Que Veut Dire MILLIONS ESC en Danois - Traduction En Danois

• mio esc

Exemples d'utilisation de Millions esc en Français et leurs traductions en Danois

Extension des installations portuaires d'Aveiro, au sud de Porto État portugais 2 105,2 millions Esc.
Udbygning af Aveiro, syd for Porto Den portugisiske stat 2 105,2 mio esc.

Ouvrages de collecte et traitement des eaux usées; usine de traitement et de compostage des déchets solides à Funchal(île de Madère)- Secrétariat régional aux équipements sociaux par l'intermédiaire de la Région autonome de Madère 1 450 millions Esc.
Kloakering og spildevandsbehandling samt anlæg for behandling og kompostering af affald i Funchal(Madeira)- Secretaria Regional do Equipamento Social gennem Den Autonome Region Madeira 1 450 mio esc.

Usine de panneaux de fibres de bois de moyenne densité à Nelas(Centre) 1 000 millions Esc.
Fabrik for fremstilling af mellemhårde fiberplader i Nelas(Midtportugal)- Madiberia, Lda 1 000 mio esc.

Centrale au charbon à Sines au sud de Lisbonne; deux premières unités de 300 MW chacune Electricidade de Portugal 2 871,5 millions Esc.
To blokke à 300 MW af et kulfyret kraftværk i Sines syd for Lissabon Electricidade de Portugal 2 871,5 mio esc.

Lignes à très haute tension raccordant la centrale de Setúbal au réseau national Electricidade de Portugal(EDP) 1 305,0 millions Esc.
Højspændingsledninger mellem kraftværket i Setúbal og det landsdækkende net Electricidade de Portugal(EDP) 1 305,0 mio esc.

Extension d'une cimenterie à Souselas, près de Coimbra et installations de stockage à Porto Cimentos de Portugal E.P. 597,8 millions esc.
Udvidelse af en cementfabrik ι Souselas nær Coimbra °9 lagerfaciliteter i Porto Cimentos de Portugal E.P. 597,8 mio esc.

Section Amarante- Vila Real de la route de Porto à Bragance(39 km) République du Portugal(Junta Autonoma de Estradas) 2 128,1 millions Esc.
Det 39 km lange afsnit Amarante- Vila Real af vejen Porto- Bragance Den portugisiske stat(Junta Autonoma de Estradas) 2 128,1 mio esc.

Renforcement de deux réseaux de transport et de distribution d'électricité dans les îles de São Miguel et Terceira(Açores)- Empresa de Electricidade dos Açores E.P. 1 037 millions Esc.
Udbygning af to elnet på øerne São Miguel og Terceira(Acorerne) dade dos Açores, Ε.P. 1 037 mio esc.

Amélioration de la route principale reliant l'aéroport de Madère à Funchal et de l'accès aux zones touristiques- Région autonome de Madère 1 916 millions Esc.
Forbedring af hovedvejen mellem Madeiras lufthavn og'Funchal samt af adgangen til turistområderne- Região Autónoma da Madeira 1 916 mio esc.

Prêt global au Banco de Fomento Nacional(BFN) pour le financement de petites et moyennes initiatives industrielles et touristiques 978,7 millions Esc.
Globallån til Banco de Fomento Nacional(BFN) med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for Industri og turisme 978,7 mio esc.

Agrandissement de la cimenterie de Souselas, près de Coimbra; équipements de stockage et de conditionnement, près de Porto Cimentos de Portugal E.P. 1 052,6 millions Esc.
Udvidelse af en cementfabrik i Souselas nær Coimbra samt lager- og emballerlngsfaciliteter nær Porto Cimentos de Portugal E.P. 1 052,6 mio esc.

Prêt global à la Sociedade Portuguese de Investimentos pour le financement de petites et moyennes initiatives Industrielles et touristiques 435,5 millions Esc.
Globallån til Sociedade Portuguese de Investimentos med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og turisme 435,5 mio esc.

Construction du tronçon Mealhada- Albergaria(38 km) de l'autoroute Porto- Lisbonne Brisa, Auto-Estradas de Portugal par l'intermédiaire de la République du Portugal 2 579,7 millions Esc.
Afsnittet Mealhada- Albergaria(38 km) af motorvejen Porto- Lissabon Brisa, AutoEstradas de Portugal gennem den portugisiske stat 2 579,7 mio esc.

Prêt global à la Banco Pinto& Sotto Mayor pour le financement de petites et moyennes Initiatives dans l'agriculture, la pêche et l'agroindustrie 820 millions Esc 5,0.
Globallån til Banco Pinto& Sotto Mayor med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for landbrug, fiskeri og landbrugsindustri 820 mio esc. 5.0.

Prêt global à la Caixa Geral de Depósitos pour le financement de petites et moyennes initiatives industrielles, touristiques et d'économie d'énergie 2 131,3 millions Esc.
Globallån til Caixa Geral de Depósitos med henblik på finansiering af mindre og mellem store projekter til fremme af industri, turisme og energibesparelser 2 131,3 mio esc.

Prêt global à la Caixa Geral de Depósitos(COG) par l'intermédiaire de la République du Portugal pour le financement de petites et moyennes initiatives industrielles et touristiques 1 052.6 millions Esc.
Globallån til Caixa Geral de Depósitos(CDG) gennem den portugisiske stat med henblik på finansiering af mindre og mellemstore projekter inden for industri og turisme 1 052,6 mio esc.

Nouveaux tronçons routiers(99 km) sur les itinéraires prioritaires reliant le port d'Aveiro et Coimbra à Vilar Formoso(frontière espagnole) République du Portugal(Junta Autónoma de Estradas) 2 579,7 millions Esc.
Nye afsnit(99 km) af de vigtigste veje mellem dels havnebyen Aveiro, dels Coimbra og Vilar Formoso(den spanske grænse) Den portugisiske stat(Junta Autónoma de Estradas) 2 579,7 mio esc.

Mise en valeur d'une mine souterraine sur les gisements de minerai de cuivre de Corvo et de Graça et construction d'une usine de production de concentrés de cuivre- Sociedade Mineira de Neves Corvo Sari(SOMINCOR) 29 249,5 millions Esc.
Udnyttelse af kobberforekomsterne i Corvo og Graça samt opførelse af et anlæg for produktion af kobberkoncentrat- Sociedade Mineira de Neves Corvo, Sari(SOMINCOR) 29 249,5 mio esc.

Aménagements des aéroports de Porto et Faro: nouvelles aérogares, aires de stationnement pour les avions, routes d'accès et parkings, nouvelle tour de contrôle a Porto Aeroportos e Navigação Aérea, E.P. 3 729,7 millions Esc.
Forbedring af lufthavnene i Porto og Faro: Nye terminalbygninger, standpladser, tilkørselsveje og parkeringspladser samt et nyt kontroltårn i Porto Aeroportos e Navigaçao Aerea, E.P. 3 729,7 mio esc.

Prêt global au Banco Português de Investimento pour le financement de petites et moyennes initiatives de l'industrie, du tourisme et des services et d'investissements visant des économies d'énergie ou la protection de l'environnement 1 934,8 millions Esc.
Globallån til Banco Português de Investimento med henblik på finansiering af dels mindre og mellemstore projekter inden for industri, turisme og tjenesteydelser, dels projekter for energibesparelser eller miljøbeskyttelse 1 934,8 mio esc.

Prêt global à la Caixa Geral de Depósitos pour le financement de petites et moyennes entreprises indus trielles, touristiques et des services notamment pour des investissements visant des économies d'énergie ou la protection de l'environnement 2 082,1 millions Esc.
Globallån til Caixa Geral de Depósitos med henblik på finansiering af mindre og mellemstore virksomheder inden for industri, turisme og tjenesteydelser, især investeringer i energibesparelser eller miljøbeskyttelse 2 082,1 mio esc.

Prêt global au Banco Português de Investimento pour le financement d'investissements productifs de petites et moyennes entreprises de l'Industrie et des services et d'Investissements visant des économies d'énergie ou la protection de l'environnement 1 610 millions Esc.
Globallán til Banco Português de Investimento med henblik på finansiering af produktive Investeringer, der foretages af mindre og mellemstore virksomheder inden for industri og tjenesteydelser, samt Investeringer, der sigter mod energibesparelser eller miljøbeskyttelse 1 610 mio esc.

Prêt global au Banco de Fomento Nacional pour le financement d'investissements productifs de petites et moyennes entreprises de l'industrie, du tourisme et des services et d'investissements visant des économies d'énergie ou la protection de l'environnement 4 530 millions Esc.
Globallån til Banco de Fomento Nacional med henblik på finansiering af dels produktive investeringer, der foretages af mindre og mellemstore virksomheder inden for industri, turisme og tjenesteydelser, dels investeringer med henblik på energibesparelser eller miljøbeskyttelse 4 530 mio esc.

Construction d'un pont routier entre l'Espagne et le Portugal sur le fleuve Guadiana remplaçant une liaison par bac, routes d'accès et voies secondaires, zone douanière; amélioration de la route internationale de Faro-Seville(Algarve)- République portugaise(Junta Autónoma de Estradas) 500 millions Esc.
Opførelse af en vejbro over Guadiana mellem Spanien og Portugal til erstatning af en færgeforbindelse, tilkørselsveje og sekundære veje samt toldområde; forbedring af den internationale vejforbindelse Faro- Sevilla(Algarve)- Den portugisiske stat(Junta Autónoma de Estradas) 500 mio esc.

En juillet, la Commission a ouvert la procédure d'infraction prévue à l'article 88 du traité CECA à l'encontre du gouvernement portugais, parce que celui-ci avait accordé une aide régionale à l'investissement illégale de 92,8 millions de ESC(0,5 million d'écus) à une petite entreprise sidérurgique pour l'aider à réaliser un investissement ayant pour effet d'augmenter la capacité.
I juli indledte Kommissionen overtrædelsesproceduren i EKSF-Traktatens artikel 88 mod den portugisiske regering, fordi den havde ydet en ulovlig investeringsstøtte på grundlag af en regionalstøtteordning på 92,8 mio ESC(0,5 mio ecu) til investeringer i kapacitetsforøgelse i en mindre portugisisk stålvirksomhed.