer.

Sans doute une de mes chansons préférées.

C’était bien plus que mes chansons préférées.

C’est ce dont toutes mes chansons parlent.

Mes chansons poéticomiques et mon esprit libéralolibertaire.

Cela s’infiltre dans mes chansons je suppose.

J’avais envie de chanter mes chansons après.

Mes chansons favorites de tous les temps.

Mes chansons c'est un peu mes bébés.

C'est une de mes chansons préférées evär.

Comment utiliser "mine sange, min sang" dans une phrase en Danois

Hvad hvis mine sange ikke var gode nok?

Det er en fantastisk følelse, når folk efter mine koncerter kommer op og fortæller om deres oplevelser, og hvordan de har brugt mine sange i deres liv”.

Jeg fik Hjælp, mit Hjerte jubler, jeg takker ham med min Sang.

Der er ikke udgivet nodemateriale til mine sange.

Det synes jeg er en vigtigt tanke at have med – uden at det ender med en happy end i min sang,,” siger Kira med et grin.

Det tror jeg mange af mine sange er.

Lidt mere tøj end normalt Jeg skriver oftest mine sange til det helt enkle set-up: guitar og vokal.

Lyt til mine sange for helvede.

Hvis du vil vide lidt mere om mig og mine sange, så se min gæstebog, hvor folk skriver så pæne ting om mig.

Du Sandheds Moder, du er den jeg nu udkaarer Til Moder for min Sang, og Vidne mod min Ven.