Que Veut Dire MILLE QUESTIONS en Danois - Traduction En Danois

• tusind spørgsmål
• tusinde spørgsmål

Exemples d'utilisation de Mille questions en Français et leurs traductions en Danois

Oui. Mille questions.
Ja, masser af spørgsmål.

La planète aux mille questions.
Arbejdspladsen med de tusind spørgsmål.

Mille questions dans ma tête.
Tusind spørgsmål i mit hoved.

Sans que mille questions.
Uden tusinde spørgsmal.

Mille questions se pressaient.
Og tusind spørgsmål dukkede op.

Tu dois avoir mille questions.
Du må have mange spørgsmål.

Mille questions brûlant ses lèvres.
Med et tusinde spørgsmål brændende på deres læber.

Tu dois avoir mille questions.
Du må have et hav af spørgsmål.

Mille questions lui brûlaient les lèvres.
Med et tusinde spørgsmål brændende på deres læber.

Le manoir aux mille questions.
Arbejdspladsen med de tusind spørgsmål.

Dit mille questions et mille craintes.
Jeg har tusind spørgsmål, tusind følelser.

Ma tête bouillonne de mille questions.
Mit hoved fyldtes med tusinde spørgsmål.

J'ai mille questions….
Jeg har tusind spørgsmål….

Mon esprit était tourmenté par mille questions.
Mit hoved fyldtes med tusinde spørgsmål.

Enfin mille questions auxquelles je n'avais pas le temps de répondre.
Tusind spørgsmål, som jeg ikke havde tid til at svare på.

(ce n'est qu'une de mes mille questions).
(Det er bare ét ud af tusindogét spørsgsmål.).

Il pose mille questions par jour et à un langage très soutenu.
Han spørger om tusind spørgsmål hver dag, og er meget videbegærlig.

J'ouvre vite en me posant mille questions.
Vi skriver hurtigt og stiller tusind spørgsmål.

Je me pose toujours mille questions, et j'ai toujours mille réponses à chacune.
Jeg har 1000 spørgsmål og får gode svar på dem alle.

Je suis tombée enceinte et là mille questions fusent.
Du er gravid, og nu melder tusind spørgsmål sig.

La réponse évidente à mille questions différentes est de donner le poste à Branson.
Selvfølgelig svaret til tusind forskellige spørgsmål- er at give stillingen til Branson.

C'est quoi ce fichu questionnaire aux mille questions?
Hvad er det her? Et spørgeskema med tusind spørgsmål?

Vous avez mille questions en tête parce que vous commencez ou aimeriez commencer l'élevage?
Har du flere spørgsmål, eller befinder du dig i en situation, hvor du godt kunne tænke dig at komme igang med at bruge FarPay?

Pour qu'on nous pose mille questions?
Så kan politiet stille spørgsmål, vi ikke selv kender svaret på?

L'échéance pour l'important projet approche, le téléphone sonne constamment et les collègues ont mille questions.
Fristen for det vigtige projekt nærmer sig, telefonen ringer konstant og kolleger har tusind spørgsmål.

Si vous êtes enceinte pour la première fois, vous avez sûrement mille questions qui vous trottent dans la tête.
Er du ny gravid er der sikkert tusinder af spørgsmål, som rumsterer i dit hoved.

Le Kamboh accabla Kim de dix mille questions sur les voyages du lama et son travail dans la vie, et reçut quelques réponses assez drôles.
Kambohen gjorde Kim ti tusind spørgsmål om lamaens vandringer og livsgerning og fik mærkelige svar.

Vous êtes enceinte et vous vous posez déjà Trente mille questions.
Du er gravid, og nu melder tusind spørgsmål sig.

Autant que vous êtes excité, il y aura mille questions qui traversent votre esprit, en particulier ceux que vous et votre santé à être- né bébé concernent.
Så meget som du er ophidset, vil der være en tusind spørgsmål løber gennem dit sind, især dem, der vedrører dig og din til-være-fødte barns helbred.

C'est une révolte- moi qui s'est soulevée, en même temps que mille questions m'ont assaillie.
Det kom som et chok for alle, og der blev stilt tusinde spørgsmål, på én gang.

Comment utiliser "mille questions" dans une phrase en Français

Et de lui poser mille questions sur son métier.

Mille questions passèrent par la tête de la fille.

Je me suis posée mille questions concernant le travail.

La jeune femme avait cependant mille questions en tête.

D'autres curieux posent mille questions sur les biscuits Védère.

Mille questions l'envahissent : comment continuer sa vie ?

Pourquoi mille questions ne font-elles pas un doute ?

Mille questions de ce genre défilaient dans ma tête.

Elle se posait encore mille questions a propos d'Eppryah.

Comment utiliser "tusind spørgsmål, tusinde spørgsmål" dans une phrase en Danois

Efter en hård periode med dyrlæger over og div behandlinger, og tusind spørgsmål, fandt vi begge trøst, hjælp og lindring hos dig..

Der er tusind spørgsmål, som rejser sig.

Tusinde spørgsmål, jeg aldrig bliver klog på, og som jeg desværre selv er med til at støtte op om.

Siden den gang er der blevet delt mange tusinde personlige beretninger i bloggen, og stillet og besvaret mindst lige så mange tusinde spørgsmål i forummet.

Men jeg ville lide, hvis jeg ikke fik sagt min mening eller spurgt tusind spørgsmål inden dagen er omme.

Han trak sig med ét væk fra mig, mens han kiggede mig i øjnene, med et blik der kun efterlod tusind spørgsmål.

Det lyder ikke af så meget, når man tænker på, at spil som Bezzerwizzer typisk har et par tusinde spørgsmål.

Føles sidder der med ét tusinde spørgsmål.

Som ny podcaster kommer man lynhurtigt til at sidde med tusinde spørgsmål og man bliver ikke mindre forvirret af en google søgning.

Derudover har vi også rapporteret at gøre på øen, hjælper os med de tusind spørgsmål, vi havde, og tilbyder ture, der passer kunden.