Exemples d'utilisation de Question de temps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une question de temps.
Det handler om tid.Je suppose que ce n'était qu'une question de temps.
Simple question de temps.
Blot et spørgsmål om tid.Mais tu sais, ce n'est qu'une question de temps.
Men det er kun et tidsspørgsmål.C'est une question de temps pour que je.
Det er bare et spørgsmåI om tid, før jeg.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre questionune autre questionbonne questionmême questiondernière questiongrande questionquestions posées
questions sociales
questions liées
seule question
Plus
Alors ce n'est qu'une question de temps.
Så er det kun et spørgsmål om tid.Tout est question de temps et de volonté.
Jo, det hele handler om tid og vilje.Ce n'était qu'une question de temps.
Det var bare et spørsmål om tid.C'est une question de temps et de priorités.
Det handler om tid og prioritering.Puis mourir. C'est une question de temps.
Så dø. Det er et spørgsmål om tid.Ce n'est qu'une question de temps avec que Broadway n'appelle.
Kun et tidsspørgsmål før Broadway ringer.Pour les autres, ce n'est qu'une question de temps.
Resten er kun et spørgsmål om tid.Tout est question de temps.
Det hele handler om tid.Je savais que ce n'était qu'une question de temps.
Jeg vidste, det var et spørgsmål om tid.Juste une question de temps.
Kun et spørgsmål om tid.La ville va tomber, ce n'est qu'une question de temps.
Det er et spørgsmål om tid, før byen falder.Juste une question de temps.
Det er et spørgsmål om tid.Coupable ou innocent, ce n'est qu'une question de temps!
Ce n‘est qu‘une question de temps”, a- t- il dit.
Citez-moi une chose qui ne soit pas une question de temps.
Nævn én ting, der ikke er et spørgsmål om tid.C'est aussi une question de temps et, donc, d'argent.
Det handler om tid og dermed også penge.La révolution en Allemagne n'est qu'une question de temps.
Revolutionen i Tyskland er et spørgsmål om tid.Ce n'est qu'une question de temps avant.
Det er kun et spørgsmål om tid,-.Nous mourrons tous un jour;c'est juste une question de temps.
Vi skal alle dø en dag,det er bare et spørgsmål om hvornår.C'est qu'une question de temps avant qu'ils le découvrent.
Det er et spørgsmål om tid, før de opdager det.Lentement, péniblement. Juste une question de temps.
Langsomt og smertefuldt. Det er bare et spørgsmål om tid.Ce n'est qu'une question de temps avant que la ville ne tombe.
Det er et spørgsmål om tid, før byen falder.Trouver ton point faible n'est qu'une question de temps.
At finde din svaghed{\i0}{\i1}er kun et spørgsmål om tid.C'est qu'une question de temps avant qu'ils nous trouvent.
Det er kun et spørgsmåI om tid, inden de finder os.Le Chef Adjoint suppose quec'est qu'une question de temps Pourquoi?
Hvorfor? Røvchefen tror,det er et spørgsmål om tid-?
