Que Veut Dire MESURE DE CHANGER en Danois - Traduction En Danois

• stand til at ændre
• stand til at skifte
• stand til at forandre

Exemples d'utilisation de Mesure de changer en Français et leurs traductions en Danois

J'étais pas en mesure de changer quoi qu'ce soit.
Jeg var bare ikke i stand til at ændre noget.

Mais lorsque vous avez des preuves irréfutables, vous êtes en mesure de changer la société.
Men ser I, når man har hårde beviser, er man i stand til at påvirke samfundet.

Résolu pas en mesure de changer la langue dans le forum et le fil.
Løst ikke i stand til at skifte sprog i Forum og tråd.

Coloration des cheveux noirs est en mesure de changer l'image.
Farvning af mørkt hår er i stand til at ændre billedet.

Les joueurs seront en mesure de changer et d'améliorer votre héros dans des directions différentes.
Spillerne vil være i stand til at ændre og forbedre din helt i forskellige retninger.

Le supplément sera toujours en mesure de changer sans préavis.
Tillægget vil stadig kunne ændre uden varsel.

Vous serez en mesure de changer l'icône Simple Touch avec de nombreuses icônes de façon équitable, complètement libre.
Du vil være i stand til at ændre et enkelt tryk ikon med mange temmelig ikoner, helt gratis.

Question: êtes-vous en mesure de changer de politique?
Så må spørgsmålet være: kan I ændre jeres politik?

Le jeu est construit pour revenir en arrière, de sorte que vous serez toujours en mesure de changer de tactique.
Spillet er bygget til at spole tilbage, så du vil altid være i stand til at ændre taktik.

Essayez et vous serez en mesure de changer beaucoup de choses.
Prøv det, og du vil være i stand til at ændre en masse.

Cela empêche la transmission de fournir la puissance aux roues, et vous êtes en mesure de changer de vitesse.
Hermed stopper gearkassen med at give drivkraft til hjulene, og du er i stand til at skifte gear.

Nous ne sommes pas en mesure de changer votre type de chambre d'hôtel.
Vi er ikke i stand til at opgradere dit hotelværelse.

Son nom était en l'honneur de la créature mythique qui a été en mesure de changer complètement votre look.
Hans navn var til ære for den mytiske væsen, der var i stand til helt at ændre dit look.

Remarque: Vous êtes en mesure de changer la position des deux dispositifs en cliquant“Retourner”.
Bemærk: Du er i stand til at ændre placeringen af de to enheder ved at klikke på“Flip”.

Lorsque la vidéo finale est prête, vous serez en mesure de changer la piste musicale.
Når den endelige video er klar, vil du være i stand til at ændre dens musik og dele videoen med andre.

Aucune autre couleur n'est en mesure de changer son humeur en fonction de la saison ou de l'heure du jour.
Ingen andre farver er i stand til at ændre hans humør afhængigt af årstiden eller tidspunktet på dagen.

Aussi longtemps que vous avez découvert quelque chose d'inapproprié, vous êtes en mesure de changer les configurations à distance.
Så længe du har opdaget noget upassende, du er i stand til at ændre konfigurationerne fjernt.

Lorsque nous ne sommes plus en mesure de changer une situation, nous sommes mis au défi de nous changer..
Når vi ikke længere er i stand til at ændre en situation, bliver vi udfordret til at ændre os selv.

Jusqu'au point de votre commande a été choisi pour l'expédition, vous êtes en mesure de changer votre adresse de livraison.
Indtil det punkt din ordre er blevet plukket til forsendelse, er du i stand til at ændre din leveringsadresse.

De là, vous serez en mesure de changer votre email, mot de passe, la langue, le mode de paiement, et les informations d'appartenance.
Herfra vil du være i stand til at ændre din e-mail, adgangskode, sprog, betalingsmetode, og medlemskab oplysninger.

Lorsque nous ne sommes plus en mesure de changer une situation.
Når vi ikke længere er i stand til at ændre på situationen.

Après l'installation, vous serez en mesure de changer la langue de l'interface de l'anglais à la norme russe et retour indique que Windows 10(sauf édition Accueil Single Language).
Efter installationen, vil du være i stand til at skifte grænsefladesprog fra engelsk til russisk og tilbage standard betyder Windows 10(undtagen Hjem Single Language udgave).

La présidence n'est naturellement pas en mesure de changer la situation en Algérie.
Formandskabet er selvfølgelig ikke i stand til at ændre de interne forhold i Algeriet.

Un autre avantage de cette routine est que vous serez en mesure de changer le look and feel de votre chambre sur une base régulière, ainsi si vous avez des housses de couette avec des motifs divers.
En anden fordel til denne rutine er, at du vil være i stand til at skifte ud udseendet og fornemmelsen af dit soveværelse på en regelmæssig basis så godt, hvis du har dynebetræk med forskellige designs.

Depuis ils seront tous affectés, vous ne serez pas en mesure de changer de navigateur si facilement.
Da de alle vil blive berørt, vil du ikke være i stand til at skifte browsere, så nemt.

Et vous ne pouvez pas être en mesure de changer votre situation actuelle.
Og du kan ikke være i stand til at ændre din nuværende situation.

Alors, prenez petits pas jusqu'à ce que vous êtes en mesure de changer ces mauvaises habitudes de vie.
Så tag små skridt, indtil du er i stand til at ændre disse dårlige livsstil rutiner.

Pendant le jeu, vous serez en mesure de changer l'image de votre héros.
I løbet af spillet vil du være i stand til at ændre billedet af din helt.

Après avoir donné naissance Basile devient plus responsable, facilement en mesure de changer radicalement leur vie et leurs habitudes.
Efter fødslen Basil bliver mere ansvarlig, let i stand til dramatisk ændre deres liv og vaner.

Est- elle réellement en mesure de changer son destin?".
Tror I egentlig, at det er muligt at ændre sin egen virkelighed?”.