Exemples d'utilisation de Mis en prison en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ils sont mis en prison.
Certains ont même été mis en prison.
Qui sera mis en prison pour.
Il n'y arrive pas et est mis en prison.
Det lykkedes ikke og han blev sat i fængsel.Sont mis en prison pour maltraitance des enfants.
Folk bliver sat i fængsel for misbrug af børn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mettre un terme
mettre en évidence
mettre à niveau
mis à disposition
accent est mismis à part
Plus
Pierre est mis en prison.
Peter bliver sat i fængsel.Il relâcha celui qui avait été mis en prison.
Og han løslod den, de forlangte, som var kastet i Fængsel for.J'ai été mis en prison… torturé.
Jeg blev kastet i fængsel. Tortureret.Vous pourrez être arrêté et mis en prison.
Måske vil du blive arresteret og fængslet.Une fois mis en prison, Kali a commencé à travailler sans cesse.
En gang sat i fængsel, Kali begyndte at træne uafladelig.Sinon, ils seront mis en prison.
Ellers bliver de sat i fængsel.Les élèves ont été renvoyés de l'école et même mis en prison.
Eleverne blev bortvist fra skolen og endda fængslet.Pierre et Jean mis en prison.
Peter og Johannes kastes i Fængsel.Galileo a été jugé"suspect d'hérésie" et a été mis en prison.
Galileo blev fundet"mistænkt for kætteri" og blev sat i fængsel.Des centaines de communistes furent mis en prison et exécutés.
Hundredvis af kommunister blev sat i fængsel og dræbt.Le patriarche est mis en prison, puis libéré après sa disculpation.
Patriarken blev fængslet og derefter løsladt efter hans frikendelse.Voyons pourquoi on les a mis en prison.
Nu skal du høre hvorfor de blev sat i fængsel.Il a été accusé, et mis en prison pour quelque chose qu'il n'avait pas fait.
Dømt og fængslet for noget, de ikke har gjort.Car Jean n'avait pas encore été mis en prison.
For Johannes var endnu ikke sat i fængsel.Cardan en 1570 a été mis en prison sur l'accusation d'hérésie.
Car Jean n'avait pas encore été mis en prison.
Thi Johannes var endnu ikke kastet i Fængsel.Ce dernier avait été mis en prison pour une émeute qui avait eu lieu dans la ville, et pour un meurtre.
Denne var kastet i Fængsel for et Oprør, som var sket Paul et Silas ont été mis en prison.
Paulus og Silas bliver sat i fængsel Boèce a été mis en prison où il écrivit son œuvre la plus célèbre De consolatione philosophiae.
Boethius blev sat i fængsel og der skrev han sin mest berømte arbejde De consolatione philosophiae.On va te dire la raison pour laquelle tu as été mis en prison.
Nu skal du høre hvorfor de blev sat i fængsel.L'un d'entre eux, Dave,a été mis en prison par la Cabale aux États- Unis pour de fausses accusations.
En af disse mennesker, Dave,blev sat i fængsel af Kabalen Paul et Silas avaient été roués de coups et mis en prison.
De fik Paulus og Silas arresteret og sat i fængsel.Ce Barabbas avait été mis en prison pour une émeute qui avait eu lieu dans la ville et pour un meurtre.
Barabbas var blevet kastet i fængsel for et oprør som havde været L'histoire commence avant quePaul ne soit mis en prison.
Historien fortsætter med, atPaulus bliver fængslet.Les huit autres organisateurs du site ont été mis en prison pour des peines allant de 13 mois à dix ans.
De øvrige otte arrangørerne af hjemmesiden blev fængslet for udtryk, der spænder fra 13 måneder til ti år.
