Exemples d'utilisation de Mes traces en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Suis mes traces.
Følg i mine fodspor.On pourrait suivre mes traces.
Et si il sent mes traces dans tes cheveux.
Og om han føler mine spor i dit hår.Juste pour couvrir mes traces.
Jeg må slette mine spor.Je dois effacer mes traces quand je viens te voir.
Jeg må dække mine spor, når jeg besøger dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Je couvrais juste mes traces.
Jeg dækkede bare mine spor.Tu suis mes traces, pour ma plus grande fierté!
Du går i mine fodspor, og du gør mig stolt!Ils suivront mes traces.
De følger mine spor.Ce sont mes traces que les chasseurs ont suivies jusqu'à notre maison.
Det var mine spor, jægerne fulgte tilbage til huset.Désolé, ce sont mes traces.
Undskyld, de her er mine spor.A mon retour, mes traces avaient presque disparues!
Da jeg gik hjem igen, var mine fodspor forsvundet!Attends! Ils suivront mes traces.
De følger mine spor. Vent!Si vous étiez sur mes traces vous seriez déjà là.
Hvis I er på sporet af mig, finder I Tu penses vraiment que je ne peux pas couvrir mes traces?
Tror du ikke, at jeg kan skjule mine spor?Ils vont poursuivre mes traces. Attends!
De følger mine spor. Vent!Je suis fier de mes deux filles car elles suivent mes traces.
Jeg er stolt af at sige, at Il m'est arrivé de devoir effacer mes traces.- Dans ma vie antérieure.
I J'aimerais partager mes sentiments avec ceux qui décident de suivre mes traces.
Jeg vil gerne dele Il me reste plus qu'à effacer mes traces et c'est fini.
Jeg skal bare slette mine spor, og så er jeg ude.La boîte d'envoi de mes courriels est impressionnante et je n'y jette jamais un coup d'oeil. J'écris tout le temps, maisje ne regarde jamais mes traces écrites.
J'admets espérer que tu suivras mes traces dans l'Eglise.
Jeg må indrømme, at jeg håber, at du vil følge i mine fodspor Rien ne doit toucher la surface,en dehors de mes traces.
Intet kan røre overfladen,end den, hvor jeg skridt.Le sourcier m'a suivi, je devais couvrir mes traces. J'ai couru chez Luna.
Og med Seekeren efter mig, måtte jeg skjule mine spor, så jeg gik til Luna.Il faut que je cache mes traces.
Nødt til at sætte mine spor.Ils marcheront sur mes traces.
De vil følge efter i mine fodspor.J'écris tout le temps, maisje ne regarde jamais mes traces écrites.
Jeg skriver hele tiden, menjeg kigger aldrig i Si tu développais tes talents de déduction dans cette maison et que tu suivais mes traces, je serais fou de joie.
Hvis du kunne udvikle dine deduktive evner Parce que je veux m'assurer de donner à mes enfants toutes les chances possibles de suivre mes traces pour devenir millionnaires.
Fordi jeg vil sikre, at jeg giver Je prévois de bloguer sur l'ensemble du processus de construction afin quetoute personne qui suit mes traces puisse apprendre de mes expériences et de mes erreurs bien sûr.
Jeg planlægger at blogge om hele byggeprocessen,så alle andre, der følger i mine fodspor, kan selvfølgelig lære af 
