Exemples d'utilisation de Mes questions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Revenons à mes questions.
Mes questions vous ennuient?
Generer mine spørgsmål dig?Alors… répondez à mes questions.
Hvis du besvarer mine spørgsmål-.Mes questions pour Seth.
Det er mine spørgsmål til Seth.Très bien, mes questions attendront.
Fint, mine spørgsmål kan vente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre questionune autre questionbonne questionmême questiondernière questiongrande questionquestions posées
questions sociales
questions liées
seule question
Plus
Mes questions aux politiciens.
Tu ne réponds pas à mes questions.
Du svarer ikke på mine spørgsmål.Mes questions ou mes craintes.
Så mit spørgsmål eller angst.Vous devez répondre à mes questions.
Du skal svare på mine spørgsmål.Mes questions étaient un peu polémiques.
Mit Spørgsmål var på en måde polemisk.Je vous embête avec mes questions.
Jeg forstyrrer dig med mine spørgsmål.Moi, mes questions sont toutes simples….
Hej Alle Mit Spørgsmål er meget enkelt….Même si tu ne réponds pas à mes questions.
Selvom du ikke svarer på mine spørgsmål.Alors mes questions après ce long exposé.
Mit spørgsmål efter denne lange indledning.Sauf si vous ne répondez pas à mes questions.
Men hvis du ikke besvarer mine spørgsmål.Tu as éludé mes questions toute la soirée.
Du har undgået mine spørgsmål hele natten.Je crois que je l'ai ennuyé avec mes questions.
Jeg har vist irriteret ham med mine spørgsmål.Elle évitait mes questions sur Sauveterre.
Hun undveg alle mine spørgsmål om Sauveterre.Vous voyez où je veux en venir avec mes questions.
Forstår i hvor jeg vil hen med mit spørgsmål.Ça fait partie de mes questions pour Miss Wardwell.
Det er et af mine spørgsmål til ms Wardwell.Et dans votre réponse précédente à mes questions.
I Deres tidligere svar på mine forespørgsler i.Si tu réponds à mes questions, je te libérerai.
Hvis du besvarer mine spørgsmål, lader jeg dig gå.Il n'a pas l'air de bien comprendre mes questions.
Han ser ikke ud til helt at forstå mit spørgsmål.Vous esquivez mes questions, ou vous ne savez pas?
Undgår du mine spørgsmål, eller ved du det ikke?Aucun des points ci- dessus ne répond à mes questions.
Ingen af de ovenstående besvarer mit spørgsmål.Madame la Commissaire, mes questions seront simples.
Mit spørgsmål til kommissæren er derfor enkelt.C'est gentil d'essayer de répondre à mes questions.
Det er fint, at du forsøger at besvare mit spørgsmål.Répondez à mes questions pour éviter toute humiliation.
Besvar alle mine spørgsmål for at undgå ydmygelse.Évidemment il n'était pas très heureux de mes questions.
Og han så bestemt ikke glad ud ved mit spørgsmål.Merci d'avoir répondu à mes questions avec autant de franchise.
Mange tak for, at De besvarede mit spørgsmål så ærligt.
