Que Veut Dire MES PRÊTRES en Danois - Traduction En Danois

• mine præster

Exemples d'utilisation de Mes prêtres en Français et leurs traductions en Danois

Je devrai consulter mes prêtres.
Jeg må konsultere mine præster.

Mes prêtres et mes anciens.
Mine præster og mine ældste.

Je sais parfaitement où sont mes prêtres!
Jeg ved udmærket, hvor mine præster er!

Mes prêtres écoutez Mes supplications.
Mine præster hør Min bøn.

Sainte Athéna, accepte cette offrande en remerciements, pour guider mes prêtres.
Guddommelige Athena modtag dette offer som tak for at guide mine præster.

Mes prêtres sont venu ici une fois ou deux pour prêcher.
Mine præster har været her af og til for at prædike.

Ma Vérité provoquera des exclamations d'indignation dans le monde entier lorsque Mes prêtres diront que cette prophétie est sûrement un mensonge.
Min Sandhed vil forårsage et gisp af forargelse ud over verden, når Mine præster vil sige, at dette profeti helt sikkert er løgnagtigt.

Mes prêtres ne tiennent pas à subir ton épreuve.
Mine præster er ikke ivrige efter at underkaste sig din prøve.

Comme J'aime être invoquée comme Maman et Reine de mes Prêtres, ainsi J'aime être invoquée aussi comme Maman et Reine des familles qui me sont consacrées.
Ligesom jeg elsker at blive påkaldt af mine præster som Moder og Dronning, således elsker jeg også at blive påkaldt som Moder og Dronning af de familier, som er indviet til mig.

Mes prêtres, vous ne devez pas M'offenser en déclarant que Je suis un menteur.
Mine præster, I skal ikke fornærme mig ved at kalde Mig for en løgner.

Non contents de renier Mes Saints Messages, ils vont s'employer à rassembler le plus de supports possible auprès de Mes prêtres pour essayer de saborder cette Mission.
De vil ikke være tilfredse med at afvise Mine Hellige Budskaber, men vil begynde at samle så megen støtte blandt Mine præster, som de kan få, for at prøve at sabotere denne mission.

Vous avez mes prêtres: les pères Jalics et Yorio…- Amiral… vous les avez arrêtés.
De har mine præster, Jalics og Yorio, admiral.

Tout ce que Je vous demande, c'est de rester sur vos gardes et de prier pour tous Mes prêtres afin qu'ils retiennent les Grâces que Je déverserai sur eux afin de Me servir, et pour qu'ils puissent conserver la Vraie Foi.
Alt hvad Jeg spørger jer er at være årvågen og bede for alle Mine præster, så at de vil få de Nådegaver Jeg skænker dem for at tjene Mig og bevare den Sande Tro.

Mes prêtres escorteront leur reine sur la rivière Styx dans un vaisseau d'or et de feuilles de laurier.
Mine præster vil sejle dronningen i en guldbåd på river Styx.

Allez- rassemblez Mes prêtres et ceux qui répondent à Mon Appel.
Gå, saml Mine præster og dem der svarer på Mit Kald.

Même Mes prêtres ne font pas attention à Mon appel lorsque Je souhaite révéler Ma Miséricorde.
Selv Mine præster lytter ikke til Mit Kald, når Jeg ønsker at åbenbare Min Barmhjertighed.

Dis à Lykos que s'il se rend à moi, seul, prêt à travailler avec mes prêtres pour résoudre l'énigme du Lexicon et m'ouvrir les portes d'Olympus, j'épargnerais Athènes et son peuple, et le rendrait intact afin qu'il serve en tant que… régent.
Fortæl Lykos, at hvis han overgiver sig til mig, og er klar til at arbejde med mine præster, med at løse gåden om the Lexicon, og åbne Olympus døre for mig,-- vil jeg skåne Athens og dens folk, og aflevere ham intakt, til at tjene som min gesandt.

Mes prêtres et mes autres serviteurs sacrés sauront immédiatement que ces messages proviennent de mes lèvres divines.
Mine præster og andre af Mine tjenere vil øjeblikkelig vide, at disse budskaber kommer fra Mine Guddommelige Læber.

Il est nécessaire aujourd'hui que mes prêtres se connaissent, qu'ils s'aident, qu'ils s'aiment vraiment bien, qu'ils soient comme des frères rassemblés par la Maman.
Det er nødvendigt i dag, at mine præster kender hinanden, at de hjælper hinanden, at de virkelig elsker hinanden, at de som brødre er forenet af deres Moder.

Mes prêtres qui reconnaissez Ma voix, vous devez commencer vos préparations pour vous assurer que Mon Église sur Terre peut supporter avec force la persécution qui vient.
Mine præster, der genkender Min Stemme, skal begynde deres forberedelser for at sikre at Min Kirke på Jorden kan være stærk nok til at udholde den kommende forfølgelse.

Je suis restée car mon prêtre m'a dit que Dieu détestait les divorces.
Jeg opholdt sig, fordi min præst fortalte mig, at Gud hader skilsmisse.

Mon prêtre me dit de l'aider à être meilleur.
Min præst siger, jeg skal prøve at gøre ham til et bedre menneske.

Mon prêtre me l'a acheté à Jérusalem quand j'avais neuf ans.
Min præst købte den til mig i Jerusalem, da jeg var ni.

Mon prêtre n'a pas pu.
Min præst kunne ikke.

Pourquoi mon prêtre n'est pas comme vous?
Hvorfor kan min præst ikke være som dig?

Seul mon père et mon prêtre peut me toucher là.
Kun min far og min præst kan røre mig der.

Mon prêtre me dit que c'est pécher de gâcher sa vie.
Min præst fortæller mig, at et spildt liv er en synd.

Quand j'avais neuf ans. Mon prêtre me l'a acheté à Jérusalem.
Da jeg var ni. Min præst købte den til mig i Jerusalem.

Mon prêtre a été brutalement attaqué dans son église.
Min præst er blevet overfaldet i kirken.

Et mon prêtre est en prison?
Min præst er i fængsel?